Traducción de "debe necesariamente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Debe - traducción :

Necesariamente - traducción :

Palabras clave : Owes Supposed Must Should Necessarily Necessary Order True Wouldn

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debe necesariamente ser pospuesto.	It must, of necessity, be postponed.
Por tanto, en un segmento concreto debe ser necesariamente dominante.	So in a certain segment, it must necessarily be dominant.
El Imperativo CategóricoRecordemos que la ley moral, si existe, debe aplicar de forma universal y necesariamente.	The Categorical ImperativeRecall that the moral law, if it exists, must apply universally and necessarily.
No necesariamente.	Not necesarily.
No necesariamente.	Not necessary.
Pues no necesariamente.	Well, not necessarily.
No necesariamente, no.	Not necessarily, no.
No necesariamente es así.	It is not necessarily so.
Este no es un enfoque que yo tenga que defender necesariamente en este momento, sino un enfoque que debe tenerse en cuenta.	This is not necessarily an approach I advocate at this particular time, but nevertheless it is one we should bear in mind.
La Comunidad debe transformarse en Comunidad Política, de lo contrario, irá necesariamente a pique, incluso correrá más peligro del que corría antes.	Is your European dream going to give us an oligarchy of the bench, government by judges? I hold fire on the rest Community income tax, corporation tax and so on.
En cualquier caso, el ordenador delegado es el secretario general (ya que, según el Reglamento Financiero, debe necesariamente ser funcionario o agente).	At all events, the authorising officer by delegation must be the secretary general (as according to the Financial Regulation he must be an official or other member of staff).
Sin embargo, nosotros sabemos por la tercera proposición que la ley moral debe obligar universalmente y necesariamente independiente de los fines y circunstancias.	We know from the third proposition, however, that the moral law must bind universally and necessarily, that is, regardless of ends and circumstances.
La guerra causa necesariamente infelicidad.	War necessarily causes unhappiness.
asegurado pero no necesariamente mediante hipoteca	secured but not necessarily by mortgage
asegurados pero no necesariamente mediante hipoteca	secured but not necessarily by mortgage
Pero eso no necesariamente implica constancia.	But that does not necessarily imply constancy.
Este trabajo no es necesariamente fácil.	This work is not necessarily easy.
Las montañas no necesariamente son verdes.	Mountains are not necessarily green.
No necesariamente. Puede que sean listos.	Not necessarily. They might be smart.
La investigación no me inspira necesariamente.	I don't get necessarily inspired by research.
El conflicto no es necesariamente destructivo.	Conflict is not necessarily destructive.
Esto no es necesariamente algo bueno.	That's not necessarily a good thing.
Pero ambos males no son necesariamente equiparables .	But it is not necessary that we should weigh one evil against the other.
No necesariamente, pero es un acercamiento mutuo.	Not necessarily, but it is a mutual approximation.
Los hombres grandes no necesariamente son fuertes.	Big men are not necessarily strong men.
Teoría y práctica no van necesariamente juntas.	Theory and practice do not necessarily go together.
no están necesariamente moviéndose por el espacio.	They're not necessarily moving through space.
No predice necesariamente un resultado ganar ganar.	It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Pero esta empresa no necesariamente termina aquí.	But our mission certainly should not end there.
Puesto que Alemania vuelve a ser la gran potencia del continente, es absolutamente necesario crear, en frente, una coalición de la que, necesariamente, Inglaterra debe formar parte.	Since Germany is once again becoming the great power on the continent, it absolutely must be met by a newly formed coalition, of which Britain necessarily has to be a member.
Esto no implica necesariamente una estricta uniformidad regulatoria.	Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary.
Estas medidas implican necesariamente amplias cesiones de soberanía.	Such steps will make far reaching transfers of sovereignty unavoidable.
Nos remite a Hitler, a Stalin. No necesariamente.	We think of Hitler, we think of Stalin. Don't, necessarily.
El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.	The weather forecast is not necessarily reliable.
Tom no tiene que ir necesariamente allí solo.	Tom doesn't necessarily have to go there by himself.
No mientas no significa necesariamente di la verdad .	Don't lie doesn't necessarily means tell the truth .
Una pizarra no tiene que ser necesariamente negra.	A blackboard doesn't have to be black.
Pero no necesariamente tenemos los medios para hacerlo.	But we don't necessarily have the means to do so.
El glamur no tiene que ser necesariamente personas.	Glamour doesn't have to be people.
No estoy necesariamente de acuerdo con esta idea.	I do not necessarily agree with this notion.
Creo que no es, necesariamente, una buena idea.	At the beginning of yesterday's sitting I contested the minutes of the proceedings of the Friday sitting of the last partsession.
Muchas personas son po bres, Señor Presidente, pero no necesariamente están impedidas y muchas personas están impedidas, pero no necesariamente son pobres.	The Commission is prepared to give expression to the same concern that has led to the putting of this question by the honourable Member Mr Cot. Other have also done so.
Realmente , el escenario descrito no tiene necesariamente que materializarse .	Indeed , the above mentioned scenario does not necessarily materialise .
Queremos un euro estable , no necesariamente un euro fuerte .	We want a stable euro , not necessarily a strong euro .
No necesariamente hay que ganar. Este es Jerry Brown.	You don't necessarily have to win. There is Jerry Brown.

Búsquedas relacionadas : Debe Ser Necesariamente - Debe Incluir Necesariamente - No Debe Necesariamente - Requiere Necesariamente - Necesariamente Relacionados - Necesariamente Importante - Es Necesariamente - Necesariamente Inválido - Necesariamente Cierto - Implica Necesariamente - No Necesariamente - No Necesariamente - Necesariamente Significa

Display this page in English