Traducción de "de manera socialmente responsable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Manera - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción : Socialmente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es difícil evaluar de manera precisa qué factores determinan la rentabilidad financiera de una empresa socialmente responsable. | Assessing precisely what determines financial return of a socially responsible company is difficult. |
| No te sientes de alguna manera responsable? | Don't you feel in some way responsible? |
| Es abominable que como Parlamento seamos incapaces de organizar nuestro trabajo de una manera responsable. sable. | It is abominable that we as Parliament do not succeed in organizing our work in a responsible fashion. |
| Interactuaba socialmente a través de intereses que compartíamos. | I got social interaction through shared interest. |
| Continúan estando vivos y socialmente activos. | They are alive and socially active. |
| Eso debe haber sido socialmente incómodo. | That must have been socially awkward. |
| El paralelismo con Japón destaca la necesidad de que los gobiernos se comporten de manera responsable, individual y colectivamente. | The parallel with Japan highlights the need for governments to behave responsibly, individually and collectively. |
| Es una ilusión, pero una ilusión creada socialmente. | It is an illusion, but a socially created illusion. |
| No es socialmente aceptable señalar a la gente. | It is not socially acceptable to point at people. |
| Una nueva categoría reconoce a las empresas responsables socialmente | New category recognizes socially responsible companies |
| Responsable | Responsible |
| Responsable | Maintainer |
| Responsable | Responsible |
| Responsable | Responsible |
| El programa hippie socialmente irreverente Rowan and Martin's Laugh In . | The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In. |
| Y no conozco una manera responsable de que alguien comience a medicar a sus hijos con su suministro personal de Lipidor o algo parecido. | And I don't know that there is any way responsibly for someone to start medicating their children with their personal supply of Lipitor or something of that nature. |
| Soy responsable. | I'm responsible. |
| Actual responsable | Current Maintainer |
| Anterior responsable | Previous Maintainer |
| Responsable actual | Current maintainer |
| Responsable actual | Current Maintainer |
| Responsable actual | current maintainer |
| Responsable anterior | Former Maintainer |
| El banco central es responsable de que estas tres funciones se cumplan de manera adecuada y lo consigue garantizando el mantenimiento de la estabilidad de precios . | It brings together the Heads of State or Government of the Member States and the President of the European Commission ( see also EU Council ) . |
| Sólo de ti eres responsable. | You are only responsible for yourself. |
| Sólo de ti eres responsable. | You are responsible only for yourself. |
| Eres responsable de este accidente. | You are responsible for this accident. |
| Él es responsable de eso. | He is responsible for it. |
| Soy el responsable de eso. | I'm in charge of that. |
| En otras palabras, se generaron beneficios privados gracias a actividades socialmente ineficientes. | In other words, private profits were generated out of socially wasteful activities. |
| Le falta confianza, es socialmente incómodo y lucha con el trabajo escolar. | He lacks confidence, is socially uneasy and struggles with school work. |
| BCN responsable Número y nombre de la partida de datos Tras entrega de imprenta a BCN responsable | Responsible NCB Number and name of data item After delivery from printing works to responsible NCB |
| Económica y socialmente, sus ciudadanos eran mucho más prósperos que los de la Europa central. | Economically and socially, its citizens were far better off than those of Central Europe. |
| Estado miembro responsable | Initiating MS |
| Soy alguien responsable. | I'm responsible. |
| No sos responsable. | You're not responsible. |
| Responsable ante él. | Responsible in front of him. |
| Yo soy responsable. | I'm responsible. |
| Autor y responsable | Author and maintainer |
| Autor y responsable | Author and Maintainer |
| Responsable y autor | Maintainer and author |
| Responsable y Autor | Maintainer and Author |
| Responsable del mantenimiento | Maintainer |
| Responsable 2002 2004 | Maintainer 2002 2004 |
| Responsable 2004 2006 | Maintainer 2004 2006 |
Búsquedas relacionadas : Socialmente Responsable - Socialmente Responsable - Ser Socialmente Responsable - Empresa Socialmente Responsable - Negocio Socialmente Responsable - Más Socialmente Responsable - Marca Socialmente Responsable - Manera Responsable - Manera Socialmente Aceptable - De Manera Responsable - De Manera Responsable - De Manera Responsable - La Inversión Socialmente Responsable
