Traducción de "da la oportunidad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Oportunidad - traducción :

Appropriateness

Oportunidad - traducción :

Chance

Oportunidad - traducción :

Opportunity

Palabras clave : Opportunity Give Shot Chance Gave

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Da una oportunidad a la paz.	Give peace a chance.
Quién sabe hasta dónde llegará si se le da la oportunidad?	Who knows what he'll accomplish if given the chance?
Y la riqueza da a algunas personas una oportunidad de tener trabajos mejores.	And being rich is how some people get the chance to do more pleasant work.
Esta semana en Austria se da la oportunidad al mundo de repensar esta autocomplacencia.	This week, Austria is providing the world an opportunity to rethink its complacency.
Así que cuando se da la oportunidad, Yo trato de hacer allí o para ella.	So, whenever given an opportunity, I try to do something in it or with it or for it.
Esto le da al subconsciente una oportunidad para meditar sobre el problema.	This gives the subconscious mind a chance to mull over the original problem.
Pero el hecho de que la gran maldad dependa de la gran mentira nos da la oportunidad de contraatacar.	But the dependence of big evil on big lies gives us a chance to fight back.
La transparencia sólo será posible si a la gente se le da la oportunidad de ver y conocer cómo observar.	Transparency will only be possible if people are given the opportunity to watch and know how to observe.
Desde mi punto de vista, eso nos da la primera oportunidad como comunidad de cambiar fundamentalmente el mundo.	That, in my view, gives us the first opportunity as a community to fundamentally change the world.
Sólo que necesitamos que una decisión del Parlamento nos brinde esta oportunidad y, señor Ford, si el Parlamento no nos da esta oportunidad, no podemos dar la explicación.	We have at least got some way towards clarifying the situation even if we are not entirely happy.
Los pobres también quieren tomar, y toman, decisiones inteligentes, si uno les da esa oportunidad.	The poor also are willing to make, and do make, smart decisions, if you give them that opportunity.
Es preciso rediseñar y reconstruir el sistema desde la base, y la crisis sistémica actual nos da una oportunidad para hacerlo.	We must redesign and reconstruct the system from the ground up an opportunity that today s systemic crises provide.
Por fortuna, Grecia es un país de talentos excepcionales, capaz de crear nuevos sectores competitivos desde cero, si se le da la oportunidad.	Fortunately, Greece is a country of exceptional talents, capable of building new competitive sectors from the ground up, if given the chance.
La oportunidad se fue.	The chance is gone.
Gracias por la oportunidad.	Thank you for the opportunity.
Es la oportunidad perfecta!	It's the perfect opportunity!
Nunca tuvimos la oportunidad.	We never got the chance.
Él da la vida y da la muerte.	He gives life, and makes to die.
Él da la vida y da la muerte.	He gives life and causes death.
Él da la vida y da la muerte.	He gives life, and He causes death.
Él da la vida y da la muerte.	He grants life and deals death.
Él da la vida y da la muerte.	He it is Who confers life and causes death.
Él da la vida y da la muerte.	He quickeneth and He giveth death.
Él da la vida y da la muerte.	He gives life and brings death.
Él da la vida y da la muerte.	He revives and causes to die.
Él da la vida y da la muerte.	In His hands are life and death.
Él da la vida y da la muerte.	He grants life and causes death.
Él da la vida y da la muerte.	It is God who gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.	It is He who gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.	He gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.	He gives life and death.
Él da la vida y da la muerte.	He gives life and brings death.
Él da la vida y da la muerte.	He giveth life and He taketh it.
La oportunidad perdida de Rouhani	Rouhani s Lost Chance
La última oportunidad para Japón?	Last Chance for Japan?
La segunda oportunidad de Erdoğan	Erdoğan s Second Chance
Pero se desperdició la oportunidad.	But the opportunity was wasted.
No dejes escapar la oportunidad.	Don't let the chance slip!
Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad.	A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Él es Quien da la vida y da la muerte.	It is He who gives you life and death.
Él es Quien da la vida y da la muerte.	He it is Who causeth life and death.
Él es Quien da la vida y da la muerte.	He it is Who gives life and causes death.
Él es Quien da la vida y da la muerte.	He it is Who quickeneth and giveth death.
Él es Quien da la vida y da la muerte.	It is He who gives life and brings death.
Él es Quien da la vida y da la muerte.	It is He Who gives life and causes things to die.

Búsquedas relacionadas : Se Da La Oportunidad - Da Una Oportunidad - Da La Bienvenida A La Oportunidad - La Oportunidad - Da - Da - Da La Vuelta - Da La Respuesta - Da La Razón - Da La Ilusión - Da La Sensación - Da La Espalda

Display this page in English