Traducción de "dar una alegría" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hazard Una alegría | Chance What happiness |
| No es una expresión de alegría. | That's not the expression of joy. |
| Jugar contra ellos siempre es una alegría. | To be able to play against them, that is pure happiness! |
| Según el maestro, fue una alegría enseñarle. | As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach. |
| Había una explosión de alegría a causa del veredicto. | Explosion of joy that this verdict had come back this way. |
| ( Oh alegría! ). | ( Oh joy! ). |
| Dar una presentación | Giving a presentation |
| Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría. | And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice! |
| Solamente una pedacito de felicidad y alegría después de otro. | Just one little bit of happiness and joy after another. |
| Puedo dar una mordida? | Can I have a bite? |
| Dar una apariencia 3D | Giving it a 3D Look |
| Salté de alegría. | I jumped for joy. |
| 5 Alegría Vol. | 5 Joy Vol. |
| Tendré que dar una conferencia? | Will I have to give a lecture? |
| Tendré que dar una charla? | Will I have to give a lecture? |
| Tendré que dar una clase? | Will I have to give a lecture? |
| Vamos a dar una vuelta. | Let's go for a ride. |
| Quiero dar una buena impresión. | I want to make a good impression. |
| Te puedo dar una mano? | Can I give you a hand? |
| Me puedes dar una explicación? | Can you give me an explanation? |
| Prefiero no dar una charla. | I'd rather not give a speech. |
| Tenía que dar una respuesta. | He had to issue a reply. |
| Mario me ha dado una alegría al elogiar mi trabajo sin reservas. | Mario pleased me by praising my job. |
| Él lloró de alegría. | He cried for joy. |
| Su rostro irradiaba alegría. | Her face was radiant with happiness. |
| Su sonrisa expresaba alegría. | Her smile expressed joy. |
| Ella lloró de alegría. | She cried for joy. |
| Ella bailaba de alegría. | She danced with joy. |
| Ella brincó de alegría. | She leaped for joy. |
| Son lágrimas de alegría. | They're tears of joy. |
| Son lágrimas de alegría. | They are tears of joy. |
| Alegría Rampante El Recipiente | Alegría Rampante El Recipiente |
| Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van. | Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go. |
| Les voy a dar una analogía. | I'll give you an analogy. |
| Nos puede dar una mesa afuera? | Could we have a table outside? |
| Se fue a dar una vuelta. | She went for a walk. |
| Me tengo que dar una ducha. | I have to take a shower. |
| Me podría dar una cifra aproximada? | Could you give me a ball park figure? |
| Realmente saben cómo dar una fiesta! | They really know how to throw a party! |
| Me tengo que dar una inyección? | Do I need a shot? |
| aunque jamás dejó de dar testimonio de sí mismo haciendo el bien, dándoos lluvias del cielo y estaciones fructíferas, llenando vuestros corazones de sustento y de alegría | Yet he didn't leave himself without witness, in that he did good and gave you rains from the sky and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness. |
| aunque jamás dejó de dar testimonio de sí mismo haciendo el bien, dándoos lluvias del cielo y estaciones fructíferas, llenando vuestros corazones de sustento y de alegría | Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness. |
| Estas son vocalizaciones de alegría. | These are happy vocalizations. |
| Eres mi orgullo y alegría. | You are my pride and joy. |
| Mi corazón saltaba de alegría. | My heart bounded with joy. |
Búsquedas relacionadas : La Alegría De Dar - Hacer Una Alegría - Una Alegría Para - Una Alegría Absoluta - Alegría - Alegría - Alegría