Traducción de "daños remotos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Daños - traducción : Danos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Archivos remotos
Remote files
Dispositivos remotos
Remote Devices
Archivos remotos
Remote files
Escritorios remotos
Remote Desktops
Puertos remotos
Remote Ports
Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos.
Children of a remote document are remote documents itself.
Para controlar dispositivos remotos, consulte la sección control de dispositivos remotos.
To control remove devices, refer to the remote device control section.
Usando archivos remotos
Using remote files
Recursos compartidos remotos
Remote Shares
Busqué los lugares más remotos.
And I sought out the most remote places.
Añadir archivos locales o remotos
Add local or remote files
Añadir archivos locales o remotos
Add local or remote files
No se aceptan archivos remotos
Remote files not accepted
No se aceptan archivos remotos
Remote Files Not Accepted
Define políticas para elementos gráficos remotos
Define policies for remote widgets
No se soporta directorios de trabajo CVS remotos.
Remote CVS working folders are not supported.
No se concederá crédito intradía a los participantes remotos .
Intraday credit shall not be granted to any remote participant .
Error falló copyLink. Enlaces remotos no están soportados todavía.
Error copyLink failed Remote links are not yet supported.
Notificar cuando se ponen en cola los mensajes remotos
Notify when remote emails are queued
Kuwait sufrió daños severos.
Kuwait suffered severe damage.
6 ) No se concederá crédito intradía a los participantes remotos .
6 . Intraday credit shall not be granted to any remote participant .
KIO Exec Abre archivos remotos, observa modificaciones, y solicita cargas
KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload
Listar los elementos gráficos remotos anunciados por zeroconfNAME OF TRANSLATORS
List zeroconf announced remote widgets
Indemnización por daños y perjuicios
Compensation for damage
El terremoto causó daños generalizados.
The earthquake caused widespread damage.
Ella lo demandó por daños.
She sued him for damages.
La tormenta causó numerosos daños.
The storm caused a lot of damage.
Hubo daños a las tuberías.
There was damage to the pipe.
El barco no recibió daños.
The ship was not damaged.
Tuvo que pagar los daños.
He had to pay the damages.
Daños del bombardeo por Banksy.
Bomb Damage by Banksy.
Cómo incentivarlos en base al impacto producido en estos pueblos remotos?
How do you incent them based on the impact that they're getting out in those remote villages?
Y en los lugares remotos de África es difícil encontrar buenos caminos.
And in Africa, the remote places, it's hard to find a good road.
IX. Reparación de los daños sufridos
IX. Reparation for harm suffered
Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damages to be one thousand dollars.
El maltrato le provocó severos daños.
The mistreatment caused longterm damage.
Evaluación del riesgo y daños graves
Assessment of risk and serious harm
Evaluación del riesgo y daños graves
assessment of risk and serious harm
Cliente el modo cliente se usa para conectar a servidores INDI remotos que están ejecutando dispositivos INDI. No es posible controlar independientemente dispositivos remotos como si se tratara de dispositivos locales.
Client The client mode is used to connect to remote INDI servers running INDI devices. You can control remote devices seamlessly like local devices.
Mostrar un aviso antes de crear archivos temporales en operaciones con archivos remotos
Display a warning before creating temporary files during remote file operations.
Se pudo, en parte, limitar los daños.
They were able to partially limit the damage.

 

Búsquedas relacionadas : Equipos Remotos - Datos Remotos - Activos Remotos - Componentes Remotos - Recursos Remotos - Expertos Remotos - Participantes Remotos - Países Remotos - Mercados Remotos - Destinos Remotos - Sensores Remotos - Laboratorios Remotos - Medios Remotos - Estudiantes Remotos