Traducción de "de cualquier otra persona" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como cualquier otra persona. | Just like everyone else. |
| iv) cualquier otra persona que goce de inmunidad diplomática | (iv) any other person enjoying diplomatic immunity |
| Tom no es más sospechoso que cualquier otra persona. | Tom is no more suspicious than anybody else. |
| Tom lee más libros que cualquier otra persona que conozco. | Tom reads more books than anyone else I know. |
| Sabe más de energía solar que otra persona de cualquier lugar del mundo, lo garantizo. | He knows more about solar than anyone I know anywhere in the world guaranteed. |
| Cuando nos centramos en nosotros, en cualquier actividad, desconectamos esa parte de nosotros si hay otra persona. | When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person. |
| Gracias. Otra persona, otra carta. | So, thank you. Another person, another card. |
| Añadir otra persona | Add another person |
| Puede responder otra persona? | Can anybody else answer? |
| Soy casi otra persona. | I'm almost another person. |
| Díganmelas a mí o a cualquier otra persona de nuestro campo, porque durante los últimos 59 años, nada ha cambiado. | Tell them to me or anyone else in our field, because over the last 59 years, nothing has changed. |
| Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre. | Anyone can suggest changing a name. |
| Eso complica la salud de cualquier persona , agregó. | That would complicate the health of any person he added. |
| Así que una persona puede tener una relación a largo plazo, enamorarse de otra persona, y querer tener sexo con otra tercera persona. | So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person. |
| e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones | ( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person |
| Hay lugar para otra persona? | Is there space for one more person? |
| Hay lugar para otra persona? | Is there space for another person? |
| Utilizar el estilo chino cualquier flor podrá coincidir con cualquier otra flor, cualquier estación podrá coincidir con cualquier otra estación. | Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season |
| Fuera de casa, Juan es otra persona. | John is another person outside home. |
| Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición. | Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. |
| Otra persona la compró y murió. | Someone else bought it and died. |
| Por favor, pregúntaselo a otra persona. | Please ask someone else. |
| Las opiniones varían de una persona a otra. | Opinions vary from person to person. |
| Cualquier persona que coma sangre será excluida de su pueblo.' | Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.' |
| Cualquier persona que coma sangre será excluida de su pueblo.' | Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people. |
| Deseas hacer cualquier otra operación? | Do you wish to make any other transaction? |
| Deseas hacer cualquier otra transacción? | Do you wish to make any other transaction? |
| llevarles mosquiteras, cualquier otra cosa. | It's ready to reach them with bed nets, with other things. |
| Por ley cualquier persona tiene el derecho de libertad de expresión. | Lawfully, every person has the freedom of speech as a matter of right. |
| Normalmente , el sustituto podrá asistir acompañado de otra persona . | Such an alternate may normally be accompanied by one person . |
| Normalmente , cada gobernador podrá asistir acompañado de otra persona . | Each Governor may normally be accompanied by one person . |
| No me gusta llevar la ropa de otra persona. | I do not like wearing anybody else's clothes. |
| Este no es mi paraguas, es de otra persona. | This isn't my umbrella. It's someone else's. |
| Tendrá usted que preguntar a otra persona. | You'll have to ask someone else. |
| Hazlo por ti, no por otra persona. | Do it for yourself not for someone else. |
| Deberías dar esta tarea a otra persona. | You should give this task to some other person. |
| Tendrá usted que preguntar a otra persona. | You'll have to ask somebody else. |
| Arzu Erturan es otra persona con influencia. | Arzu Erturan is another influencer. |
| a) La promesa, el ofrecimiento o la concesión a un funcionario público o a cualquier otra persona, en forma directa o indirecta, de un beneficio indebido con el fin de que el funcionario público o la persona abuse de su influencia real o supuesta para obtener de una administración o autoridad del Estado Parte un beneficio indebido que redunde en provecho del instigador original del acto o de cualquier otra persona | (a) The promise, offering or giving to a public official or any other person, directly or indirectly, of an undue advantage in order that the public official or the person abuse his or her real or supposed influence with a view to obtaining from an administration or public authority of the State Party an undue advantage for the original instigator of the act or for any other person |
| Es muy deprimente ver a alguien como Kenji Goto (o cualquier otra persona) decapitado en mi país natal Siria en nombre del Islam. | It is very depressing to see someone like KenjiGoto (or anyone) beheaded, in my birth country Syria in the name of Islam. Arab Dima Khatib أنا ديمة ( Dima_Khatib) February 1, 2015 |
| Cualquier persona u organización puede convertirse en miembro de RIPE NCC. | Any individual or organisation can become a member of the RIPE NCC. |
| En dos ocasiones Kadyrov elogió el patriotismo de Dadayev y cualquier otra persona que ha sido arrestada tiene conexión con o es un amigo de Dadayev. | And Kadyrov twice praised Dadayev's patriotism. And anyone who's been arrested is either related to or a friend of Dadayev. |
| Y me pasaron de una persona a otra y a otra, hasta que finalmente llegué con la persona a cargo del sitio web. | And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to a person who was in charge of the website. |
| Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto. | We must select a suitable person for any post. |
| El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona? | Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? |
Búsquedas relacionadas : Cualquier Otra Persona - Cualquier Otra Persona - Por Cualquier Otra Persona - O Cualquier Otra Persona - Con Cualquier Otra Persona - Cualquier Otra Persona Que - Otra Persona - Cualquier Otra - Cualquier Persona - De Otra Persona - De Otra Persona - De Otra Persona - De Cualquier Persona - De Cualquier Persona
