Traducción de "de ruptura del marco" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Marco - traducción : Marco - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción : Ruptura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ruptura de la unidadmonetaria española .
The break up of Spanish monetary unity .
Twitter charla acerca de Putin y Poroshenko la ruptura del lenguaje
Twitter Chatter About Putin and Poroshenko The Language Breakdown Global Voices
Cuándo empieza la ruptura?
When does this breakdown begin?
Esto se llama Ruptura en Racimo .
This is Break Clustered.
El punto de ruptura forma el contacto de punto.
The breaking point forms the point contact.
Así, pues, la insistencia estratégica en el momento de ruptura del equilibrio está fuera de lugar.
The strategic emphasis on breakout time is thus misplaced.
Se facilita cuando se produce una ruptura .
It is provided when a series break occurs .
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since you broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since he broke up.
Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura.
It's been a long time since she broke up.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Divorce is generally a painful parting.
En tales circunstancias , no se producirá una ruptura de series .
In these circumstances , no break in series will occur .
Se aportará cuando se produzca una ruptura de la serie .
It is provided when a series break occurs .
Se aporta cuando se produzca una ruptura de la serie .
It is provided when a series break occurs .
Este campo sufre la ruptura espontánea de simetría electrodébil debido a la forma del potencial de la interacción.
This field undergoes spontaneous symmetry breaking due to the shape of its interaction potential.
Versión del marco de trabajo
Framework Version
La ruptura de Abe con el consenso pacifista japonés es indudable.
Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt.
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Pre break observation value Observation comment
Una reducción de la simetría es llamada ruptura explícita de la simetría.
Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking .
Color del marco
Frame Color
Ancho del marco
Frame Width
Relleno del marco
Stage Padding
Color del marco
Frame color
Verfuente del marco
View Frame Source
Color del marco
Frame color
Colores del marco
Frame Colors
Color del marco
Frame Shadow
Bordes del marco
Frame Borders
En general , se facilita cuando se produce una ruptura .
In general it is provided when a break occurs .
Marco jurídico del Simulador de TARGET2
Legal framework for the TARGET2 Simulator
Modificaciones del marco de política monetaria
Modifications to the monetary policy framework
Ancho del marco de los contactos
Thumbnail frame width
Marco empotrado Selecciona el color del fondo y de la rejilla del diagrama en el marco empotrado.
Dock frame Select the background color and the grid color of the diagram in the dock frame.
Consecuencia directa el alza del precio del petróleo consecuencia indirecta la ruptura de los flujos comerciales y financieros en una parte de la región.
Iraq maintains that it was Britain that deprived it of its legitimate authority, its traditional authority over this former Turkish province.
Convertir el marco actual en un marco incorporado Coloca el marco incorporado dentro del texto en el punto más cercano a la posición actual del marco.
Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position.
1.2 OBJETIVOS DEL MARCO
1.2 OBJECTIVES OF THIS FRAMEWORK
Seleccionar color del marco
Select card frame color
Ver información del marco
View Frame Information
Anchura del marco intermedio
Mid Frame Width
Desplegar detalles del marco
Expand framework details
Color del marco 1
Frame color 1
Color del marco 2
Frame color 2
Evaluación del programa marco
Assessment of the Framework Programme
Refundición del marco jurídico de la contabilidad del BCE
Recast of the ECB accounting legal framework
El colonialismo y el comercio de esclavos constituyeron una ruptura histórica para África.
Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa.

 

Búsquedas relacionadas : Ruptura Del Marco - Marco De Ruptura - Del Marco - Ruptura Del Aislamiento - Ruptura Del Tambor - Ruptura Del Este - Ruptura Del Matrimonio - Ruptura Del LCA - Ruptura Del Tímpano - Ruptura Del Tubo - Ruptura Del Cordón - Ruptura Del Hotel - Ruptura Del Desayuno - Ruptura