Traducción de "de agua y alcantarillado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Suministro de agua , actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación . | water supply sewerage , waste management and remediation activities |
| La inflación del coste de los contratos de alcantarillado | Sewer contracts with inflated costs |
| SECCIÓN E SUMINISTRO DE AGUA , ACTIVIDADES DE ALCANTARILLADO , GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESCONTAMINACIÓN 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Actividades de recogida , tratamiento y eliminación de residuos | SECTION E WATER SUPPLY SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities |
| La gente quema desperdicios para deshacerse de la basura, y ellos excavan sus propios canales de alcantarillado. | People burn trash to get rid of the garbage, and they dig their own sewer channels. |
| actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación ) , F ( Construcción ) , G ( Comercio al por mayor y al por menor | F ( Construction ) , G ( Wholesale and retail trade |
| 8. Exhorta además a Israel a que deje de destruir infraestructura vital, incluidos conductos de agua y redes de alcantarillado, lo cual, entre otras cosas, tiene un impacto negativo sobre los recursos naturales del pueblo palestino | 8. Further calls upon Israel to cease its destruction of vital infrastructure, including water pipelines and sewage networks, which, inter alia, has a negative impact on the natural resources of the Palestinian people |
| 7. Exhorta además a Israel a que deje de destruir infraestructura vital, incluidos conductos de agua y redes de alcantarillado, lo cual, entre otras cosas, tiene un impacto negativo sobre los recursos naturales del pueblo palestino | 7. Further calls upon Israel to cease its destruction of vital infrastructure, including water pipelines and sewage networks, which, inter alia, has a negative impact on the natural resources of the Palestinian people |
| El Plan Prawer Inicial, el cual fue cancelado en diciembre de 2013, pretendía reubicar decenas de miles de beduinos en comunidades que habían sido establecidas por el gobierno israelí para proveer de mejor manera servicios básicos, como electricidad, agua, alcantarillado y servicios asistenciales y educacionales. | The Begin Prawer Plan, which was cancelled in December 2013, intended to relocate tens of thousands of Bedouins into communities that had been formally established by the Israeli government in order to better provide basic services, such as electricity, water, sewage, and health and educational services. |
| Leela y Fry entrar en el alcantarillado y administrar con rapidez para encontrar Bender y una multitud de mutantes que viven en las alcantarillas. | Fry and Leela enter the sewers and quickly manage to find Bender and a crowd of mutants who live in the sewers. |
| Expresando su preocupación por la destrucción generalizada de infraestructura vital, incluidos conductos de agua y redes de alcantarillado, causada por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, lo cual, entre otras cosas, contamina el medio ambiente y perjudica los recursos naturales del pueblo palestino, | Expressing its concern at the widespread destruction caused by Israel, the occupying Power, to vital infrastructure, including water pipelines and sewage networks, in the Occupied Palestinian Territory, which, inter alia, pollutes the environment and negatively affects the natural resources of the Palestinian people, |
| Expresando su preocupación por la destrucción generalizada de infraestructura vital, incluidos conductos de agua y redes de alcantarillado, causada por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, lo cual, entre otras cosas, contamina el medio ambiente y afecta negativamente a los recursos naturales del pueblo palestino, | Expressing its concern at the widespread destruction caused by Israel, the occupying Power, to vital infrastructure, including water pipelines and sewage networks, in the Occupied Palestinian Territory, which, inter alia, pollutes the environment and negatively affects the natural resources of the Palestinian people, |
| Muchas de estas objeciones se basan en la incomprensión de que los ecologistas rastreaban unidades de GPS en líneas de alcantarillado. | Many of these objections are based on the misunderstanding that the ecologists were tracking GPS units in sewer lines. |
| Pueden usar agua y harina ó agua y fécula de maíz. | You can use flour and water, or cornstarch and water. |
| Se llama kund. Normalmente, se habla de agua de superficie y de agua subterránea. | This is called kund. We have, in English, surface water and ground water. |
| Provee el 80 del agua potable de Israel y el 70 del abastecimiento de agua. | It supplies 90 of Israel's drinking water and 80 of its water supplies. |
| Escasez de comida, combustible y agua | Food, Fuel and Water Shortages |
| A prueba de agua y de viento. | Waterproof and windproof. |
| Tenía una botella de agua y empezó a tirar el agua de la botella sobre mí. | She had a bottle of water and started flicking water from the bottle on me. |
| Necesitan comida y agua. | They need food and water. |
| Dame algo de agua, y hazlo rápido! | Give me some water, and make it quick! |
| CONFIGURACIÓN DE MARCA DE AGUA Y N ARRIBA | N UP AND WATERMARK SETTINGS |
| El entorno de Internet es como un río embravecido lleno de agua, y el agua no deja de desbordarse y rugir. | The Internet environment is like a raging river full of water, and the water keeps on brimming and roaring. |
| Y se obtienen soluciones para el agua. El agua es uno de los problemas más urgentes. | And you get water solutions. Water's one of the most pressing problems. |
| Nunca te pusiste botas de agua cuando eras niño y te divertiste salpicando agua en los charcos? | Didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles? |
| Agua y aceite son fluidos. | Water and oil are fluids. |
| Y eso es mucha agua. | And that is a lot of water. |
| Una corriente de agua fría y refrescante, dicen. | A cool and refreshing stream of water, you say. |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | Except boiling water and benumbing cold |
| sacó de ella el agua y los pastos, | He brought out its water and its pastures from it, |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | Except hot boiling water and hot pus discharged from the people of hell. |
| sacó de ella el agua y los pastos, | And from it produced its water and its pasture. |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | save boiling water and pus |
| sacó de ella el agua y los pastos, | therefrom brought forth its waters and its pastures, |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | Save scalding water and corruption. |
| sacó de ella el agua y los pastos, | And he brought forth therefrom its water, and its pasture. |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | Except boiling water, and dirty wound discharges. |
| sacó de ella el agua y los pastos, | And brought forth therefrom its water and its pasture |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | Except boiling water, and freezing hail. |
| sacó de ella el agua y los pastos, | And from it, He produced its water and its pasture. |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | save boiling water and wash of the wounds |
| sacó de ella el agua y los pastos, | and brought out of it its water and its pasture, |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | Save boiling water and a paralysing cold |
| sacó de ella el agua y los pastos, | And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof, |
| sacó de ella el agua y los pastos, | brought forth from it its water and pastures, |
| fuera de agua muy caliente y hediondo líquido, | except boiling water and pus |
Búsquedas relacionadas : Agua Y Alcantarillado - Agua Y Alcantarillado - Drenaje Y Alcantarillado - Alcantarillado Y Drenaje - Drenaje Y Alcantarillado - Alcantarillado - Alcantarillado - Alcantarillado Principal - Alcantarillado Rama - Alcantarillado Tronco - Alcantarillado Sanitario - Alcantarillado Municipal - Alcantarillado Público
