Traducción de "debe hacerlo bien" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Debe - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Usted debe hacerlo así.
You should do it this way.
Bien. Pueden hacerlo? Sí? Bien.
OK, you can do that? Yeah? OK.
Debe hacerlo más con cuidado.
It must be done more carefully.
Uno de nosotros debe hacerlo.
One of us has to do it.
Quieren hacerlo? Sí? Bien.
You want to do it? Yeah? OK.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Si él puede hacerlo bien, nosotros podemos hacerlo aún mejor.
If he can do it well, so much more can we.
Bien, pero puedes hacerlo mejor.
Good, but you can do better.
Quiero hacerlo bien esta vez.
I want to do it right this time.
Y eso es hacerlo bien.
And that's a real fantastic bull's eye.
No, voy a hacerlo bien y
No, I'm going to be virtuous.
Alguien debe tomar el liderazgo, y he decidido hacerlo.
Somebody has to take the lead, and I decided to do it.
Y el enchufe debe ser suficientemente inteligente para hacerlo.
And the power outlet needs to be smart enough to do it.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
They are not worthy of it, nor have they power.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
They are unworthy of it, nor can they do it.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
it behoves them not, neither are they able.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
It behoveth them not, nor they can.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
Neither would it suit them, nor they can (produce it).
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
It is not in their interests, nor in their power.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
nor does it behove them, nor does it lie in their power.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
It is not meet for them, nor is it in their power,
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
Neither does it behoove them, nor are they capable of doing that .
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
it is not for them, nor are they able.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
It is not allowable for them, nor would they be able.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
they are not supposed to do so. Nor do have they the ability for such a task.
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
And it behoves them not, and they have not the power to do (it).
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
neither are they worthy of it, nor are they capable of it,
ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
It would neither suit them nor would they be able (to produce it).
Si vale la pena hacerlo, hazlo bien.
If it is worth doing, do it well.
Nunca podré hacerlo tan bien como tú.
I'll never be able to do that as well as you.
No estoy seguro de poder hacerlo bien.
I'm not sure if I can do that properly.
No basta con hacer el bien también hay que hacerlo bien.
It is not enough to do good one must also do it well.
Fue usted quien le dijo a Tom que debe hacerlo?
Was it you who told Tom he has to do that?
Está bien, pero creo que puedes hacerlo mejor.
It's OK, but I think you can do it better.
Muy bien, pero eres capaz de hacerlo mejor.
Very good, but you're capable of doing better.
No estoy seguro de que pueda hacerlo bien.
I'm not sure if I can do that properly.
Pero si podéis hacerlo funciona muy, muy bien.
But if you can do it, it works really, really well.
Ahora, cómo pudo hacerlo? Bien, miremos más detenidamente.
Now how could it do that? Well, look more carefully.
Realmente más como 500 años para hacerlo bien.
Really more like 500 years to do it right.
No nos va a costar más hacerlo bien .
It won't cost us any more to do it the right way.
Fuiste tú el que le dijo a Tom que debe hacerlo?
Was it you who told Tom he has to do that?
Fuiste tú la que le dijo a Tom que debe hacerlo?
Was it you who told Tom he has to do that?
así debe ser el futuro. Y hacerlo público es algo inteligente.
That's what the future has got to be, and putting it in the public domain is smart.
Veamos qué tan bien podemos hacerlo. Hay tres imagenes.
Let's see how well we can do. There are three images.
Ahora bien, esta es la manera normal de hacerlo.
Now, this is the normal way it's done.

 

Búsquedas relacionadas : Hacerlo Bien - Hacerlo Bien - Hacerlo Bien - Hacerlo Bien - Hacerlo Bien - Hacerlo Bien - Hacerlo Bien Algo - Debe Estar Bien - Más Bien Debe - Debe Estar Bien - Debe Estar Bien - Debe Ir Bien - Que Más Bien Debe - Que Más Bien Debe