Traducción de "curso de la historia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Curso - traducción : Curso de la historia - traducción : Historia - traducción : Historia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El curso de historia es interesante. | The class='bold'>hiclass='bold'>story class='bold'>course is interesting. |
| Ellos no sólo captaron la historia, sino que ayudaron a cambiar el curso de la historia. | They not only recorded class='bold'>hiclass='bold'>story they helped change the class='bold'>course of class='bold'>hiclass='bold'>story. |
| La Batalla de Manzikert cambió el curso de la historia de Anatolia. | Battle of Manzikert changed the class='bold'>course of the class='bold'>hiclass='bold'>story of Anatolia. |
| Desafortunadamente, su respuesta llega demasiado tarde como para cambiar el curso de la historia. | Unfortunately, her answer comes too late to change the class='bold'>course of class='bold'>hiclass='bold'>story. |
| Cuando estaba en el último año de la universidad hice un curso de Historia Intelectual Europea. | When I was in college my senior year, I took a class='bold'>course called European Intellectual class='bold'>Hiclass='bold'>story. |
| Y aquí es donde cambiamos el curso de la historia, moviéndonos hacia el cero, con solo hacer las cosas que sabemos que están funcionando. | And it's how we can bend the arc of class='bold'>hiclass='bold'>story down towards zero, just doing the things that we know work. |
| Esta es mi historia cuando estaba en octavo curso, me inscribí en un concurso de dibujo en el colegio en Gyeongbokgung. | Here's my class='bold'>story I was an eighth class='bold'>grader and I entered a drawing contest at school in Gyeongbokgung. |
| Con este único error, socavó lo que había dado señales de ser un curso post revolucionario robusto para la primera y única teocracia en la historia moderna. | With this single error, he has undermined what had appeared to be a robust post revolutionary class='bold'>course for the first and only theocracy in modern class='bold'>hiclass='bold'>story. |
| El Proceso Revolucionario en Curso (en portugués Processo Revolucionário em Curso ) es un período de 19 meses de la Historia de Portugal comprendido entre la Revolución de los Claveles del 25 de abril de 1974 y el golpe de Estado del 25 de noviembre de 1975. | The Processo Revolucionário Em Curso (English class='bold'>Ongoing Revolutionary Process ) is the period of the class='bold'>hiclass='bold'>story of Portugal from the Carnation Revolution in April 25, 1974 to the establishment of a new constitution and the legislative elections in April 25, 1976. |
| Y los defensores comenzaron a recoger los casos una y otra vez y verán que paso a paso comenzaron a cambiar el curso de la historia de Camboya. | And the defenders began to take cases over and over again and you will see, they have step by step began to change the class='bold'>course of class='bold'>hiclass='bold'>story in Cambodia. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one class='bold'>story become the only class='bold'>story. |
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| En el campus principal de la Universidad Estatal de Pensilvania, el profesor de Historia de Latinoamérica Matthew Restall y su colega Amara Solari, una profesora adjunta de Historia del Arte y Antropología, han hecho equipo para impartir un curso, titulado solamente El fin del mundo . | At the main Pennsylvania State University campus, Latin American class='bold'>Hiclass='bold'>story Professor Matthew Restall, and his colleague Amara Solari, an Associate Art class='bold'>Hiclass='bold'>story and Anthropology Professor, have teamed up to give a class='bold'>course, called simply The end of the world. |
| Tom tomó un curso de control de la ira. | Tom took a class to learn how to manage his anger. |
| No creo que la caída de la civilización occidental sea inevitable, porque no creo que la historia funcione en este tipo de modelos de vida cíclicos, las hermosamente ilustradas pinturas de Tomas Cole Curso del Imperio . | I don't think the decline of Western civilization is inevitable, because I don't think class='bold'>hiclass='bold'>story operates in this kind of life cycle model, beautifully illustrated by Thomas Cole's class='bold'>Course of Empire paintings. |
| Es la historia de un producto que cuenta una historia. | It's a class='bold'>story of a product that tells a class='bold'>story. |
| En esencia, la historia humana es una historia de ideas. | Human class='bold'>hiclass='bold'>story is in essence a class='bold'>hiclass='bold'>story of ideas. |
| Historia Las tierras que bordean el curso alto del río Manzanares, muy ricas en pastos y bosques, fueron objeto de frecuentes disputas entre los diferentes poderes surgidos tras la Reconquista. | class='bold'>Hiclass='bold'>story The land bordering the upper reaches of the River Manzanares, rich in pastures and forests were the subject of frequent disputes between different powers that emerged after the Reconquista. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| La última historia de la que les hablaré es toda una historia. | And the last class='bold'>story I'm going to talk about is quite a class='bold'>story. |
| Son los motores de la historia, como vemos al observar la historia. | They are the drivers of class='bold'>hiclass='bold'>story, as we see by looking at class='bold'>hiclass='bold'>story. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Madeleine Herren estudió historia y historia de la literatura en la Universidad de Berna. | Madeleine Herren studied class='bold'>hiclass='bold'>story and class='bold'>hiclass='bold'>story of literature at the University of Bern. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| La inundación desvió el curso del río. | The flood diverted the class='bold'>course of the river. |
| La inundación desvió el curso del río. | The class='bold'>course of the river has been diverted by the flood. |
| Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Contarles esta historia. Convencerles de contar la historia a otras dos personas. | Tell them this class='bold'>story. Convince them to tell the class='bold'>story to another two persons. |
| Fátima es la estudiante de mayor edad en nuestro curso. | Fatima is the eldest student in our class. |
| Para detener la lectura del trabajo de texto en curso | To stop the currently speaking text job |
| Cuéntales la historia de Abraham! | Relate the news of Abraham to them. |
| Cuéntales la historia de Abraham! | And recite to them the news of Ibrahim. |
| Cuéntales la historia de Abraham! | And recite to them the tiding of Abraham |
| Cuéntales la historia de Abraham! | And recite unto them the class='bold'>story of Ibrahim. |
| Cuéntales la historia de Abraham! | And recite to them the class='bold'>story of Ibrahim (Abraham). |
| Cuéntales la historia de Abraham! | And relate to them the class='bold'>story of Abraham. |
Búsquedas relacionadas : Curso De Historia - Historia En Curso - Historia De éxito En Curso - De La Historia - La Historia De La - Historia - Curso - Curso - De Historia - Historia De - Historia De