Traducción de "de datos enviado con éxito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El comentario ha sido enviado con éxito. | The comment was submitted successfully. |
| El nuevo mensaje se ha enviado con éxito | New post submitted successfully |
| Sincronización de metadatos de imágenes con la base de datos realizada con éxito. | Images' metadata synchronization with database is done. |
| Cuantos datos se han enviado | How much data we have uploaded |
| La imagen se ha enviado con éxito a Twitpic, y se ha publicado en Twitter. | Image successfully uploaded to Twitpic, and posted to Twitter. |
| Cuantos datos hemos enviado a este compañero | How much data we have uploaded to this peer |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeys God and His Messenger has won a mighty triumph. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And Whosoever obeyeth Allah and His apostle, he hath indeed achieved a mighty achievement. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And whosoever obeys Allah and His Messenger (SAW) he has indeed achieved a great achievement (i.e. he will be saved from the Hell fire and made to enter Paradise). |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys God and His Messenger has won a great victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys Allah and His Messenger has achieved a great triumph. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeyeth Allah and His messenger, he verily hath gained a signal victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys Allah and His Apostle will certainly achieve a great success. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeys Allah and His Messenger shall win a great victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And whoever obeys Allah and His Messenger has certainly attained a great attainment. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | One who obeys God and His Messenger will certainly achieve a great success. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys God and His Messenger has indeed achieved a great success. |
| Si se marca esta opción, después de una grabación con éxito K3b comparará los datos originales de la fuente con los datos grabados, para verificar que el disco se ha grabado correctamente. | If this option is checked, then after successfully writing the disk K3b will compare the original source data with the written data to verify that the disk has been written correctly. |
| Número de pruebas con éxito | Number of successful trials |
| Finalizado con éxito. | Succeeded. |
| Contadas con éxito | Success count |
| Conversión con éxito | Conversion Successful |
| Tipo de libro cambiado con éxito | Booktype successfully changed |
| Fecha de expiración cambiada con éxito. | Expiry date changed successfully. |
| Par de claves creado con éxito | Key Pair Successfully Created |
| Esto se realizó con éxito en terreno y los datos se archivaron y se difundieron públicamente a través de la página web de CyArk. | The work was done successfully in the field, and the data was archived and publicly disseminated through the CyArk website. |
| Elemento procesado con éxito... | Item processed successfully... |
| Formateado terminado con éxito | Formatting successfully completed |
| Deshacer realizado con éxito. | Undo successfully done. |
| Rehacer realizado con éxito. | Redo successfully done. |
| Impresión realizada con éxito. | Print successfully done. |
| Sesión iniciada con éxito | Login OK |
| Archivo guardado con éxito | Successfully saved file |
| Texto cifrado con éxito. | Text successfully encrypted. |
| Asociación creada con éxito. | Association created successfully. |
| Archivo guardado con éxito. | File saved successfully. |
| Autenticación realizada con éxito. | Authentication succeeded. |
| Autenticación realizada con éxito | Authentication succeeded |
| Hook ejecutado con éxito | Hook run successfully |
| Cola completada con éxito. | Queue successfully completed. |
| Tom tendrá éxito con seguridad. | Tom will succeed for sure. |
| Cómo podemos vivirlo con éxito? | How do we live it successfully? |
| Tenía éxito con las mujeres. | He was successful with women. |
| OpenSSL se cargó con éxito. | OpenSSL was successfully loaded. |
| Certificados OpenPGP exportados con éxito. | OpenPGP certificates exported successfully. |
Búsquedas relacionadas : Fue Enviado Con éxito - Fue Enviado Con éxito - Mensaje Enviado Con éxito - Enviado Con - Enviado Con - Con éxito - Con éxito - Con éxito - Con éxito - Enviado Con DHL - Enviado Junto Con - Enviado Con Amor - Enviado Con Antelación - Datos Se Han Enviado
