Traducción de "dada por nacimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él es griego por nacimiento.
He is a Greek by birth.
Y tienen un solo nacimiento por año.
There is only one litter per year.
Por favor escriba su fecha de nacimiento aquí.
Please write your date of birth here.
Circunferencia dada por su centro y una recta
Circle by Center Line
Ellos se alegraron por el nacimiento de su primer hijo.
They were pleased at the birth of their first child.
Fecha de nacimiento
Birthdate
Fecha de nacimiento
Birthday
Personas implicadas Apellidos Nombre Apodo Fecha de nacimiento Lugar de nacimiento Domicilio
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
Es conocida por ser el lugar de nacimiento de Arnold Schwarzenegger.
It is most famous for being the birthplace of Arnold Schwarzenegger.
Es italiano de nacimiento.
He is Italian by birth.
Era ciego de nacimiento.
He was blind from birth.
Sólo necesitan 12 días desde su nacimiento hasta estar por su cuenta.
They only need 12 days from the moment they're born until they're on their own.
Lugar de nacimiento Madrid , España
Place of birth Madrid , Spain
Lugar de nacimiento Gau Odernheim
Place of birth Gau Odernheim
Lugar de nacimiento Lyon , Francia
Place of birth Lyons , France
Lugar de nacimiento Florencia , Italia
Place of birth Florence , Italy
Lugar de nacimiento Kapelln , Austria
Place of birth Kapelln , Austria Education
Lugar de nacimiento Atenas , Grecia
Place of birth Athens , Greece
Escriba su fecha de nacimiento.
Write the date of your birth.
Él es alemán de nacimiento.
He is German by birth.
Él es ruso de nacimiento.
He is a Russian by birth.
Él es londinense de nacimiento.
He is a Londoner by birth.
Él es japonés de nacimiento.
He is Japanese by birth.
Tu nacimiento fue un accidente.
Your birth was an accident.
No es ciego de nacimiento.
He isn t blind from birth.
Imitamos casi desde el nacimiento.
And we imitate from almost the second we are born.
Ya casi termina el nacimiento.
The birth is almost complete.
Brah dada dadadadah.
Brah dada dadadadah.
Por eso creo firmemente en que el dolor del nacimiento no es recordado,
And so I agree very emphatically that the pain of childbirth is not remembered.
Por ahora, el nacimiento de niños en el espacio es una cuestión teórica.
For the moment, birth of children in space is just a theory.
La controversia por el certificado de nacimiento presidencial provoca disturbios sociales en Gabón
A Presidential Birth Certificate Controversy Provokes Social Unrest in Gabon Global Voices
Esta marca de nacimiento me acompleja.
I'm troubled by this birth mark.
Escriba su fecha de nacimiento aquí.
Write down your date of birth here.
Escribe tu fecha de nacimiento aquí.
Write down your date of birth here.
Cuál es tu fecha de nacimiento?
What is your date of birth?
La chica es ciega de nacimiento.
The girl is blind from birth.
Su año de nacimiento es discutido.
Wanké's year of birth is disputed.
Registrar la biblioteca dada
Register given library
Eliminar la biblioteca dada
Remove given library
(Aplausos) le viene dada por su situación sociològica, por su carácter oficial y por su larga historia.
And if I may strike a personal note, I must tell you that in supporting this report, I am also honouring my ancestors.
Pero sucedió que cuando llegó el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, fue dada por mujer a Adriel el mejolatita
But it happened at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.
Y a la bestia le fue dada una boca que hablara insolencias y blasfemias, y le fue dada autoridad para actuar por cuarenta y dos meses
A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty two months was given to him.
Pero sucedió que cuando llegó el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, fue dada por mujer a Adriel el mejolatita
But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.
Y a la bestia le fue dada una boca que hablara insolencias y blasfemias, y le fue dada autoridad para actuar por cuarenta y dos meses
And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies and power was given unto him to continue forty and two months.
Me gustaría mandarle una tarjeta de felicitaciones a Madonna por el nacimiento de su bebé.
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.

 

Búsquedas relacionadas : Por Nacimiento - Por Dada - Dada Por - Nacionalidad Por Nacimiento - Ciudadano Por Nacimiento - Asignación Por Nacimiento - Dada Por Mí - Charla Dada Por - Definición Dada Por - Dada Por Escrito - Dada Por Usted - Está Dada Por - La Ciudadanía Por Nacimiento