Traducción de "día y año" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ano - traducción : Año - traducción : Día - traducción :
Day

Palabras clave : Year Last Year Next Someday Next Today Night

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mes Día, año con 4 dígitos
Month Daynumber, 4 Digit Year
El número de día del año
The day of year number
Para ellos, este informe ilustra los inconvenientes, la discriminación y la crueldad que tienen que soportar día tras día, mes tras mes y año tras año.
Or are they to be regarded as potential partners, special partners of the Community with which we are now embarking upon negotiations on association arrange ments in the knowledge that these will lead, perhaps in the not too distant future, to full integration ? This is by no means a theoretical question, in our view.
Cuál es el primer día del año?
What's the first day of the year?
Hoy es el día más caluroso del año.
Today is the hottest day this year.
Este año, la navidad cae un día domingo.
Christmas falls on Sunday this year.
Hace un año en este mismo día desperté.
One year ago to this very day, I woke up.
Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año
It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up.
Y el tabernáculo fue levantado el primer día del mes primero del segundo año
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Generalmente este término describe el intercambio de fondos con vencimiento comprendido entre un día ( equivalente a un día o menos de un día ) y un año .
The term usually describes the trading of funds with a maturity of between one day ( overnight or even less than one day ) and one year .
Hecho en Nueva York, el ... (día) de ... (mes) de ... (año).
Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year).
Qué hiciste el año pasado en el día de Navidad?
What did you do last year on Christmas Day?
Un campo de fecha se puede utilizar para valores con un día, mes y año.
A Date field can be used for values with a day, month, and year.
Aquí puede cambiar el día del mes, mes y año de la fecha del sistema.
Here you can change the system date's day of the month, month and year.
Maidán día a día en Twitter muestra los miles de publicaciones, noticias y evidencia visual que cuentan la historia de cada día de las protestas, hace un año.
Maidan Day by Day on Twitter draws on the massive amounts of posts, news stories, and visual evidence to tell the story of each day of the protests exactly a year later.
La duración de un día o un año varía pero poco.
The length of a day or a year varies but little.
El veinte de febrero es el quincuagésimo primer día del año.
The twentieth of February is the fifty first day of the year.
Mi cumpleaños es el doce de junio. Magdalena nació el mismo día y año que yo.
My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.
El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El tercer día ofreceréis once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the third day eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El quinto día ofreceréis nueve novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the fifth day nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El sexto día ofreceréis ocho novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the sixth day eight bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El séptimo día ofreceréis siete novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
'On the seventh day seven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish
El segundo día ofreceréis doce novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot
El tercer día ofreceréis once novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without blemish
El cuarto día ofreceréis diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
El quinto día ofreceréis nueve novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
And on the fifth day nine bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without spot
El sexto día ofreceréis ocho novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
And on the sixth day eight bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
El séptimo día ofreceréis siete novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto
And on the seventh day seven bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish
Para cada día, este complemento muestra su número de día en el año en la parte superior de la vista de agenda. Por ejemplo, el 1 de febrero es el día número 32 del año. Name
For each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. For example, February 1 is day 32 of the year.
Yo nací en el último día del último año de los setentas.
So I was born on the last day of the last year of the '70s.
Esta fotografía se tomó el día de la inauguración y apenas un año después se veía así.
This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that.
Y dos dólares de beneficio por emprendedor al día, da un total de 700 dólares al año.
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.
Llegando al fin de cada año (esto es, el último día del calendario lunar) no era sólo un nuevo día reemplazando al anterior, sino también un nuevo año reemplazando al anterior, y esto se llamaba primer intercambio .
Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'.
8. Decide que, a partir del año 2001, el día 20 de junio sea el Día Mundial de los Refugiados.
8. Decides that, as from 2001, 20 June will be celebrated as World Refugee Day.
Este complemento muestra información sobre la posición de un día en el año.
This plugin shows information on a day's position in the year.
en el día 24 del mes sexto del segundo año del rey Darío
in the twenty fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
en el día 24 del mes sexto del segundo año del rey Darío
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
O es que se compran como regalo de Año Nuevo hoy en día?
Or is that what one buys as New Year gifts nowadays?
Mi cumpleaños es el doce de junio. Magdalena nació el mismo día y el mismo año que yo.
My birthday is June 12. Magdalena was born on the same day and year as me.
Porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado
For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed has come.
Porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado
For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
Un día, cansado de su vida mundana decidió dejar trabajar el trabajo y estudiar fotografía comercial durante un año.
One day, Rayman became fed up with his mundane life and quit his job to study commercial photography for a year.
En el año 25 de nuestra cautividad, al comienzo del año, en el día 10 del mes primero, catorce años después que había caído Jerusalén, en ese mismo día vino sobre mí la mano de Jehovah y me llevó allá
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was struck, in the same day, the hand of Yahweh was on me, and he brought me there.

 

Búsquedas relacionadas : Día Del Año - Día Mes Año - Día De Año Nuevo - Día De Año Nuevo - Día Y Edad - Día Y Noche - Día Y Noche - Nuevo Y Excitante Año - Un Año Y Medio - Niños Y Ancianos Año - Año - Y Hoy En Día - Día Y La Fecha