Traducción de "Mensaje enviado con éxito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El nuevo mensaje se ha enviado con éxito | New post submitted successfully |
| Mensaje de éxito | Success message |
| Mensaje enviado | Message sent |
| El comentario ha sido enviado con éxito. | The comment was submitted successfully. |
| Mensaje privado enviado con éxitoClose a search timeline | Private message sent successfully |
| Mensaje saliente enviado | Outgoing Message Sent |
| El mensaje ha sido enviado. | The message has been sent. |
| El envío se realizó con éxito, pero no se pudo finalizar el mensaje. | Sending succeeded, but failed to finalize message. |
| Se ha enviado un mensaje salienteName | An outgoing message has been sent |
| Se ha enviado una respuesta al mensaje. | A reply to this message has been sent. |
| No recuerdo haber enviado este mensaje de texto. | I don't remember sending that text message. |
| El mensaje ha sido enviado a alguien más. | The message has been forwarded to someone else. |
| El mensaje está encolado para ser enviado más tarde. | The message has been queued in the outbox to be sent later. |
| La imagen se ha enviado con éxito a Twitpic, y se ha publicado en Twitter. | Image successfully uploaded to Twitpic, and posted to Twitter. |
| El mensaje no tiene un carpeta de correo enviado válida. | Message has invalid sent mail folder. |
| Leer el mensaje tal y como es enviado por la aplicación. | Speaks the message as it is sent from the application. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeys God and His Messenger has won a mighty triumph. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And Whosoever obeyeth Allah and His apostle, he hath indeed achieved a mighty achievement. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And whosoever obeys Allah and His Messenger (SAW) he has indeed achieved a great achievement (i.e. he will be saved from the Hell fire and made to enter Paradise). |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys God and His Messenger has won a great victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys Allah and His Messenger has achieved a great triumph. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeyeth Allah and His messenger, he verily hath gained a signal victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys Allah and His Apostle will certainly achieve a great success. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whosoever obeys Allah and His Messenger shall win a great victory. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | And whoever obeys Allah and His Messenger has certainly attained a great attainment. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | One who obeys God and His Messenger will certainly achieve a great success. |
| Quien obedezca a Alá y a Su Enviado tendrá un éxito grandioso. | Whoever obeys God and His Messenger has indeed achieved a great success. |
| Con el mensaje | With message |
| Mensaje con asunto | Message with subject |
| Finalizado con éxito. | Succeeded. |
| Contadas con éxito | Success count |
| Conversión con éxito | Conversion Successful |
| La debacle por el tope de la deuda ha enviado un claro mensaje a China, que llega conjuntamente con otros signos de alerta. | The debt ceiling debacle has sent a clear message to China and comes in conjunction with other warning signs. |
| Elemento procesado con éxito... | Item processed successfully... |
| Formateado terminado con éxito | Formatting successfully completed |
| Deshacer realizado con éxito. | Undo successfully done. |
| Rehacer realizado con éxito. | Redo successfully done. |
| Impresión realizada con éxito. | Print successfully done. |
| Sesión iniciada con éxito | Login OK |
| Archivo guardado con éxito | Successfully saved file |
| Texto cifrado con éxito. | Text successfully encrypted. |
| Asociación creada con éxito. | Association created successfully. |
| Archivo guardado con éxito. | File saved successfully. |
| Autenticación realizada con éxito. | Authentication succeeded. |
| Autenticación realizada con éxito | Authentication succeeded |
Búsquedas relacionadas : Mensaje Enviado - Mensaje Enviado Con Exito - Fue Enviado Con éxito - Fue Enviado Con éxito - Enviado Por Mensaje - Mensaje Fue Enviado - Mensaje No Enviado - De Datos Enviado Con éxito - Enviado Con - Enviado Con - Mensaje De éxito - Mensaje De éxito - Mensaje Con - Con éxito
