Traducción de "de un otro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :
Palabras clave : Each Another Else Someone Side

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Uno de ellos es un maestro, otro es un médico, y el otro es un periodista.
One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
De un extremo al otro.
From one extreme to another.
Soñé Otro Mundo es un breve fragmento instrumental de Otro Mundo .
Soñé Otro Mundo is a short instrumental excerpt from Otro Mundo .
Corríamos de un lado para otro.
We were running to and fro.
Cayó de un extremo al otro.
He fell from one extreme to the other.
De un año a otro año.
From one year to another year.
Estaba paseando de un lado a otro.
He kept walking back and forth.
Siguió andando de un lado para otro.
He kept walking back and forth.
Podemos usarlo de un paciente a otro.
We can use it from one patient to the next.
Mueve ejércitos de un país a otro
Move Armies from one country to another
De un lado, una bicicleta, de otro, un escarabajo azul sucio.
On one side, a bike, on the other, a blue, dirty beetle.
Coincide si hay un caracter de una palabra a un lado y otro que no sea de una palabra al otro.
Matches if there is a word character at one side and not a word character at the other.
Un vicio lleva a otro.
One vice leads to another.
Él siempre anda de un lado para otro.
He is always on the go.
Extendieron una cuerda de un árbol a otro.
They extended a rope from tree to tree.
Tom siguió caminando de un lado para otro.
Tom kept walking back and forth.
y corren estresados de un lado a otro.
And they're rushing around all stressed out.
Cambiar a otro medio después de un tiempo
Switch to another medium after a delay
Volumen de emisión difiere de un país a otro .
Issuing volume varies from country to country
Copiar un archivo desde un panel al otro.
Copy file from one panel to the other.
Mover un archivo desde un panel a otro.
Move file from one panel to the other.
a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu
to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit
a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu
To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit
Es extremadamente difícil moverse de un planeta a otro.
It's extremely hard to move from one planet to another.
Hay un hotel al otro lado de la calle.
There's a hotel across the street.
El paciente está empeorando de un día para otro.
The patient is getting worse from one day to the next.
Tom se está paseando de un lado para otro.
Tom is pacing back and forth.
La muerte de un amor da nacimiento a otro.
The death of one love gives birth to another.
En un caso incluso, había llegado de otro continente.
And in one case, it originated on another continent.
Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario
A form widget included in another Form
Otro ejemplo, un poco más matemático.
Another example a little bit more mathematical.
Importar un calendario en otro formato
Import a calendar in another format
Comportamiento de un órgano puesto a disposición de un Estado por otro Estado
Conduct of organs placed at the disposal of a State by another State
La basura de un hombre es el tesoro de otro.
One man's meat is another man's poison.
La basura de un hombre es el tesoro de otro.
One man's trash is another man's treasure.
Logra un primer premio de solfeo y otro de piano.
He achieved first prizes in theory of music and piano.
Tres cartas de un tipo y dos cartas de otro.
Three cards of one rank and two cards of another
Consiste en sacar un gen de un animal y ponérselo a otro.
That's where you take a gene out of one animal and stick it in another one.
Y si uno mira otro factor, otro contraste, un esclavo valía entonces unos 40.000 en dinero de hoy.
And if you look at another factor, another contrast, a slave back then is worth about 40,000 in today's money.
Puedo ponerla de manera que un oído escuche un altavoz y el otro oído escuche el otro altavoz. Eso es verdadero sonido binaural.
I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound.
Otro, otro número de tres dígitos... Otro número de tres dígitos, caballero?
Another, another three digit another three digit number, sir?
a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas
and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages.
a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas
To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues
Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro.
But he likes to carry things from place to place.
También brincan de un lado a otro dos niños pequeños.
There are also two small children running around.

 

Búsquedas relacionadas : Un Otro - Un Otro - Un Otro Material - En Un Otro - Con Un Otro - Otro De Un Año - Otro Día Otro - Un Período A Otro - Un Color A Otro - Un Amigo A Otro - Un Mercado A Otro