Traducción de "de manera natural " al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es una manera muy poderosa de resolver problemas intratables utilizando selección natural. | It's a powerful way of solving intractable problems using natural selection. |
| La naturaleza nos da de manera natural estructuras exquisitas a nivel de nano escala. | So nature already gives us really exquisite structures on the nanoscale. |
| Los optimistas también sostienen que los deudores locales se encuentran cubiertos de manera natural. | Optimists also argue that some local borrowers are naturally hedged. |
| Y me dí cuenta, las raíces de la manera que yo como que creía que era la única manera natural de pensar sobre las cosas. | And I realized, the roots of the way I sort of thought was just the only natural way to think about things. |
| El césped regado de manera natural es una buena manera de enfriamiento estabiliza la temepratura, y usa el aire deshumidificado para crear la sensación de comodidad. | Natural watered lawn is a very good cooling source stabilizing temperature, and using dehumidified air to create comfort. |
| Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
| El comercio en la región ha florecido, gravitando de manera natural hacia la UE, el mayor mercado del mundo. | Trade in the region has flourished, naturally gravitating toward the EU, the world s largest market. |
| Dejas de lado lo natural para ser natural. | You leave aside what is natural to be natural. |
| Parque Natural de las Hoces del río Duratón, espacio natural. | Duratón (river), a river in Spain Hoces del Río Duratón Natural Park ( Parque Natural de las Hoces del Río Duratón ). |
| En circunstancias normales, la tasa de crecimiento potencial de una economía se ajusta de manera natural y gradual, conforme progresa el cambio estructural. | Under normal circumstances, an economy s potential growth rate adjusts naturally and gradually, as structural change progresses. |
| La colaboración de manera natural entre los artistas locales e internacionales hicieron de todo un maravilloso callaloo , fresco y familiar al mismo tiempo. | The really lovely, natural collaboration between local and and international artists has made a delicious callaloo, both familiar and fresh. |
| Natural | Natural |
| Y todo esto es natural. Todo es natural. | This is all natural. This is all natural. |
| Ocurrió de forma natural. | It happened naturally. |
| Tamaño natural de imagen | Natural Image Size |
| Estas especies se forman de manera natural como subproducto del metabolismo normal del oxígeno y tienen un importante papel en la señalización celular. | ROS are formed as a natural byproduct of the normal metabolism of oxygen and have important roles in cell signaling and homeostasis. |
| Tamaño natural | Natural size |
| Bosque natural | Wood |
| Reserva natural | Nature reserve |
| Mayor natural | Natural Major |
| Menor natural | Natural Minor |
| Configuración de la disposición natural | Natural Layout Settings |
| Tamaño natural de la imagen | Natural Image Size |
| Y luego algunas veces, si logras usar tu tiempo sabiamente y trabajas en ello, consigues lograr cosas buenas de ahí, pero no viene de manera natural. | And sometimes, if you manage to use your time wisely and work on it, you'll get something out of it, but it doesn't come naturally. |
| Hay selección natural. | We have selection. |
| Foie gras natural. | Natural foie gras. |
| No es natural. | It's not natural. |
| Es completamente natural. | It's completely natural. |
| No suena natural. | It doesn't sound natural. |
| h Armónico natural. | h Natural harmonic |
| Pues necesitamos una interfaz neural, una manera de conectarnos al sistema nervioso o a los procesos mentales para que sea intuitiva, natural, como para todos nosotros. | Well we need a neural interface, a way to connect to our nervous system or our thought processes so that it's intuitive, it's natural, like for you and I. |
| El hombre es de natural impaciente. | Surely man is greedy by nature. |
| El hombre es de natural impaciente. | Indeed man is created very impatient, greedy. |
| El hombre es de natural impaciente. | Surely man was created fretful, |
| El hombre es de natural impaciente. | Verily man is formed impatient. |
| El hombre es de natural impaciente. | Verily, man (disbeliever) was created very impatient |
| El hombre es de natural impaciente. | Man was created restless. |
| El hombre es de natural impaciente. | Verily man is impatient by nature |
| El hombre es de natural impaciente. | Lo! man was created anxious, |
| El hombre es de natural impaciente. | Indeed man has been created covetous |
| El hombre es de natural impaciente. | Indeed, the human was created grudging and impatient. |
| El hombre es de natural impaciente. | Indeed, mankind was created anxious |
| El hombre es de natural impaciente. | Human beings are created greedy. |
| El hombre es de natural impaciente. | Surely man is created of a hasty temperament |
| El hombre es de natural impaciente. | Indeed, man is born impatient |
Búsquedas relacionadas : Manera Natural - De Manera Natural, - Cubre De Manera Natural - La Mayor Parte De Manera Natural - Natural - Natural - Manera De - Desgaste Natural - Flujo Natural - Bosque Natural - Riqueza Natural - Socio Natural - Sitio Natural
