Traducción de "días debido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al menos 120,000 personas fueron evacuadas debido a la intensificación de las inundaciones en los últimos dos días. | At least 120,000 have been evacuated as floodwaters intensified in the past two days. |
| El Jemer Rojo obligó a mis padres a evacuar la ciudad debido a los inminentes bombardeos estadounidenses que durarían tres días. | And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days. |
| En algunos Estados miembros , las sucursales del banco central nacional pueden estar cerradas en días hábiles debido a fiestas regionales o locales . | In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays . |
| Debido al gran volumen de mensajes que se intercambian todos los días, WhatsApp borra con frecuencia la carga de mensajes de sus servidores. | Due to the large volume of messages exchanged every day, WhatsApp regularly deletes the message load from its servers. |
| En el 2004 , debido al mayor número de días laborables , la tasa media de crecimiento anual del PIB no ajustada por días laborables de la zona del euro se situó en torno a un cuarto de punto porcentual por encima de la tasa de crecimiento ajustada por días laborables . | For 2004 , the nonworking day adjusted average annual growth rate of euro area GDP was around ¼ percentage point higher than the working dayadjusted growth rate , owing to the greater number of working days that year . |
| No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días | You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days, |
| No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días | Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days |
| 1 semana 15 días hábiles 15 días hábiles 5 días hábiles | Monthly Monthly |
| En el 2004 , debido al mayor número de días laborables , la tasa media de crecimiento interanual no corregida por el número de días laborales de la zona del euro se situará en torno a un cuarto de punto porcentual por encima de la tasa de crecimiento corregida por el número de días laborables . | For 2004 , the non working day adjusted average annual growth rate of euro area GDP will be around ¼ percentage point higher than the working day adjusted growth rate , owing to the greater number of working days this year . |
| No hay tiempo para una investigación oficial (debido a los días festivos de mayo y a la fecha del ultimátum), aunque hoy les enviaré uno a ellos también. | There is no time for an official inquiry (because of the May holidays and the date of the ultimatum), although I will send them one today as well. |
| En el 2004 , debido al mayor número de días laborables , la tasa media de crecimiento anual del PIB real no ajustada por el número de días laborables de la zona del euro fue en torno a un cuarto de punto porcentual superior a la tasa de crecimiento corregida por el número de días laborables . | For 2004 , the non working day adjusted average annual growth rate of euro area GDP was around ¼ percentage point higher than the working day adjusted growth rate , owing to the greater number of working days that year . |
| Tipo nominal Mensual IEP 15 días hábiles 40 días hábiles 5 días hábiles Periodicidad | Effective rate Monthly ESP 15 working days Nominal rate Monthly FRF 40 working days IEP 5 working days |
| Días | Days |
| días | Days |
| días | days |
| días | petajoules |
| días | Ma |
| días | Remove |
| Cuántos días duró la Guerra de los Seis Días? | How many days did the Six Day War last? |
| Trasfondo B. P. Yadav del Servicio Meteorológico de India reportó que el área había estado sufriendo diluvios en esas áreas por más de 20 días debido a patrones anormales del monzón. | Background B. P. Yadav of the Indian Meteorological Department reported that we've been getting constant rainfall in these areas for nearly 20 days due to abnormal monsoon patterns. |
| Esto es debido a ti. | This is because of you. |
| debido a imágenes como esta. | And it was because of scenes like this. |
| Debido a la escasa visibilidad? | Due to poor visibility? |
| Días contados. | For a specified number of days. |
| Días contados. | The Fast is to be observed for a fixed number of days. |
| Días contados. | That for known days. |
| Días contados. | Fasting for a limited number of days. |
| Días contados. | Fasting is only for a certain number of days. |
| Buenos días! | Good day! |
| Buenos días! | Mornin'! |
| Buenos días. | Good morning. |
| Buenos días | Good morning. |
| 360 días | 360 days |
| 365 días | 365 days |
| 2 días | 2 Days |
| 3 días | 3 Days |
| 4 días | 4 Days |
| 5 días | 5 Days |
| 6 días | 6 Days |
| Días válido | Days valid |
| En días | In days |
| Días laborables | Working days |
| Cuántos días? | How many days? |
| Tipo nominal Mensual FRF 15 días hábiles 40 días hábiles | Nominal rate Monthly FRF 40 working days |
| Tipo nominal Trimestral FRF 15 días hábiles 40 días hábiles | Nominal rate Quarterly FRF 15 working days 40 working days |
Búsquedas relacionadas : Días Debido Neta - 30 Días Debido Neta - Debido Debido - Debido - Impuestos Debido - Debido Cumplimiento - Debido Anualidad - Depositar Debido - Debido Por - Debido Cumplimiento - Facturas Debido - Debido Entrega - Papel Debido