Traducción de "de buena salud" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gozo de buena salud. | I'm in good health. |
| goza de buena salud. | METTEN very top league. |
| Goza usted de buena salud? | Are you enjoying good health? |
| La comida buena trae la buena salud. | Good food brings good health. |
| Él tiene buena cabeza además de salud. | In addition to good health, he has a good brain. |
| La buena salud es una bendición. | Good health is a blessing. |
| Que seas bendecido con buena salud. | May you be blessed with good health. |
| Es buena para la salud madrugar. | It is good for the health to get up early. |
| He disfrutado de buena salud toda la vida. | I've enjoyed good health all my life. |
| Dejando esto de lado, él tenía una buena salud. | Aside from this, he was in good health. |
| La fruta fresca es buena para la salud. | Fresh fruit is good for your health. |
| La fruta fresca es buena para tu salud. | Fresh fruit is good for your health. |
| Mi tía disfrutó de buena salud durante toda su vida. | My aunt enjoyed good health all her life. |
| Él nos sermoneó acerca de la importancia de una buena salud. | He preached to us about the importance of good health. |
| Su abuelo tiene muy buena salud para su edad. | His grandfather is still very healthy for his age. |
| El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud. | Moderate exercise is necessary for good health. |
| Su buena salud le permitió trabajar hasta la edad de 75 años. | His good health enabled him to work till the age of seventy five. |
| Así que deseémosle muy buena salud, y conciencia de su propia pigmentación. | So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation. |
| La felicidad es tener una buena salud y una mala memoria. | Happiness is good health and a poor memory. |
| Y, se supone que una señal de prosperidad es la buena salud y la longevidad. | And a sign of prosperity is supposed to be good health and longevity. |
| En este fin de año 1990, la Comunidad muestra su buena salud financiera y política. | Have a cate, the Community's finances are not keeping pace with its political progress. |
| Tener cuidados sobre qué y cuánto comemos es esencial para una buena salud. | Being aware of what and how much we eat is essential to good health. |
| Que sea buena para la salud, ingredientes saludables que sean buenos para el cuerpo. | Well for health, I'm looking for wholesome ingredients that are good for my body. |
| Se dijo, por ejemplo, que los bancos gozaban de buena salud, cuando muchos de ellos apenas eran solventes. | Banks, for example, were said to be in good shape, whereas several were barely solvent. |
| Su retiro fue tranquilo y feliz, y conservó una buena salud hasta el último momento. | His life in retirement was quiet and happy, and he remained healthy to the last. |
| Mantener la salud y la buena alimentación de los niños son otras dos metas muy rentables respecto de sus costos. | Keeping kids healthy and well fed are two other highly cost effective targets. |
| Durante este tiempo los bahaíes de buena salud entre los 15 y los 70 años se abstienen de comer y beber. | During this time Bahá'ís in good health between the ages of 15 and 70 abstain from eating and drinking. |
| Tom sabía que la ensalada es buena para la salud, así que comía al menos una al día. | Tom knew that salads were healthy, so he ate at least one salad a day. |
| Dicho informe documenta la teoría de que el racismo y la xenofobia sobreviven y gozan de buena salud en todos los Estados europeos. | At this stage, since there has been no debate on the matter in the Council, obviously I cannot anticipate the Council's conclusions on the nature of any provisions that might one day be introduced and contained in the actual agreement. |
| Pero sin duda habría admitido que otros factores como la buena salud y los amigos cercanos hicieron mucho para mejorar su estado de ánimo. | But he undoubtedly would have conceded that other factors like good health and close friends did much to improve his state of mind. |
| Los sobres rojos, que contienen dinero, se imprimen según la tradición con saludos propios de la temporada y buenos deseos, como Prosperidad como las flores florecientes , Buena fortuna en Año Nuevo , Buena salud y Progreso en los estudios . | The red envelopes, which contain money, are traditionally printed with seasonal greetings and well wishes, such as prosperity like the blossoming flowers , good fortune in New Year , good health , and progress in studies . |
| Salud | Wellness |
| Salud! | Bless you! |
| Salud! | Gesundheit! |
| Salud! | Toast! |
| Protección de la salud | Health care |
| Protección de la salud | Access to services of general economic interest |
| Salud para el océano significa salud para nosotros. | Health to the ocean means health for us. |
| La felicidad depende de muchos factores desde los evidentes, como disfrutar de buena salud y relaciones satisfactorias, hasta otros que podrían no parecer inmediatamente lógicos, como practicar un comportamiento generoso. | Happiness depends on many factors, from obvious things, like enjoying good health and close relationships, to others that might not seem immediately intuitive, like engaging in generous behavior. |
| De hecho, el mercantilismo sigue vivo y goza de buena salud, y su continuo conflicto con el liberalismo probablemente será una importante fuerza que influirá sobre el futuro de la economía. | In fact, mercantilism remains alive and well, and its continuing conflict with liberalism is likely to be a major force shaping the future of the global economy. |
| Tenemos que cambiar esa mentalidad centralizada de la salud hacia un modelo de salud personal. | We have to shift from this mainframe mentality of healthcare to a personal model of healthcare. |
| No hablo de las políticas de salud, sino del enfoque científico del área de la salud. | I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care. |
| SALUD PÚBLICA | PUBLIC HEALTH |
| Salud españoles! . | Salud españoles! |
| Tuvimos a alguien de salud pública. Y Devdutt también ha mencionado la salud pública. | We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health. |
Búsquedas relacionadas : Buena Salud - Buena Salud Financiera - En Buena Salud - Desear Buena Salud - Certificado De Buena Salud - Goza De Buena Salud - Promover La Buena Salud - Buena Salud En General - Mantener Una Buena Salud - Para La Buena Salud - Buena; - De Salud