Traducción de "datos maestros SAP" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Datos - traducción :

Palabras clave : Databases Data Facts Details Access Teachers Masters Teachers Masters Master

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Datos maestros	Master data
Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales .	Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data .
Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente .	Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .
SAP lleva 20 años activo en China.	SAP has been in China for 20 years.
SAP quiere doblar su cifra de empleados en China	SAP plans to double workforce in China
Obtienen datos, calificaciones, y le dicen a los maestros Obtuviste esta mejora en este grupo.	They're taking data, the test scores, and saying to a teacher, Hey, you caused this amount of increase.
Los maestros eran prisioneros. Los maestros eran voluntarios.	Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
APÉNDICE 1 FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE INFORMACIÓN Datos maestros Esta información debe presentarse a Nombre del BCE	APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB
Hasta ahora, SAP está presente en Pekín, Shanghái, Cantón, Chengdú y Dalián.	SAP is currently located in Beijing, Shanghai, Guanzhou, Chengdu and Dalian.
Somos maestros.	We are teachers.
Updated Call for expression of interest realated to the deployment of SAP services	Updated Call for expression of interest realated to the deployment of SAP services
Ustedes son maestros.	You are teachers.
Aquí todos somos maestros.	We're all teachers here.
Los maestros la odiaban.	Teachers hated her.
Estos maestros necesitan autoconcienciarse.	These teachers are in need of consciousness raising.
SAP quiere aumentar su volumen de ventas para 2015 a 20 mil millones de euros.	SAP plans to increase turnover to 20 billion Euros by 2015.
Hacemos preguntas a nuestros maestros.	We ask questions to our teachers.
Tom y Mary son maestros.	Tom and Mary are teachers.
Los maestros se veían bien.	Teachers looked nice.
Contratarías maestros? Construirías más escuelas?	Do you hire teachers? Do you build more schools?
Los datos maestros se presentan al BCN a la fecha de aplicación de la presente Decisión , y después una vez cada seis meses .	Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter .
También ha hecho apariciones especiales en varios álbumes, sobre todo en Alice in Chains 1992 EP Sap .	He has also made guest appearances on several albums, most notably on Alice in Chains' 1992 EP Sap .
Y los maestros también están frustrados.	And teachers are also frustrated.
Aproximadamente 4.000 de los más de 176.000 clientes internacionales de SAP tienen su sede en el país del boom.	Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide.
El grupo consistía de maestros y alumnos.	The group was made up of teachers and students.
Siempre debes tenerles estima a tus maestros.	You should always think highly of your own teachers.
Hay que alabar la diligencia de los maestros.	One praises the industriousness of the teachers.
A los nueve años son maestros del encubrimiento.	Nine year olds, masters of the cover up.
Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa.	Teachers should deal fairly with their pupils.
Es un testamento para los maestros y la educación,	It's a story that's a testament to teaching and teachers.
Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen.	When teachers make it, children make it.
Policía reprime violentamente una protesta de maestros en Brasil	Police Violently Crack Down on Protesting Teachers in Brazil Global Voices
Hagamos más por nuestros maestros. Más computadoras en nuestras escuelas.	Let's do more for our teachers. Let's put more computers in our schools.
Como dicen, delicias de los chicos, envidias de los maestros .	It's children's delight, a teacher's envy, as they say.
Eso requeriría más maestros de los que jamás hemos tenido.	I mean, that would take more teachers than we've ever had.
Los maestros trajeron pizarrones gigantes de PVC a las aulas,	The teachers dragged giant PVC whiteboards into the classrooms.
Entabla un alto porcentaje de sus partidas contra grandes maestros.	He draws a high percentage of his games against fellow grandmasters .
Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.	A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.
Y en caso contrario, de qué vivirán todos esos ex maestros?	If not, how will all of those former teachers earn a living?
Yo hacía dibujos divertidos de mis maestros y los hacía circular.	I drew funny pictures of my teachers and I passed them around.
Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses.	This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
No es algo que les dicen sus padres, o sus maestros.	It isn't something that their parents tell them, or their teachers tell them.
Hemos enviado 50.000 DVDs a maestros de escuelas secundarias en USA	We've sent 50,000 DVDs to high school teachers in the U.S.
Referencias Carrassat, P.F.R., Maestros de la pintura , Spes Editorial, S.L., 2005.	Notes References Carrassat, P.F.R., Maestros de la pintura , Spes Editorial, S.L., 2005.
Secretos de los Grandes Maestros de Ajedrez (1997), International Chess Enterprises.	Secrets of Grandmaster Chess (1997), International Chess Enterprises.

Búsquedas relacionadas : Datos Maestros - Datos Maestros - Datos Maestros Personales - Crear Datos Maestros - Datos Maestros Hr - Datos Maestros Empresa - Datos Maestros Relevantes - Mantener Datos Maestros - Datos Maestros Proveedor - Datos Maestros Relacionados - SAP - Maestros - Datos Maestros De Clientes - Datos Maestros De Banco

Display this page in English