Traducción de "daños probados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos probados. | We're tested. |
| el día que sean probados los secretos | The day all secrets are examined |
| el día que sean probados los secretos | A day when the secrets will be examined. |
| el día que sean probados los secretos | upon the day when the secrets are tried, |
| el día que sean probados los secretos | On a Day whereon secrets shall be out. |
| el día que sean probados los secretos | The Day when all the secrets (deeds, prayers, fasting, etc.) will be examined (as to their truth). |
| el día que sean probados los secretos | On the Day when the secrets are disclosed. |
| el día que sean probados los secretos | On the Day when man's deepest secrets shall be put to the test |
| el día que sean probados los secretos | On the day when hidden thoughts shall be searched out. |
| el día que sean probados los secretos | on the day when the secrets are examined |
| el día que sean probados los secretos | on the Day when consciences are examined, |
| el día que sean probados los secretos | The Day when secrets will be put on trial, |
| el día que sean probados los secretos | On the day when all secrets will be made public, |
| el día que sean probados los secretos | On the day when hidden things shall be made manifest, |
| el día que sean probados los secretos | On the Day when secrets are disclosed, |
| el día que sean probados los secretos | The Day that (all) things secret will be tested, |
| Permite que los drivers sean escritos y probados interactivamente. | It allows drivers to be written and tested interactively. |
| Seréis, ciertamente, probados en vuestra hacienda y en vuestras personas. | You will surely be tested in your possessions and in yourselves. |
| Kuwait sufrió daños severos. | Kuwait suffered severe damage. |
| Todos ellos fueron probados, pero solo el SN 42 fue producido. | All were tested, but only the SN 42 was put in production. |
| Indemnización por daños y perjuicios | Compensation for damage |
| El terremoto causó daños generalizados. | The earthquake caused widespread damage. |
| Ella lo demandó por daños. | She sued him for damages. |
| La tormenta causó numerosos daños. | The storm caused a lot of damage. |
| Hubo daños a las tuberías. | There was damage to the pipe. |
| El barco no recibió daños. | The ship was not damaged. |
| Tuvo que pagar los daños. | He had to pay the damages. |
| Daños del bombardeo por Banksy. | Bomb Damage by Banksy. |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men think they will get away by saying We believe, and will not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men fancy that they will be left just upon their declaring, We believe , and they will not be tested? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do the people reckon that they will be left to say 'We believe,' and will not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Bethink men that they shall be left alone because they say we believe and that they shall not be tempted? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think that they will be left alone because they say We believe, and will not be tested. |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Have the people supposed that they will be left alone to say, We believe, without being put to the test? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think that they will be let go merely by saying We believe, and that they will not be tested, |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men imagine that they will be left (at ease) because they say, We believe, and will not be tested with affliction? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do the people suppose that they will be let off because they say, We have faith, and they will not be tested? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think that they are left alone by saying 'We are believers' and will not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do the people think that they will be left to say, We believe and they will not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think they will not be tested because they say, We have faith? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men think that they will be left alone on saying, We believe, and not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think that once they say, We believe, they will be left alone and not be put to the test? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men think that they will be left alone on saying, We believe , and that they will not be tested? |
| IX. Reparación de los daños sufridos | IX. Reparation for harm suffered |
| Su automóvil resultó con graves daños. | His car was seriously damaged. |
Búsquedas relacionadas : Son Probados - Fueron Probados - Resultados Probados - Beneficios Probados - Medios Probados - Resultados Probados - Principios Probados - Fueron Probados - Componentes Probados - Productos Probados - Artículos Probados - Daños Daños - No Fueron Probados - Con Resultados Probados