Traducción de "debajo de los pies" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Pies - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet. |
| Los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I have wounded them that they were not able to rise they are fallen under my feet. |
| Los consumí los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | I have consumed them, and struck them through, so that they can't arise. Yes, they have fallen under my feet. |
| Los consumí los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies | And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise yea, they are fallen under my feet. |
| Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies | He subdues nations under us, and peoples under our feet. |
| Él someterá los pueblos a nosotros, las naciones debajo de nuestros pies | He shall subdue the people under us, and the nations under our feet. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. |
| Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies | He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet. |
| Active esta opción para mostrar los pies de foto de digiKam debajo de la miniatura. | Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail. |
| Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies | For he must reign until he has put all his enemies under his feet. |
| Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies | For he must reign, till he hath put all enemies under his feet. |
| Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos todo lo has puesto debajo de sus pies | You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet |
| Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos todo lo has puesto debajo de sus pies | Thou madest him to have dominion over the works of thy hands thou hast put all things under his feet |
| Que se traiga un poco de agua para que lavéis vuestros pies y os recostéis debajo del árbol | Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree |
| Reportero No. Si tratas de poner un pie delante del otro, mueve tus pies por debajo de tí. AM Sí. | Interviewer No. If you try and put one foot in front of another, it's moving your feet away from under you. AM Yes. |
| Dijo el Señor a mi Señor Siéntate a mi diestra hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies. | 'The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet?' |
| Dijo el Señor a mi Señor Siéntate a mi diestra hasta que ponga a tus enemigos debajo de tus pies. | The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool? |
| y vieron al Dios de Israel. Debajo de sus pies había como un pavimento de zafiro, semejante en pureza al mismo cielo | And they saw the God of Israel and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness. |
| Y el Dios de paz aplastará en breve a Satanás debajo de vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesús sea con vosotros | And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. |
| Y el Dios de paz aplastará en breve a Satanás debajo de vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesús sea con vosotros | And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen. |
| Lávate los pies. | Wash your feet. |
| Lavaos los pies. | Wash your feet. |
| Mantener debajo de los otros | Keep Below Others |
| Sus dimensiones de campo son 335 pies en los postes de foul, 365 pies en los jardines laterales y 385 pies en el jardín central. | Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 365 feet at the power alleys and 385 feet at center field. |
| Cuidado con los dedos de los pies. | Watch your toes. |
| Me duelen los pies. | I have sore feet. |
| Me duelen los pies. | My feet hurt. |
| Tengo los pies fríos. | My feet are cold. |
| Me restregué los pies. | I rubbed my feet. |
| Estoy descansando los pies. | I'm resting my legs. |
| Sus dimensiones del campo son 335 pies en los postes de foul, 383 pies en los jardines laterales, y 411 pies en el jardín central. | Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 383 feet at the power alleys, and 411 feet at the center field. |
| Cualquier lugar que no os reciba ni os oiga, saliendo de allí, sacudid el polvo que está debajo de vuestros pies, para testimonio contra ellos. | Whoever will not receive you nor hear you, as you depart from there, shake off the dust that is under your feet for a testimony against them. Assuredly, I tell you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city! |
| Cualquier lugar que no os reciba ni os oiga, saliendo de allí, sacudid el polvo que está debajo de vuestros pies, para testimonio contra ellos. | And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city. |
| Mostrar los pies de foto de digiKam | Show digiKam captions |
| Mantener por debajo de los otros | Keep Below Others |
| Se pintaron las uñas de los pies. | They painted their toenails. |
| Me rompí algunos huesos de los pies. | I broke some bones in my feet. |
| Los niños se lavaron los pies. | The children washed their feet. |
| Sentí algo tocar los pies. | I felt something touch my feet. |
| Para qué tienes los pies? | What do you have your feet for? |
| Necesito loción para los pies. | I need foot lotion. |
| Se me hielan los pies. | My feet are freezing. |
| No quiero mojarme los pies. | I don't want to get my feet wet. |
| Tengo ampollas en los pies. | I have blisters on my feet. |
Búsquedas relacionadas : Seis Pies Debajo - Debajo De Mis Pies - Debajo De Sus Pies - De Los Pies - Arrastrando Los Pies - Arrastrar Los Pies - Bajo Los Pies - Por Los Pies - Mojarse Los Pies - Pisar Los Pies - Arrastrar Los Pies - Arrastrar Los Pies - Arrastrar Los Pies - Arrastrando Los Pies
