El punto es sencillo cuando los precios de la energía dejen de bajar, el índice general de precios se acercará al 2 .	The point is simple When energy prices stop falling, the overall price index will rise close to 2 .
Después de bajar durante más de 30 años, recientemente los precios de los alimentos se han puesto por las nubes.	After falling for more than 30 years, food prices have recently soared.
Semejantes cambios fundamentales en la oferta del mercado hicieron bajar, lógicamente, los precios del petróleo... muchísimo más.	Such fundamental changes in the supply side of the market naturally drove oil prices lower a lot lower.
Las importaciones a bajo precio de la RDA contribuyeron, en efecto, a perturbar el mercado y a hacer bajar los precios.	This is indeed already a new world.
Bajar los gravesQShortcut	Bass Down
Bajar los agudosQShortcut	Treble Down
Al bajar los precios del petróleo, los ingresos reales (ajustados a la inflación) de los hogares deben aumentar, porque no han de gastar tanto en combustible y calefacción.	As oil prices fall, households' real (inflation adjusted) income should rise, because they do not have to spend as much on fuel and heating.
El dólar fuerte no sólo reduce el costo de las importaciones, sino que, además, hace bajar los precios de los productos nacionales que compiten con las importaciones.	The stronger dollar not only lowers the cost of imports, but also puts downward pressure on the prices of domestic products that compete with imports.
Ahora que los mercados de capitales ya no están dispuestos a financiar el déficit, los precios deberían bajar, pero es obvio que no lo están haciendo.	Now that capital markets are no longer willing to finance these deficits, prices should be going into reverse, but this, obviously, is not happening.
Bajar los objetos seleccionados	Lower selected objects
Otra ayuda puede provenir de la reciente decisión de Estados Unidos de aprovechar sus reservas estratégicas de petróleo en un esfuerzo por bajar los precios del petróleo.	Another assist may come from America s recent move to tap its strategic petroleum reserves in an effort to push oil prices lower.
Y la aversión entendible de muchos gobiernos de economías emergentes en cuanto a tener déficits de cuenta corriente sustanciales y persistentes los llevará a contrarrestar los precios más débiles de las exportaciones incrementando el volumen de las exportaciones, inclusive si eso hace bajar los precios aún más.	Dan wajar ketika banyak pemerintah negara negara berkembang (emerging economy) enggan melakukan defisit transaksi berjalan tinggi dan terus menerus yang akan mengharuskan mereka mengatasi harga ekspor yang melemah dengan menaikkan volume ekspor, bahkan ketika tindakan tersebut justru semakin menurunkan harga.
Estoy muy a favor de bajar los impuestos.	I'm very much in favor of cutting taxes.
Miklos Debo bajar el contenido de los archivos.	Miklos Must download file contents.
Si las reformas estructurales se reducen a bajar todos los precios y salarios, entonces realmente puede ser difícil contrarrestar en lo inmediato la caída de la demanda agregada.	If structural reforms simply lower all wages and prices, it may indeed be difficult in the short term to counter the drop in aggregate demand.
La revolución del fracking, que en gran medida se considera nacida en Estados Unidos, ayudó a bajar los precios de los combustibles y liberó al país de la dependencia del petróleo extranjero.	The fracking revolution, widely viewed as originating in the US, has helped to lower energy prices and has eliminated America s dependency on foreign oil.
Los principales índices de precios de la vivienda miden únicamente los precios solicitados y no los precios de venta reales.	The main house price indices measure only asking prices and not actual sales prices.
Bajar	Move down
Bajar	Move Down
Bajar	Move Down
Bajar	Move Down
Bajar	Lower
Bajar	Move down
Bajar	Down
Bajar	Down
Además, la apreciación del dólar respecto de otras monedas redujo el costo de las importaciones, lo que empuja a las empresas locales a bajar precios.	Moreover, the dollar s appreciation relative to other currencies has reduced import costs, putting competitive pressure on domestic firms to reduce prices.
Quiero bajar de peso.	I want to lose weight.
Bajar puntuación de autor...	Lower Score for Author...
El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.	The government explicitly declared its intention to lower taxes.
Evolución de los precios	Price developments
Editar Bajar	Edit Move Down
Bajar velocidad	Down Speed
Bajar volumen	Decrease Volume
Bajar frecuencia	Decrease frequency
Bajar canal	Channel Down
Bajar volumen	Volume Down
Bajar canal	Channel Down
Ahora que el MSCI está en condiciones de ofrecer a los inversores índices de mercados emergentes que excluyen a Rusia, una venta masiva de acciones rusas por parte de los fondos índices hará bajar aún más los precios.	With MSCI now set to offer investors emerging markets indices that exclude Russia, a massive sell off of Russian stocks by index funds will drive down prices further.
Además, había devaluado el renminbi de manera repentina, lo que en el caso de Estados Unidos podría acabar por ayudar a reducir los precios de las importaciones (y, en consecuencia, bajar la inflación).	And China had abruptly devalued the renminbi, potentially contributing to lower import prices and therefore lower inflation for the US.
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?	Do you send it down from the clouds, or We send it down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?	Is it you who caused it to descend from the cloud, or is it We Who cause it to descend?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?	Did you send it down from the clouds, or did We send it?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?	Send it down ye from the raincloud, or are We the Sender down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?	Is it you who cause it from the rainclouds to come down, or are We the Causer of it to come down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?	Is it you who sent it down from the clouds, or are We the Sender?

Búsquedas relacionadas : Bajar Los Precios - Bajar Los Precios - Bajar Los Precios - Bajar Los Estándares - Bajar Los Vertederos - Bajar Los Impuestos - Bajar Los Salarios - Bajar Los Humos - Los Hace Bajar - Bajar - Bajar

Display this page in English