Traducción de "daño deliberado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Daño - traducción : Deliberado - traducción : Deliberado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Posteriormente, también el Comité Estado Regiones ha deliberado.
The Committee of State and Regional Representatives has also taken a decision.
Y si buscáis alguna otra cosa, será deliberado en legítima asamblea
But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.
Y si buscáis alguna otra cosa, será deliberado en legítima asamblea
But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Daño
Damage
Daño
Damage
OK, parece un gesto muy formal, deliberado, pero algo completamente derivado de las restricciones.
OK, it seems a very formal, willful gesture, but something derived entirely out of the constraints.
Tampoco es concebible el inicio deliberado de una guerra nuclear entre China y Estados Unidos.
Nor is it a world in which China or the US would conceivably ever intentionally start a nuclear war against the other.
Te harás daño.
You will hurt yourself.
Podrías hacerte daño.
You could hurt yourself.
Te hicieron daño?
Did they hurt you?
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
En primer lugar, la infracción del BNP fue parte de un patrón de comportamiento repetido y deliberado.
First, BNP s infraction was part of a pattern of deliberate and repeated behavior.
Algo deliberado, algo secreto. Y quién comenzó a rodar la injuria de las cuatro de la mañana?
Something deliberate, something secret, and who got the four in the morning bad rap ball rolling anyway?
Nada te hará daño.
No harm will come to you.
El daño está hecho.
The damage is done.
Tom se hizo daño.
Tom hurt himself.
Fumar te hace daño.
Smoking does you harm.
No quiero hacer daño.
I mean no harm.
Te he hecho daño?
Did I hurt you?
No me hagas daño!
Don't make me hurt you.
No le haré daño.
I'm not going to hurt you.
No les haré daño.
I'm not going to hurt you.
Lamento haberte hecho daño.
I'm sorry I hurt you.
Alguien se hizo daño?
Did anybody get hurt?
No quiero hacerte daño.
I don't want to harm you.
Me hizo daño adrede.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño adrede.
She hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
She hurt me deliberately.
Quién querría haceros daño?
Who'd want to hurt you?
El daño fue mínimo.
Damage was minimal.
No le haremos daño.
We will not harm him.
a) El grado de riesgo de daño transfronterizo sensible y la disponibilidad de medios para prevenir ese daño o minimizar ese riesgo o reparar el daño
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you, or do you harm?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you or harm you?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
or do they profit you, or harm?'
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or, benefit they you or hurt they you?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you or do they harm (you)?
Pueden aprovecharos o haceros daño?
Or do they benefit you, or harm you?

 

Búsquedas relacionadas : Deliberado - Homicidio Deliberado - Esfuerzo Deliberado - Diseño Deliberado - Plan Deliberado - Cambio Deliberado - Incumplimiento Deliberado - Juego Deliberado - Proceso Deliberado - Incumplimiento Deliberado - Incumplimiento Deliberado - Enfoque Deliberado