Traducción de "cumplir muchas funciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Motor SQL y muchas funciones | SQL backend and numerous features |
| Muchas funciones precisan la conexión actual como primer parámetro. | Most functions require the current connection as its first parameter. |
| Creo que para muchas personas no tiene sentido aprender las funciones trigonométricas. | I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless. |
| Deben realizarse muchas pruebas dado que se trata de sistemas y funciones totalmente nuevos. | As the systems and functions are completely new, there is much work to be done. |
| kcalc ofrece muchas más funciones matemáticas de las visibles a primera vista. Por favor, estudie la sección sobre los aceleradores de teclado y los modos en este manual para aprender más sobre las muchas funciones disponibles. | kcalc offers many more mathematical functions than meet the eye on a first glance. Please study the section on keyboard accelerators and modes in this handbook to learn more about the many functions available. |
| 5. Expresa su profunda preocupación por la escasez de medios con que la Oficina del Alto Comisionado debe cumplir sus funciones | 5. Expresses its deep concern about the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks |
| 4. Expresa su profunda preocupación por la escasez de medios con que la Oficina del Alto Comisionado debe cumplir sus funciones | 4. Expresses its deep concern at the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks |
| Se puede crear esta percepción si la organización logra cumplir las funciones para las que fue creada, lo que es difícil. | They can create this perception by actually performing the function for which they were created, which is difficult. |
| Abre la ventana de la calculadora astronómica, dándole total acceso a muchas de las funciones matemáticas utilizadas por kstars . | Opens the Observing List Tool, which provide convenient access to some common functions for a list of objects chosen by you. |
| Además , los BCN deben disponer en todo momento de medios financieros suficientes para desempeñar sus demás funciones , esto es , desempeñar sus funciones nacionales , cumplir sus obligaciones internacionales y cubrir adecuadamente sus gastos administrativos y de explotación5 . | The NCBs must also , at all times , have sufficient financial means to carry out their other functions , i.e. to perform their national tasks , to meet their international obligations and cover properly their administrative and operational expenses5 . |
| Además , los BCN deben disponer en todo momento de medios financieros suficientes para desempeñar sus demás funciones , esto es , desempeñar sus funciones nacionales , cumplir sus obligaciones internacionales y cubrir adecuadamente sus gastos administrativos y de explotación . | The NCBs must also , at all times , have sufficient financial means to carry out their other functions , i.e. to perform their national tasks , to meet their international obligations and properly cover their administrative and operational expenses . |
| Esta zona del cerebro, además de muchas otras funciones, desempeña un papel en el mecanismo de auto premio del sistema nervioso. | This area of the brain besides its other functions plays role in the self rewarding mechanism of the nervous system. |
| Abre la herramienta de la calculadora astronómica, que le proporciona total acceso a muchas de las funciones matemáticas utilizadas por kstars . | Opens the AstroCalculator Tool, which provides full access to many of the mathematical functions used by kstars . |
| 4 NUEVAS Y MEJORES ESTADÍSTIC AS El BCE , asistido por los BCN , recopila una amplia gama de estadísticas que permiten al SEBC cumplir sus funciones . | 4 N E W A N D I M P R O V E D S TAT I S T I C S The ECB , assisted by the NCBs , collects a wide range of statistics which enable the ESCB to fulfil its tasks . |
| En casos excepcionales , la difusión fuera del BCE de información confidencial de que éste dispone para cumplir sus funciones podría perjudicar gravemente el funcionamiento del BCE . | In exceptional cases , the circulation outside the ECB of some of the confidential information held by the ECB to perform its tasks could seriously undermine the ECB 's functioning . |
| Funciones | Tasks |
| Funciones | Financial stability European relations |
| Funciones | functions |
| Funciones | Tasks |
| Funciones | Functions |
| Funciones | Functions |
| Funciones | Functions |
| Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie. | With many, many, many, many face of barbaria. |
| Un gobernador sólo podrá ser relevado de su mandato si deja de cumplir los requisitos exigidos para el cumplimiento de sus funciones o ha incurrido en falta grave. | A Governor may be relieved from office only if he no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or if he has been guilty of serious misconduct. |
| Funciones consultivas | Advisory functions |
| ( a ) Funciones | ( a ) Tasks |
| Funciones básicas | Basic tasks |
| Otras funciones | Further tasks |
| Funciones WDDX | WDDX Functions |
| Funciones disponibles | Available functions |
| Funciones matemáticas | Mathematical Functions |
| Funciones URL | URL Functions |
| Funciones dbm | DBM Functions deprecated |
| Funciones filePro | filePro functions |
| Funciones FTP | FTP functions |
| Funciones HTTP | HTTP functions |
| Funciones InterBase | InterBase functions |
| Funciones IMAP | IMAP, POP3 and NNTP functions |
| Funciones LDAP | LDAP functions |
| Funciones Criptográficas | Mcrypt Encryption Functions |
| Funciones Hash | Mhash Functions |
| funciones mSQL | mSQL functions |
| Funciones MySQL | MySQL Functions |
| Funciones Oracle | Oracle functions |
| Funciones POSIX | POSIX functions |
Búsquedas relacionadas : Cumplir Las Funciones - Muchas Muchas Gracias - Muchas Experiencias - Muchas Gracias - Muchas Noticias - Muchas Maneras - Muchas Compañías - Muchas Felicidades - Muchas Razones - Muchas Noticias - Muchas Capas