Traducción de "de seguridad adecuado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adecuado - traducción : Adecuado - traducción : Adecuado - traducción : Adecuado - traducción : Seguridad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Consejo del IME ha aprobado un marco de política de seguridad para los sistemas de información del SEBC , con el propósito de garantizar un nivel de seguridad adecuado y coordinado .
The EMI Council approved a framework for a security policy for the information systems of the ESCB , aiming at guaranteeing an adequate and co ordinated level of security .
adecuado .
in foreclosure , collateral type and occupancy , frequency distribution of credit scores or other measures of credit worthiness across underlying exposures , industry and geographical diversification , frequency distribution of loan to value ratios with band widths that facilitate adequate sensitivity analysis .
Sería adecuado?
Would that be suitable?
Siempre es el momento adecuado para hacer lo que es adecuado.
The time is always right to do what's right.
a) Alojamiento adecuado
(a) Appropriate housing
Eso es adecuado?
Is that suitable?
Esto es adecuado?
Is this suitable?
Elegir un estilo adecuado de cuadrícula.
Choose a suitable grid style.
Con el fin de garantizar y mantener un nivel de seguridad adecuado y coordinado de los sistemas de información que utilice el SEBC , el Consejo del IME aprobó un marco de política de seguridad para los sistemas de información del SEBC .
In order to guarantee and maintain an adequate and co ordinated level of security of the information systems to be used by the ESCB , the EMI Council approved a framework for a security policy for the information systems of the ESCB .
Encontrar el emplazamiento adecuado
Finding a suitable site
d ) definir un nivel de detalle adecuado .
( d ) define a suitable level of detail .
Se estima adecuado el número de 18.
Eighteen seems the most appropriate number.
Un financiamiento adecuado es fundamental.
Adequate financing is critical.
Estaba esperando el momento adecuado.
I was waiting for the right moment.
No hay configurado ningún complemento de bienvenida adecuado.
No appropriate greeter plugin configured.
No está disponible un mecanismo adecuado de autenticación.
No appropriate authentication mechanism available.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
A proper balance must be struck.
Él es adecuado para el puesto.
He is adequate for the post.
Él es adecuado para el trabajo.
He is adequate to the job.
Por favor, introduzca un medio adecuado
Please insert a suitable medium
Evidentemente, el boicot es razonablemente adecuado.
Of course that boycott is quite correct.
Artículo 28 Nivel de vida adecuado y protección social
Article 28 Adequate standard of living and social protection
El fin primordial del capital del BCE es proporcionar a esta institución un fondo de reserva que aporte renta suficiente y que , al mismo tiempo , mantenga un nivel de seguridad adecuado .
The principal purpose of the ECB 's capital is to act as a reserve fund , providing it with sufficient income while maintaining an appropriate level of security .
En cualquier caso, todos los buques, independientemente de que transporte o no combustible nuclear, deben garantizar a la tripulación, a los pasajeros y a la carga un adecuado nivel de seguridad.
In any case, regardless of whether or not they are transporting nuclear fuel, all vessels have to make adequate safety provision for crew, passengers and cargo.
El servicio de búsqueda de Nepomuk usa un motor adecuado.
Nepomuk search service uses an appropriate backend.
Encontrar el equilibrio adecuado no es fácil.
Finding the right balance is not easy.
Este libro es adecuado para los niños.
This book is adapted for children.
Es el hombre adecuado para el trabajo.
He is the right man for the job.
RB Si, resultó ser el paso adecuado.
RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.
Utilizar el archivo adecuado para cada imagen
Use the right File for the right Graphic
Texto que debería reemplazar por otro adecuado
Text you should replace as appropriate
Elija el dispositivo adecuado para su hardware.
Choose the device appropriate for your hardware.
Esto y una estrategia acertada garantizan que el programa adecuado esté disponible en el momento adecuado para los espectadores adecuados. cuados.
The length of time from the initial idea for the programme until it is ready for transmission is also unchanged and is still two to three years.
Desea crear un CD en modo audio, adecuado para reproductores de CD, o un CD en modo datos, adecuado para computadoras y otros reproductores digitales?
Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players?
Con el abordaje adecuado, sin embargo, existe esperanza.
With the right approach, however, there is hope.
El joven es bastante adecuado para el puesto.
The young man is quite suited for the position.
El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes.
The job is not suitable for young girls.
Él es el hombre adecuado para el puesto.
He is the right man for the post.
Ellos no lo consideran adecuado para el trabajo.
They consider him unfit for the job.
Él no es el hombre adecuado para ti.
He's not the right man for you.
Segundo, hay que hacerlo adecuado a la situación.
Secondly, make it appropriate to the situation.
Ese no es un tema adecuado para una charla de mesa.
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.
Para alguien de TI, India es obviamente es el lugar adecuado.
If you're in IT, India, obviously, is the place to be at the moment.
24. Acoge también con beneplácito el establecimiento de la Red Interinstitucional de Gestión de la Seguridad y alienta a todos los organismos, fondos y programas competentes de las Naciones Unidas a seguir participando en el nivel adecuado
24. Also welcomes the establishment of an Inter Agency Security Management Network, and encourages all relevant United Nations agencies, funds and programmes to continue to participate at an appropriate level
Probablemente no pudo darte a ti el tipo adecuado de amor, pero a nosotros, él le ha dado a la gente el tipo adecuado de amor, eso es importante.
He could not probably give the right kind of love for you, but for us, he has given the people the right kind of love, that is important.

 

Búsquedas relacionadas : Copia De Seguridad Adecuado - Equipo De Seguridad Adecuado - Envase De Seguridad Adecuado - Seguridad Seguridad - Equilibrio Adecuado - Enfoque Adecuado - Comportamiento Adecuado - No Adecuado - Nivel Adecuado - Proceso Adecuado