Traducción de "de lo nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuevo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo intentaré de nuevo. | I will try again. |
| Lo hizo de nuevo. | He did it again. |
| Lo siento de nuevo! | Sorry again! |
| Hay una relación entre lo viejo y lo nuevo, lo nuevo surge del contexto de lo viejo. | There's a relationship between the old and the new the new emerges from the context of the old. |
| Él lo hizo de nuevo. | He did it again. |
| Ella lo hizo de nuevo. | She did it again. |
| No lo mencionaré de nuevo. | I won't mention it again. |
| Lo siento, comencemos de nuevo. | Sorry, start again. |
| Lo exi gimos ahora de nuevo. | We are now reiterating that call. |
| De acuerdo, lo haré de nuevo. | All right, I will do it again. |
| Lo vas a hacer de nuevo? | Are you going to do it over again? |
| Todos. Se lo mostraré de nuevo. | Every one. I'll just show you by running it again. |
| Una de ellas dice Poesía es cuando conviertes lo nuevo en familiar y lo familiar en nuevo . | One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new. |
| Si yo fracasara, lo intentaría de nuevo. | Should I fail, I would try again. |
| Te lo tengo que explicar de nuevo? | Do I need to explain it to you again? |
| Probablemente lo voy a usar de nuevo. | I'll probably use it again. |
| Serás castigado si lo haces de nuevo. | You'll be punished if you do that again. |
| Quieres que te lo explique de nuevo? | Do you want me to explain it again? |
| Quiere que se lo explique de nuevo? | Do you want me to explain it again? |
| Profesor Y entonces, lo tienes de nuevo? | Teacher And then, have you got it again? |
| Lo nuevo es mejor que lo viejo . | The new is better than the old. |
| De nuevo, de lo pequeño a lo grande es relevante aquí. | Again, small to large is relevant here. |
| Lo persuadí de que debía intentarlo de nuevo. | I persuaded him that he should try again. |
| Danos lo nuevo , decimos siempre. | Give us the new, we're always saying. |
| Lo tiene enganchado, entonces aprenderá todo lo nuevo. | And you get him turned on, then he'll learn all the new stuff. |
| Ustedes serán castigados si lo hacen de nuevo. | You'll be punished if you do that again. |
| Hay un nuevo microbio, lo acabo de descubrir. | There's a new microbe, I just discovered it. |
| Es un cerebro nuevo. Lo necesitas. | It's a new brain. You needed it. |
| Ahora veamos si lo puedes armar todo de nuevo. | Now see if you can put it back together. |
| Lo interesante, de nuevo, es que se auto ensambla. | What's interesting, again, is that it self assembles. |
| Examiné el monedero de nuevo, y lo encontré vacío. | I examined the purse again, and found it empty. |
| Por si se lo han perdido, va de nuevo. | In case you missed it, we'll look again. |
| Así que les pedimos que lo hicieran de nuevo. | So we asked those guys to do it again. |
| Nunca la usaré de nuevo. Haré lo posible para que así sea, pero no usaré esa palabra de nuevo. | I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again. |
| Entonces fuimos con las temibles fracciones. De nuevo, lo comprendió. | Then we went on to the dreaded fractions. Again, he got it. |
| Y despues fue a Reno. Y lo hizo de nuevo. | And he went to Reno and he did it again. |
| Lo pasamos muy bien en la fiesta de Año Nuevo. | We had a very good time at a New Year's party. |
| Vamos a asegurarnos que no lo puedan hacer de nuevo. | We're going to make sure you don't do it again. |
| Si lo intentase de nuevo, se encontraría con nuevas calabazas. | I really feel as if I am back in last year's debate, when you said about Article 118a and also the possibility of |
| Video Estamos en medio de un choque tremendo entre lo viejo y lo nuevo. | Narrator We are in the middle of a tremendous clash between the old and the new. |
| La historia se desarrolla a través del reemplazo de lo viejo por lo nuevo. | History develops through the replacement of the old by the new. |
| otro lo enlaza, y otro a su turno lo enlaza de nuevo, etc, etc. | People have linked to it, and so other people in turn link to it, etc., etc. |
| Kexi creará un proyecto nuevo de base de datos. Elija un método de almacenamiento para que lo utilice el proyecto nuevo. | Kexi will create a new database project. Select a storage method which will be used to store the new project. |
| No lo puedes arreglar, deberías comprar uno nuevo. | You can't fix it. You should buy a new one. |
| Pero sabemos que no es sólo lo nuevo. | But we know that it's just not new. |
Búsquedas relacionadas : Lo Nuevo - Lo Hizo De Nuevo - Lo Haremos De Nuevo - Lo Siento De Nuevo - Lo Intento De Nuevo - Lo Mismo De Nuevo - Lo Hace De Nuevo - Lo Hizo De Nuevo - Lo Intenté De Nuevo - Lo Siento De Nuevo - Lo Hará De Nuevo - Viejo Con Lo Nuevo - Por Lo Tanto De Nuevo - Y Lo Siento De Nuevo