Traducción de "debajo de sus pies" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Pies - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. |
| Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies | For he must reign until he has put all his enemies under his feet. |
| Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies | For he must reign, till he hath put all enemies under his feet. |
| Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos todo lo has puesto debajo de sus pies | You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet |
| Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos todo lo has puesto debajo de sus pies | Thou madest him to have dominion over the works of thy hands thou hast put all things under his feet |
| Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet. |
| Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I have wounded them that they were not able to rise they are fallen under my feet. |
| Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies | He subdues nations under us, and peoples under our feet. |
| Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies | He shall subdue the people under us, and the nations under our feet. |
| y vieron al Dios de Israel. Debajo de sus pies había como un pavimento de zafiro, semejante en pureza al mismo cielo | And they saw the God of Israel and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness. |
| Los consumí los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I have consumed them, and struck them through, so that they can't arise. Yes, they have fallen under my feet. |
| Los consumí los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise yea, they are fallen under my feet. |
| Active esta opción para mostrar los pies de foto de digiKam debajo de la miniatura. | Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail. |
| Miren sus pies. | Watch its feet. |
| Está debajo de sus emociones. | It's below your emotions. |
| Estos son sus pies. | These are its feet. |
| Apenas movían sus pies. | They barely moved their feet. |
| Fluirán arroyos a sus pies. | Rivers will flow beneath them. |
| Fluirán arroyos a sus pies. | Rivers flow beneath them. |
| Fluirán arroyos a sus pies. | At their feet shall flow rivers. |
| Tom se restregó sus pies. | Tom scrubbed his feet. |
| Tom refregó sus pies adoloridos. | Tom rubbed his sore feet. |
| Tom saltó a sus pies. | Tom leaped to his feet. |
| Que se traiga un poco de agua para que lavéis vuestros pies y os recostéis debajo del árbol | Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree |
| Sus pies son reemplazados por pies falsos que se mueven con motores. | Her feet are replaced with fakes that are moved with electric motors. |
| El accidente ocurrió debajo de sus narices. | The accident happened under his nose. |
| Apareció en el cielo una gran señal una mujer vestida del sol y con la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas | A great sign was seen in heaven a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars. |
| Apareció en el cielo una gran señal una mujer vestida del sol y con la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas | And there appeared a great wonder in heaven a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars |
| La tierra cedió bajo sus pies. | The earth gave out under his feet. |
| Así, uno sólo veía sus pies. | So you'd just see her feet. |
| Colocó el cielo a sus pies. | It laid the heaven beneath their feet. |
| Reportero No. Si tratas de poner un pie delante del otro, mueve tus pies por debajo de tí. AM Sí. | Interviewer No. If you try and put one foot in front of another, it's moving your feet away from under you. AM Yes. |
| Dijo el Señor a mi Señor Siéntate a mi diestra hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies. | 'The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet?' |
| Dijo el Señor a mi Señor Siéntate a mi diestra hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies. | The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool? |
| Hizo también cuarenta bases de plata debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas | He made forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons. |
| Hizo también cuarenta bases de plata debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas | And forty sockets of silver he made under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. |
| Sus dimensiones de campo son 335 pies en los postes de foul, 365 pies en los jardines laterales y 385 pies en el jardín central. | Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 365 feet at the power alleys and 385 feet at center field. |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | Then the babe 'Iesa (Jesus) or Jibrael (Gabriel) cried unto her from below her, saying Grieve not! |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | Then (one) cried unto her from below her, saying Grieve not! |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | Thereupon he called her from below her saying, Do not grieve! |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | Then she heard the baby saying, Do not be sad. |
| Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! | But a voice called out to her from below, Do not despair. |
| Sus pies son veloces para derramar sangre | Their feet are swift to shed blood. |
Búsquedas relacionadas : Seis Pies Debajo - Debajo De Mis Pies - Debajo De Los Pies - Plantar Sus Pies - A Sus Pies - A Sus Pies - Aprovechar Sus Pies - Remoje Sus Pies - En Sus Pies - Arrastrado Sus Pies - Encontrar Sus Pies - Encontrado Sus Pies - Arrastrado Sus Pies - Encontrar Sus Pies
