Traducción de "de la virtud" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Virtud - traducción :
Palabras clave : Virtue Virtue Vice Patience Patience

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La inesperada virtud de ser mexicano
The 'Unexpected Virtue' of Being Mexican Global Voices
Friedman le recuerda la virtud de la prudencia.
Friedman reminds him of the virtue of prudence.
La honestidad es una virtud.
Honesty is a virtue.
La sinceridad es una virtud.
Honesty is a virtue.
La paciencia es una virtud.
Patience is a virtue.
La concisión es una virtud.
Conciseness is a virtue.
La fidelidad es una virtud.
Faithfulness is a virtue.
La honestidad es una virtud capital.
Honesty is a capital virtue.
La virtud es su propia recompensa.
Virtue is its own reward.
La humildad es una virtud olvidada.
Humility is a forgotten virtue.
La honestidad es una enorme virtud.
Honesty is a great virtue.
Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence and in moral excellence, knowledge
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge
La virtud sólo puede florecer entre iguales.
Virtue can only flourish amongst equals.
Controlar la furia propia es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.
En virtud de qué artículo del Reglamento pide la palabra?
In fact, in our view, complete clarity seems essential in this specific case.
Tiene la virtud de ser la forma más sencilla posible de representación numérica.
The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers.
La paciencia es una forma menor de la desesperación, disfrazada como virtud.
Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.
La discreción es una virtud rara e importante.
Discretion is a rare and important virtue.
En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta(
By virtue of Article 52(3) of the Charter(
En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta(
Pursuant to Article 52(3) of the Charter(
Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.
He was too upset to distinguish vice from virtue.
Mary es una mujer de dudosa virtud.
Mary is a woman of dubious virtue.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
A blessing from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
as a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As grace from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
as a blessing from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
through Our Mercy.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As favor from us.
La paciencia es una rara virtud en estos días.
Patience is a rare virtue these days.
Artículo 4 Duración de las medidas adoptadas en virtud de la presente orientación 1 .
Article 4 Duration of arrangements under this Guideline 1 .
Consecuencias particulares de la violación grave de una obligación en virtud del presente capítulo
Particular consequences of a serious breach of an obligation under this chapter
La cortesía es una virtud que se pasa por alto.
Politeness is a much overlooked virtue.
Control total de los medios de comunicación, o la virtud imprevista de ser Alexander Lukashenko.
Total media control, or the unexpected virtue of being Alexander Lukashenko.
En virtud de este sistema, el gobernador está a cargo de la rama ejecutiva de la isla.
Under this system, the governor is in charge of the island's executive branch.
Cada virtud tiene su vicio correspondiente.
Every virtue has its corresponding vice.
El disculparse es una gran virtud.
Apologizing is a great virtue.
El valor es una excelente virtud.
Courage is an excellent virtue.
El Comité Consultivo Bancario ( CCB ) fue establecido en virtud de la primera Directiva bancaria2 .
The Banking Advisory Committee ( BAC ) was established by the First Banking Directive2 .
ROUMELIOTIS en virtud de los cuales la ejecución y tramitación de los acuerdos son competencia de la Comisión.
ROUMELIOTIS democratic control of the elected representatives of our peoples.
La labor de impedir la falsificación incumbe tanto a la Comunidad , en virtud de su competencia respecto de la moneda común , como a los Estados miembros , en virtud de su competencia en materia de Derecho penal y de medidas de lucha contra la delincuencia organizada .
The efforts to prevent counterfeiting concern both the Community , by virtue of its competence in respect of the single currency , and the Member States , by virtue of their competence in the sphere of criminal law and policies to combat organised crime .
los BCN tienen personalidad jurídica propia en virtud de la legislación nacional de sus respectivos países .
Each of the NCBs has legal personality , as provided by the national laws of the respective country .

 

Búsquedas relacionadas : Tiene La Virtud - Tienen La Virtud - La Necesidad Virtud - Virtud De La Propiedad - Camino De La Virtud - Jefe De La Virtud - Virtud De La Ley - Virtud De La Ley - Virtud De La Disposición - Virtud De La Posición - Virtud De La Recepción - Virtud Cardinal - Virtud Natural