Traducción de "de correlación de rangos de diferencia de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Correlación - traducción : Correlación - traducción : Correlación - traducción : Diferencia - traducción : Diferencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Clave de correlación TNEF | TNEF Correlation Key |
| Colores para los rangos de diferencias seleccionados manualmente | Color for manually selected diff ranges |
| Mostrar rangos | Show Ranges |
| La selección de rangos de horas de la vista de la agenda inicia el editor de eventos | Time range selection in agenda view starts event editor |
| Correlación | Correlation |
| Estas funciones matemáticas solo manejan valores dentro de los rangos de los tipos long y double de su ordenador. | If you need to handle bigger numbers, take a look at the arbitrary precision math functions. |
| Los rangos trabajan en la secuencia ASCII. | Ranges operate in ASCII collating sequence. |
| Por supuesto, la ciencia climática no es precisa. Por el contrario, funciona en términos de rangos de probabilidad. | Of course, climate science is not precise instead, it works in terms of probability ranges. |
| Correlación no implica causalidad. | Correlation does not imply causation. |
| La mayoría de las especies tienen rangos geográficos muy pequeños y son poco comunes a nivel local. | Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally. |
| De hecho hay mucha correlación entre los dos estilos musicales aunque en diferentes períodos de tiempo. | There are, in fact, a lot of correlations between the two forms of music I think in different time periods. |
| Si bien la existencia de una fuerte correlación internacional de las medidas que fomentan la confianza podría ser un mero reflejo de una fuerte correlación subyacente entre los ciclos económicos reales , también podría ser el resultado de una serie de externalidades . | While a high crosscountry correlation of confidence measures may merely be a reflection of a high underlying correlation of real business cycles , it may also be the result of spillovers . |
| Correlación no equivale a causalidad. | Correlation does not equal causation. |
| Las hipótesis de correlación se sustentarán en el análisis de datos objetivos en un contexto conceptualmente sólido . | 5c . Correlation assumptions shall be supported by analysis of objective data in a conceptually sound framework . |
| De hecho, la correlación entre diferentes tipos de activos financieros ha sido atípica y algunas veces, inestable. | In fact, correlations among a number of different financial asset classes have behaved in an atypical and, at times, unstable manner. |
| Al aumentar la correlación puede ayudar en reducir algunos artificios. La correlación puede ir de 0 a 1. Valores útiles son 0.5 y valores próximos a 1, como 0.95 y 0.99. Cuando se use un valor alto de correlación, se reduce el efecto sobre la nitidez del complemento. | Increasing the correlation may help to reduce artifacts. The correlation can range from 0 1. Useful values are 0.5 and values close to 1, e. g. 0.95 and 0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening effect of the plugin. |
| Lo que será cada vez más posible es una correlación inversa de sus destinos. | It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible. |
| A diferencia de Godspeed You! | After a break due to Godspeed You! |
| Pero, precisamente, dejando a un lado el cinismo, es de esta perversa correlación de lo que nos quejamos. | Firstly, the GATT negotiations. |
| Pero, por qué vemos esta correlación? | All right, why would we see this correlation? |
| Los rangos indicados suelen ser aplicables a cualquier material terrestre normal. | The given ranges should be applicable to any normal terrestrial material. |
| Aquí puede introducir diversas áreas separadas por comas, y también puede emplear rangos de área con la sintaxis inicio final. | You can enter several areas separated by commas here, and you can also use area ranges with the syntax start end. |
| Esa correlación de las preferencias de los dos grupos puede dificultar a los votantes la posibilidad de discernir la parcialidad de los políticos. | This correlation of the two groups preferences may make it difficult for voters to discern politicians bias. |
| Navegar por la vista de diferencia | Navigating the Difference View |
| Y era realmente interesante había artículos mostrando la correlación de cómo si tienes una fractura de hueso, el cáncer de hueso aparece. | And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises. |
| El rendimiento de los bonos y las cotizaciones bursátiles de la zona del euro presentaron una correlación positiva durante la mayor parte de 2001 Como promedio , las variaciones semanales del rendimiento de los bonos a largo plazo y de las cotizaciones bursátiles de la zona del euro muestran una correlación negativa . | Euro area bond yields and stock prices were positively correlated during most of 2001 On average , weekly changes in euro area long term bond yields and stock prices are negatively correlated . |
| Esta es la diferencia dentro de Tanzania. | So, this is the difference within Tanzania. |
| La única diferencia, el grado de generosidad | The only difference, the degree of generosity |
| Esta diferencia es típica de muchos finales. | This difference is typical of many endgames. |
| Construye el vector diferencia de dos vectores. | Construct the vector difference of two vectors. |
| Las patas anteriores de ambos sexos están bien desarrolladas, a diferencia de Nymphalidae, y las uñas tarsales son bífidas a diferencia de Papilionidae. | The fore legs are well developed in both sexes, unlike in the Nymphalidae, and the tarsal claws are bifid unlike in the Papilionidae. |
| Como se muestra más adelante, existe una estrecha correlación entre los tipos de interés de referencia y los tipos de interés a corto plazo. | As the table below shows, there is a strong correlation between refi and short term rates. |
| Qué diferencia tiene eso de lo que acabo de decir? | How is that different from what I just said? |
| Construir el vector diferencia de este vector y de otro. | Construct the vector difference of this vector and another one. |
| A diferencia de la gente de la ciudad, estaban sonrientes. | Unlike the people of the city, they were smiling. |
| En segundo lugar, yo creía en una correlación entre crecimiento económico y profundización financiera, pero cuando los países cuentan con sistemas financieros que trascienden la mera existencia de bancos, transferencia electrónica de fondos y mercados de bonos e incluyen otros instrumentos más sofisticados, esta correlación se desvanece. | Second, the correlations between economic growth and financial deepening on which I relied do indeed vanish when countries financial systems move beyond banks, electronic funds transfer, and bond markets to more sophisticated instruments. |
| Una clara diferencia, de todas formas, es que Liikanen, a diferencia de las propuestas del RU, permite suscribir títulos a los bancos de depósitos. | One clear difference, though, is that Liikanen, unlike the UK proposals, allows securities underwriting in deposit banks. |
| Ingresos extraordinarios Menos Pérdidas por diferencia de valoración | Extraordinary income Less valuation loss |
| Pero esa es sólo una diferencia de opinión. | But that is just a difference of opinion. |
| Esos hermanos nacieron con 12 años de diferencia. | The brothers were born twelve years apart. |
| Los hermanos nacieron con doce años de diferencia. | The brothers were born twelve years apart. |
| A diferencia de mi hermano, no sé nadar. | Unlike my brother, I cannot swim. |
| A diferencia de su madre, ella es alta. | Unlike her mother, she is tall. |
| reduces el sentimiento de diferencia hacia los demás. | You reduce the feeling of otherness about beings. |
| Determina la diferencia de horas con la fotografía | Determine time difference with clock photo |
Búsquedas relacionadas : Correlación De Rangos - Coeficiente De Correlación De Rangos De Diferencia De - Correlación De Rangos Kendall - De Correlación De Rangos De Spearman - Rangos De Liderazgo - Rangos Dentro De - Rangos De Movimiento - Rangos De Valores - Rangos De Números - Rangos De Aplicación - Rangos De Entre - Rangos De Variación - Estructura De Rangos - Número De Rangos
