Traducción de "cuota de los estudiantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En una vídeo entrevista, dice haber presentado todos los requisitos que la UFRGS exige para la matriculación de cuota de estudiantes, y añade | In the video interview, she says she has presented all the requirements that UFRGS demands for class='bold'>class='bold'>quota class='bold'>class='bold'>class='bold'>students to enroll, and adds |
| la pestaña de Cuota sólo será visible si tiene como mínimo un volumen montado con la cuota activada y existe un archivo de cuota. Allí podrá modificar todos los parámetros asociados con la cuota | You will probably see the class='bold'>class='bold'>Quota tab only if you have at least one mounted volume with class='bold'>class='bold'>quota enabled and a class='bold'>class='bold'>quota file present. There you may modify all class='bold'>class='bold'>quota related parameters |
| Pestaña de Cuota | class='bold'>class='bold'>Quota Tab |
| Unidades de cuota | class='bold'>class='bold'>Quota units |
| Cuota | class='bold'>class='bold'>Quota |
| Cuota | Add New Column |
| Desde la revolución islámica de 1979, una cuota aproximada de solamente un tercio de todos los estudiantes de medicina en la facultades de medicina de Irán se asignan a mujeres. | Since the 1979 Islamic revolution, a class='bold'>class='bold'>quota of only about one third of all medical class='bold'>class='bold'>class='bold'>students in Iran s medical schools are allocated to women. |
| Cuota de archivos permisiva | File Soft class='bold'>class='bold'>Quota |
| Cuota de archivos restrictiva | File Hard class='bold'>class='bold'>Quota |
| Cuota de iNodo permisiva | iNode Soft class='bold'>class='bold'>Quota |
| Cuota de iNodo restrictiva | iNode Hard class='bold'>class='bold'>Quota |
| Cuota de disco excedida | Disk class='bold'>class='bold'>quota exceeded |
| Cuota sobrepasada | class='bold'>class='bold'>Quota exceeded |
| Sin cuota | No class='bold'>class='bold'>quota |
| Tuvo su cuota de suerte. | He had his share of luck. |
| Cercano al umbral de cuota | Close to class='bold'>class='bold'>quota threshold |
| Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes . | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>students . |
| No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años. | There is no admission class='bold'>fee for children under five. |
| Guardar los mensajes más recientes dentro de la cuota y borrar los anteriores | Keep most recent messages within the class='bold'>class='bold'>quota and delete oldest |
| Finalmente, permitirles a los países que necesitan una cuota mayor comprársela a aquellos que emiten una cantidad menor a su cuota. | Finally, allow countries that need a higher class='bold'>class='bold'>quota to buy it from those that emit less than their class='bold'>class='bold'>quota. |
| Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria. | Generally speaking, college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have more free time than high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on vacation. |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on holiday. |
| Empezaremos al considerar el concepto de cuota . | We will begin by considering the concept of class='bold'>class='bold'>quota . |
| No hay información detallada de cuota disponible. | No detailed class='bold'>class='bold'>quota information available. |
| Sino de los estudiantes de secundaria. | We need to be proud of our middle schools. |
| No puedo permitirme la cuota. | I can't afford the class='bold'>fees. |
| Muchos de los estudiantes estaban cansados. | Many of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were tired. |
| Él acepta regalos de los estudiantes. | He accepts gifts from class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Sobre la responsabilidad de los estudiantes | On the Responsibility of class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students Global Voices |
| ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción. | Those have to pay tuition class='bold'>fees know. |
| Los estudiantes interpretaron Hamlet. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students performed Hamlet. |
| Todos los estudiantes aplaudieron. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students clapped their hands. |
| Los estudiantes se rieron. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Los tres somos estudiantes. | All three of us are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes han vuelto. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have returned. |
| Los estudiantes son flojos. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are lazy. |
| Los demás estudiantes rieron. | The other class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Kagame luego sugirió que se diera a cada país una cuota per cápita anual de emisiones de CO2 y se permitiera a los países en desarrollo que estuvieran debajo de esa cuota comerciar su cuota excedente con países que ya hubieran rebasado las suyas. | Kagame then suggested giving every country an annual per capita class='bold'>class='bold'>quota for CO2 emissions, and allowing developing countries that are below the class='bold'>class='bold'>quota to trade their excess class='bold'>class='bold'>quota with countries that are above theirs. |
| Todos los estudiantes vienen de los Estados Unidos. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students come from the US. |
| Has terminado tu cuota del trabajo? | Have you finished your share of the work? |
| Todos estos parámetros pueden ser cambiados para cada uno de los sistemas de archivos que tengan la cuota de usuario activada. Los sistemas de archivos pueden ser cambiados usando el control Sistema de archivos con cuota. | All these parameters can be changed for each file system that has user class='bold'>class='bold'>quota enabled. File systems can be changed using the class='bold'>class='bold'>Quota Filesystem box. |
| Indicador no 5 Cuota de las cinco mayores entidades de crédito en los activos totales . | Indicator No 5 Share of the five largest CIs in total assets ( CR5 ) . |
| La mitad de los estudiantes están ausentes. | Half of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are absent. |
| La mitad de los estudiantes estaban ausentes. | Half the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were absent. |
Búsquedas relacionadas : Cuota De Asociación De Estudiantes - De Los Estudiantes - Entre Los Estudiantes - Los Estudiantes Que - Los Estudiantes Adultos - Entre Los Estudiantes - Asumir Los Estudiantes - Con Los Estudiantes - Todos Los Estudiantes - Los Estudiantes Admitidos - Los Padres De Los Estudiantes - Proyecto De Los Estudiantes - Movilidad De Los Estudiantes - Representante De Los Estudiantes
