Traducción de "de todo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo. | We have tried everything, viewed everything, bought everything. |
| Asimismo, purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero, todo objeto de pelo de cabra y todo utensilio de madera | As to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' hair, and all things made of wood, you shall purify yourselves. |
| Asimismo, purificaréis todo vestido, todo artículo de cuero, todo objeto de pelo de cabra y todo utensilio de madera | And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. |
| Y todo esto creció de semillas. Estamos aprendiendo de todo. | And these were all grown from seeds. We're learning everything. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | God is the creator of all things, and He is the guarantor of all things. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is Creator of all things and He only is the Controller of all things. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | God is the Creator of every thing He is Guardian over every thing |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is the Creator everything, And He is over everything a Trustee. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is the Creator of all things, and He is the Wakil (Trustee, Disposer of affairs, Guardian, etc.) over all things. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | God is the Creator of all things, and He is in Charge of all things. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is the Creator of everything He is the Guardian over everything. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is Creator of all things, and He is Guardian over all things. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is creator of all things, and He watches over all things. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is the Creator of all things, and of all things He is the Guardian. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is the Creator of all things, and He is, over all things, Disposer of affairs. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | God is the Creator and Guardian of all things. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is the Creator of every thing and He has charge over every thing. |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | God is the Creator of all things, He has charge of everything |
| Alá es creador de todo y vela por todo. | Allah is the Creator of all things, and He is the Guardian and Disposer of all affairs. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | That is how God seals every proud and perverse heart. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | This is how Allah seals the entire heart of every haughty, rebellious person. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | Thus Allah sealeth up the heart of any stiff necked, high handed, person. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | (So they cannot guide themselves to the Right Path). |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | Thus God seals the heart of every proud bully. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | Thus does Allah seal the heart of everyone who is proud and high handed. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | Thus doth Allah print on every arrogant, disdainful heart. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | That is how Allah seals the heart of every arrogant tyrant. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | As such Allah sets a seal on every heart that is proud and arrogant. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | Thus does Allah seal over every heart belonging to an arrogant tyrant. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | Thus does God seal the hearts of every arrogant oppressor. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | Thus does Allah set a seal over the heart of every proud, haughty one. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | That is how God seals up the heart of every arrogant oppressor. |
| Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. | Thus doth Allah, seal up every heart of arrogant and obstinate Transgressors. |
| Todo es todo. | Everything is everything. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| Creador de todo. | He has created all things. |
| Bebemos de todo. | We drink everything. |
| Tengo de todo. | I have everything. |
| Tengo de todo. | I've got anything. |
| Hablamos de todo. | We talked about everything. |
| Escucho de todo. | I listen to everything. |
| Tamaño de todo | Size All |
| Tratamos de todo. | We tried everything. |
| Después de todo, todo este asunto ocurrió durante su turno. | I mean after all, this whole business happened on his watch. |
Búsquedas relacionadas : Todo - Todo N Todo - Todo Y Todo - Todo De - Ser-todo Y Fin De Todo - Antes De Todo - Centros De Todo
