Traducción de "de funcionamiento continuo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Continuo - traducción :

Continual

Continuo - traducción :

Continuing

Continuo - traducción :

Continuous

Funcionamiento - traducción :

Proper working

Palabras clave : Continued Carried Continue Kept Workings Functioning Function Inner Operating

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las quitanieves están en continuo funcionamiento.	Snow ploughs have been in permanent operation.
Continuo	Continuous
Continuo	Continue
Fotografías de tono continuo	Continuous tone photographs
Ver Continuo	View Continuous
En la A7 a la altura de Flensburg, las quitanieves están en continuo funcionamiento, quitando la nueva nieve una y otra vez, pero no está preparada.	Snow ploughs were in continuous operation on the A7 at Flensburg, unable to beat the constant snow drifts.
Es un continuo de huellas.	It's a continuum of traits.
Destello continuo 101	Flare Sizefac 101
Es un viaje continuo.	It's a continuous journey.
Se trata de un intercambio científico continuo.	The idea is to establish continuous scientific exchange.
Este es un tema de debate continuo.	This is the subject of continuing debate.
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.	The brain needs a continuous supply of blood.
Somos el resultado de un continuo proceso de adaptación	We are one outcome of a continuing adaptational process.
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.	Constant effort yields sure success.
Ejemplos de funcionamiento	Working Examples
Tiempo de funcionamiento	Uptime
Y las perspectivas de un crecimiento continuo son intensas.	And prospects for continued growth are strong.
El flujo de sangre suele ser constante y continuo.	The blood stream is usually constant and continuous.
Las principales labores de vigilancia incluyen el desarrollo de criterios de vigilancia , el seguimiento continuo del funcionamiento de las infraestructuras de mercado y la evaluación periódica del cumplimiento de los criterios sobre la base de una metodología definida .	The main oversight activities include the development of oversight standards , the continuous monitoring of the performance of the market infrastructures and the regular assessment of their compliance with the standards based on a defined methodology .
Así que aquí está su éxito continuo.	So here is to your continued success.
Y aquí estamos. Tenemos un mundo continuo.	And here were are. We have a continuum in the world.
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN	THE FUNCTIONING OF THE UNION
La venta de cerveza en Alemania está en continuo descenso.	The sale of beer in Germany is decreasing continuously.
Su estado continuo de cautela le causó un gran agotamiento.	His constant state of wariness caused him great weariness.
Tom dio su palabra sobre su continuo apoyo.	Tom pledged his continued support.
Permiten el flujo de fluidos o aire a un ritmo continuo.	You're allowing fluid or air to go through at steady states.
LAGUNA BEACH El dólar estadounidense está en continuo movimiento.	LAGUNA BEACH The US dollar is on the move.
Richard St. Jphn El éxito es un viaje continuo	Richard St. John Success is a continuous journey
Continuo su aprendizaje con Benedito por tres años más.	He continued his training with Benedito for three more years.
( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento	( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento	( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón	that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.
de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón	That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
FUNCIONAMIENTO DEL MCBC	HOW THE CCBM WORKS
Dispositivos en funcionamiento	Working Devices
Varias tareas de fondo en funcionamiento	Multiple background tasks running
Configuración del funcionamiento de las cookiesName	Configure the way cookies work
McCARTIN salvar el funcionamiento de Goodman.	BLANEY because as you clearly pointed out, you were not even aware of the banks involved.
Horario de funcionamiento El horario de funcionamiento de los SLBTR nacionales se ajustará a las disposiciones del anexo IV .	Hours of operation The hours of operation of national RTGS systems shall comply with the specifications set out in Annex IV .
Horario de funcionamiento El horario de funcionamiento de los SLBTR nacionales se ajustará a las disposiciones del anexo IV .	Hours of operation The hours of operation of national RTGS systems shall comply with the specifications set out in Annex IV . ( e ) P a y m e n t r u l e s 1 .
Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo	You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.
Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo	Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
Entonces resonaron los cascos de los caballos, por el continuo galope de sus corceles	Then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones.
De continuo está mi vida en peligro, pero no me olvido de tu ley	My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law.
Entonces resonaron los cascos de los caballos, por el continuo galope de sus corceles	Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.

Búsquedas relacionadas : Funcionamiento Continuo - Funcionamiento Continuo - Funcionamiento Continuo - Funcionamiento Continuo - Un Funcionamiento Continuo - En Funcionamiento Continuo - El Funcionamiento Continuo - Funcionamiento No Continuo - En Funcionamiento Continuo - Tensión De Funcionamiento Continuo - Tiempo De Funcionamiento Continuo - Presión De Funcionamiento Continuo

Display this page in English