una decisión europea relativa al nombramiento de un representante especial de conformidad con el artículo III 302.	when adopting a European decision concerning the appointment of a special representative in accordance with Article III 302.
Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo	ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member
18 de abril de 2002 DICTAMEN DEL BCE SOBRE EL NOMBRAMIENTO DEL VICEPRESIDENTE DEL BCE	18 April 2002 ECB Opinion on the appointment of the Vice President of the ECB
Dictamen del BCE sobre el procedimiento de nombramiento del gobernador de la Banque de France	ECB Opinion on the nomination procedure for the Governor of the Banque de France
El bloguero Ferizal Rami ofreció su punto de vista sobre el lado oscuro del nombramiento de Gunawan	Blogger Ferizal Rami offered his insight on the murky side of Gunawan's appointment
Procedimiento de nombramiento El siguiente procedimiento de nombramiento se aplicará a miembros de pleno derecho y observadores	Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers
El Consejo adoptará una decisión europea sobre tal solicitud.	The Council shall adopt a European decision on this request.
30 de abril de 2003 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo del BCE	30 April 2003 ECB Opinion on the appointment of a member of the Executive Board of the ECB
4 de marzo de 2010 Dictamen del Consejo de Gobierno del BCE sobre el nombramiento del vicepresidente del BCE	4 March 2010 Opinion of the ECB 's Governing Council on the appointment of the Vice President of the ECB
Decisión del BCE sobre reservas mínimas	ECB Decision on minimum reserves
Dictamen del Consejo de Gobierno del BCE acerca de la recomendación del Consejo sobre el nombramiento del vicepresidente del BCE	Opinion of the ECB 's Governing Council on a Council recommendation on the appointment of the Vice President of the ECB
1 de abril de 2004 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE	1 April 2004 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB
17 de marzo de 2005 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE	17 March 2005 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB
2 de marzo de 2006 Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un nuevo miembro del Comité Ejecutivo del BCE	2 March 2006 ECB opinion on the appointment of a new member of the Executive Board of the ECB
1. Acoge con beneplácito el nombramiento del nuevo Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos	1. Welcomes the appointment of the new Representative of the Secretary General on the human rights of internally displaced persons
EL PRESIDENTE. El Presidente tomará una decisión sobre esta materia y transmitirá la decisión a la Asamblea a su debido tiempo.	DONNELLY (S). Mr President, one of the reasons why Parliament must have more time to consider this matter is that our own Committee on Transport and Tourism has not had time yet to give an opinion on the shipbuilding directive.
Celebrando el nombramiento por el Secretario General del experto independiente encargado del estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños,	Welcoming the appointment by the Secretary General of the independent expert for the United Nations study on violence against children,
Decisión sobre la urgencia, pág. 31 3.	24 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 27 4.	25 Decision on urgency, p. 25 Conformity assessment, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 120 3.	107 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 26 3.	23 Decision on urgency, p.
Decisión del BCE sobre el volumen de emisión de monedas en el 2007	ECB Decision on the volume of coin issuance in 2007
El Presidente del Consejo informará al Parlamento Europeo sobre tal decisión . 102	The President of the Council shall inform the European Parliament of such a decision .
El BCE emitirá dictamen sobre esa decisión cuando la Comisión le consulte .	The ECB will issue a separate opinion on this decision once the Commission has consulted it thereon .
El Presidente del Consejo informará al Parlamento Europeo sobre tal decisión.4.	The President of the Council shall inform the European Parliament of that decision.4.
Decisión del BCE sobre adquisiciones conjuntas del Eurosistema	ECB Decision on joint Eurosystem procurement
Decisión sobre la emisión de billetes en euros	Decision on the issue of euro banknotes
Tenemos que tomar una decisión sobre esto inmediatamente.	We must make a decision on this right away.
Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto.	He made a premature decision on the matter.
NOMBRAMIENTO DE AUDITORES EXTERNOS INDEPENDIENTES Las disposiciones de la Ley sobre auditoría ( nombramiento de auditores externos independientes ) no respetaban las competencias de la Comunidad y del BCE en esta materia , por lo que eran incompatibles con el Tratado y los Estatutos .	APPOINTMENT OF INDEPENDENT EXTERNAL AUDITORS The provisions of the Law on auditing ( appointment of independent external auditors ) did not comply with the Community 's and the ECB 's powers in this field and were therefore previously incompatible with the Treaty and the Statute .
Decisión del BCE sobre el volumen de emisión de moneda metálica en 2010	ECB Decision on the volume of coin issuance in 2010
Decisión del BCE sobre el volumen de emisión de moneda metálica en 2009	ECB Decision on the volume of coin issuance in 2009
Ninguna decisión definitiva ha sido tomada sobre estas ventas, persigue el Financial Times.	No final decision has been taken on these disposals, the FT continued.
El incidente, naturalmente, dejó a los internautas preocupados por el nombramiento de Kambwili.	The incident naturally left netizens concerned about Kambwili's appointment.
Artículo 7 Decisión sobre la acreditación de seguridad 1 .	Article 7 Decision on security accreditation 1 .
Decisión del BCE sobre las cuentas anuales del BCE	ECB Decision on the ECB 's annual accounts
dera que los auditores seleccionados cumplen los requisitos necesarios para el nombramiento .	Austrian public procurement legislation , and the ECB considers that they fulfil the necessary requirements for appointment .
Artículo 3 Nombramiento , condición y cuestiones de organización 1 . El Comité Ejecutivo	Article 3 Appointment , status and organisational matters HAS DECIDED AS FOLLOWS 1 .
c ) comunicará el nombramiento al Supervisor Europeo de Protección de Datos ( SEPD ) .	and ( c ) register the DPO with the European Data Protection Supervisor ( EDPS ) .
McClellan tomó esta decisión debido a la distribución de los puentes sobre el Antietam.	He arrived at this decision because of the configuration of bridges over the Antietam.
Recomendación del Consejo de 16 de febrero de 2010 sobre el nombramiento del vicepresidente del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo , pdf 690 kB , es	Council Recommendation of 16 February 2010 on the appointment of the Vice President of the European Central Bank , pdf 690 kB , en
Ocultar este tipo de información compromete seriamente el nombramiento de director del PCA.	Withholding such information has seriously compromised the appointment of the Director of the PCA.
Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios	ECB Decision on the allocation of monetary income
Decisión del BCE sobre la emisión de billetes en euros	ECB Decision on the issue of euro banknotes
Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria	ECB Decision on the allocation of monetary income

Búsquedas relacionadas : Sobre El Nombramiento - Sobre El Nombramiento - Sobre El Nombramiento - Sobre El Nombramiento - Decisión Sobre - Decisión Sobre El Presupuesto - Decisión Sobre El Alcance - Nombramiento; - Anunció El Nombramiento - Aceptar El Nombramiento - Con El Nombramiento - Para El Nombramiento - Para El Nombramiento - Proponer El Nombramiento

Display this page in English