Traducción de "dar mis saludos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Saludos - traducción : Saludos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dale mis saludos.
Give him my regards.
Envíale mis saludos, por favor.
Please give him my best regards.
Mándale mis saludos a tu esposa.
Send my greetings to your wife.
Mándale mis saludos a tu esposa.
Give my regards to your wife.
Por favor dales mis saludos a tu familia.
Please send my regards to your family.
Saludos!
Greetings!
Saludos,
Cheers,
Intercambiamos saludos.
We exchanged greetings.
Muchos saludos.
Many greetings.
Saludos, extraño.
Greetings, stranger.
Intercambiaron saludos.
They exchanged hellos.
Saludos, viejo amigo!
Greetings, old friend!
Saludos desde Francia!
Greetings from France!
Ellos intercambiaron saludos.
They exchanged hellos.
Ellas intercambiaron saludos.
They exchanged hellos.
Saludos desde Brasil!
Greetings from Brazil!
Saludos, Panasonic India
Regards, Panasonic India Panasonic India ( PanasonicIndia) April 15, 2013
GJ OK, saludos!
GJ OK, regards!
Incluso si estoy con mi amigo Jack digo Saludos, Jack. Saludos, Jack.
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.
Ellos intercambiaron saludos formales.
They exchanged formal greetings.
Tom envía saludos de ultratumba.
Tom sends his regards from the other side.
Saludos para todos desde Pakistán.
Greetings to all of you from Pakistan.
Mi hermano te manda sus saludos.
My brother sends you his regards.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Give my regards to Tom.
Mándele saludos a Tomás de parte mía.
Give my regards to Tom.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Say hello to Tom for me.
Mandale saludos a Tomás de mi parte.
Give Tom my regards.
Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings.
Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
Es tan difícil que he decidido dar por vencido mis intentos.
It's so difficult that I've decided to give up trying.
no ceso de dar gracias por vosotros, recordándoos en mis oraciones
don't cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers,
no ceso de dar gracias por vosotros, recordándoos en mis oraciones
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers
Se lo he explicado a mis estudiantes después de dar la clase.
I explained this to my students after teaching the class.
Los saludos son la base de los buenos modales.
Greetings are the basis of good manners.
Klava está fuera del país y te manda sus saludos.
Klava is abroad and sends her regards to you.
Saludos de parte de Apple a sus desarrolladores de Crimea.
Hello from Apple to Crimean developers.
No voy a dar mi alma ni mis huesos a tu tambor de guerra.
I will not lend my soul nor my bones to your war drum.
Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo.
When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk.
Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.
Escribió saludos al final de la carta y luego firmó su nombre.
He wrote Best regards at the end of the letter and then went on to sign his name.
Escribió saludos al final de la carta y luego firmó su nombre.
He wrote regards at the end of the letter and then signed his name.
Los fines de semana llevo a mis perros a dar un largo paseo por el parque.
On weekends, I take my dogs out for a long walk in the park.
SÄLZER (PPE). (DE) Señor Presidente, en primer lugar quisiera dar mis más cordiales gracias a la Comi
False arguments are often cited, particularly where industrial consumption is concerned. The impression is given that
Al final de la carta, él escribió Saludos cordiales y firmó con su nombre.
At the bottom of the letter he wrote Kind regards, then signed his name.
Pero con respecto a algunos puntos quisiera dar a conocer mis críticas. Mi colega griego ya los ha abordado.
I have some critical comments to make on one or two points however.

 

Búsquedas relacionadas : Mis Saludos - Mis Mejores Saludos - Extender Mis Saludos - Transmite Mis Saludos - Darle Mis Saludos - Envía Mis Saludos - Dar Sus Saludos - Mis Más Cordiales Saludos - Mis Más Cálidos Saludos - Dar Más Cálidos Saludos - Dar A Mis Deseos - Saludos - Saludos