Traducción de "de un fondo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seleccione un color o un fondo de pantalla como fondo para su gráfica. | Select a color or a wallpaper as background for your graph. |
| Seleccionar un fondo de diapositiva | Choosing a slide background |
| Un fondo de estilo egipcioDescription | A Egyptian style background |
| Usar un color de fondo | Use a background color |
| Usar un color de fondo. | Use a background color. |
| Asimismo , pueden constituirse como un fondo individual o como un fondo de cobertura ( fondo con distintos elementos que incluye varios subfondos ) . | Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various sub funds ) . |
| Seleccionar un fondo | Select a Background |
| Elija un nuevo color de fondo | Choose a new background color |
| Seleccione un nuevo color de fondo | Choose a new background color |
| Utilice el selector de Fondo para seleccionar un fondo gráfico para el juego. | Use the Background selector to select a background graphic for the game. |
| un fondo de 600.000 millones de dólares | And we've got 600 billion dollars. |
| Usar un archivo como imagen de fondo. | Use a file as the background image. |
| Asignar un fondo desde Internet | Setting a background from the Internet |
| Usar un color como fondo. | Use a color as the background. |
| Importar un fondo ya existente | Import existing background |
| Seleccionar un archivo de imagen de fondo de escritorio | Select Wallpaper Image File |
| No es un problema de fondo sino de oportunidad. | Debates of the European Parliament |
| Fondo Detrás de esta puerta está la posibilidad de elegir un color personalizado para el fondo por omisión. | Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background. |
| El retrato tenía un fondo oscuro. | The portrait had a dark background. |
| Grecia había dejado de ser un pozo sin fondo . | Greece had ceased to be a bottomless pit. |
| Hay un castillo en el fondo de esa pintura. | There is a castle in the background of the picture. |
| Un poco de Vivaldi como fondo no hace daño. | A little Vivaldi in the background doesn't do any harm. |
| Quedaba un poco de agua al fondo de la botella. | There was a little water left in the bottom of the bottle. |
| Permite controlar la opacidad entre el fondo del escritorio y ksirtet . Con un valor cero hará el fondo de ksirtet totalmente transparente, y con un valor uno hará el fondo de ksirtet totalmente opaco. | Select the color and the opacity for ksirtet background. An opacity of zero makes the ksirtet background completely transparent, and a setting of one makes the ksirtet background completely opaque. |
| Su estómago parecía un pozo sin fondo. | His stomach seemed a bottomless pit. |
| Y un niñito del fondo hacía así. | And a little kid from the back was like this. |
| Elija un nuevo color para el fondo | Choose a new background color |
| Un fondo verde con patrones geométricos clarosName | A green background with light geometric patterns |
| Sistema de fondo común En segundo lugar , se supone que las operaciones se realizan con un banco central nacional , utilizando un sistema de fondo común . | Pooling system Second , it is assumed that the transactions are carried out with a national central bank using a pooling system . |
| Sistema de fondo común En segundo lugar , se supone que las operaciones se realizan con un banco central nacional , utilizando un sistema de fondo común . | 3 Pooling system Second , it is assumed that the transactions are carried out with a national central bank using a pooling system . |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Fondo de Asilo y Migración Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migration Fund Internal Security Fund |
| Pero en el fondo él fue un tipo de nómada. | But he was a sort of a nomad at heart. |
| Queda un poco de vino en el fondo del vaso. | There is a little wine left in the bottom of the glass. |
| Cubriré el fondo con las páginas de un viejo cuaderno. | I'll line the bottom with old notebook pages. |
| Muestra todos los elementos con un único color de fondo. | Display all elements with one background color. |
| Hemos creado un fondo de gestión para los bosques tropicales. | The Council is not even a ghost, as Mr Lamassoure said it is an insult. |
| Abre un selector de color que modifica el color de fondo. | Opens a color selector that modifies the background color. |
| Fondo de Asilo y Migración y Fondo de Seguridad Interior | Asylum and Migrations Fund and Internal Security Fund |
| Hay un agujero en el fondo del balde. | There's a hole in the bottom of the bucket. |
| En el fondo, él es un hombre honesto. | He is, at bottom, an honest man. |
| Reconoce además el interés de crear, a par tir de 1991, un fondo para el medio ambiente, el fondo LIFE, de un orden de magnitud de una treintena de millones. | The general reaction to the proposals contained in the draft proposal has been a positive one, and particularly the emphasis on Objective 1 regions. |
| Es difícil encontrar la verdad en el fondo de un pozo. | Truth is difficult to find at the bottom of a well. |
| Y como pueden imaginarse, he aquí yo, un analista en un fondo de inversión. | And so you can imagine, here I was an analyst at a hedge fund. |
Búsquedas relacionadas : Un Fondo - Un Fondo - Poseer Un Fondo - Administrar Un Fondo - Dará Un Fondo - Establecer Un Fondo - Contra Un Fondo - Crear Un Fondo - Proporcionar Un Fondo - Sobre Un Fondo - Adquirir Un Fondo - Iniciar Un Fondo De - Un Fondo De Reptiles - Recaudar Un Fondo De
