Traducción de "día de Año Nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| O es que se compran como regalo de Año Nuevo hoy en día? | Or is that what one buys as New Year gifts nowadays? |
| Llegando al fin de cada año (esto es, el último día del calendario lunar) no era sólo un nuevo día reemplazando al anterior, sino también un nuevo año reemplazando al anterior, y esto se llamaba primer intercambio . | Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'. |
| Feliz Año Nuevo! | Happy New Year! |
| Fue alrededor de Año Nuevo. | It was right around New Years. |
| Decoraciones de árbol de Año Nuevo. | New Year's tree decorations. |
| Juntémonos de nuevo el año siguiente. | Let's get together again next year. |
| Pronto será Año Nuevo. | It will soon be New Year. |
| Feliz año nuevo! Igualmente! | A Happy New Year! I wish you the same! |
| Vi este árbol de Año Nuevo ayer, y me impactó tanto... Han arruinado mi ánimo de Año Nuevo! | I saw this New Year tree yesterday, and I was shocked...They spoilt my New Year s mood! |
| Árbol de Año Nuevo 2015 de Kirguistán. | Kyrgyzstan's 2015 New Year Tree. |
| Año nuevo, sin grandes novedades | The New Old Year |
| El Año Nuevo se acercaba. | The New Year was drawing near. |
| Shuvo Noboborsho (Feliz Año Nuevo). | Shuvo Noboborsho (Happy new year). |
| Shuvo Noboborsho (Feliz Año Nuevo). | Shuvo Noboborsho (Happy New Year). |
| Ella salvó el día... de nuevo. | She saved the day... again. |
| Nos juntaremos de nuevo un día. | We'll meet again some other day. |
| Es un nuevo día. | It's a brand new day. |
| Ya escribiste todas las tarjetas de Año Nuevo? | Have you written all the New Year's cards already? |
| Espero verte de nuevo el año que viene. | Hope to see you again next year. |
| El número de día del año | The day of year number |
| Una unión bancaria para Año Nuevo | A New Year s Banking Union |
| Te deseo un feliz año nuevo. | I wish you a Happy New Year. |
| Va a comenzar el año nuevo. | The new year will begin. |
| Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo! | Merry Christmas and a Happy New Year! |
| Te veré en el nuevo año. | I'll see you in the new year. |
| El nuevo año siempre trae esperanza. | A new year always brings hope. |
| Un nuevo año siempre trae esperanza. | A new year always brings hope. |
| Feliz Año Nuevo Chino... desde Perú! | Happy Chinese New Year... From Peru! Global Voices |
| Cada día aprendes algo nuevo. | You learn something new every day. |
| Mañana es un nuevo día. | Tomorrow's a new day. |
| Hoy es un nuevo día! | Today is a new day! |
| Cada día ocurría algo nuevo. | Every day something new. |
| La promesa de dejar de fumar se situa entre las diez primeras resoluciones del nuevo año, año tras año. | The pledge to stop smoking cigarettes ranks among the top ten New Year's resolutions year after year. |
| Dónde van a pasar la víspera de Año Nuevo? | Where did you all go for New Year's Eve? |
| Vodka, Año nuevo nueva pareja en primavera. | Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. |
| Que el nuevo año te traiga alegría. | May the new year bring you happiness! |
| Que el año nuevo les traiga alegría. | May the new year bring you joy. |
| Qué niño perecerá un nuevo día? | Which male child will perish a new day? |
| Mientras comienza un nuevo día en mi escuela, sucede el comienzo de algo nuevo. | As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening. |
| Lo pasamos muy bien en la fiesta de Año Nuevo. | We had a very good time at a New Year's party. |
| Un año después Después del salto de un año en DC Comics, Bumblebee menciona Nuevo Azarath . | One Year Later After the One Year Later jump in DC Comics, Bumblebee mentions New Azarath . |
| Que sea un feliz y próspero año nuevo. | Best wishes for a happy and prosperous New Year. |
| Mary celebra el Año Nuevo con su familia. | Mary celebrates New Year's Day with her family. |
| Feliz Navidad y próspero año nuevo a todos. | Merry Christmas and a happy New Year to everyone. |
| Este año es un nuevo desafío para mí. | This year is a new challenge for me. |
Búsquedas relacionadas : Día De Año Nuevo - Año Nuevo - Año Nuevo - Nuevo Día - Nuevo Día - Feliz Año Nuevo - En Año Nuevo - Nuevo Año Fiscal - Suerte Nuevo Año - Este Año Nuevo - Saludable Año Nuevo - Exitoso Año Nuevo - Año Nuevo Descanso - Bendecido Año Nuevo
