Traducción de "cumple con su objetivo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Objetivo - traducción :

Aim

Objetivo - traducción :

Objective

Objetivo - traducción :

Target

Palabras clave : Meets Fulfill Promises Turning Keeps Target Objective Target Goal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cumple con su deber.	He does his duty.
Esto es lo que cumple con su promesa.	This is what keeps its promise.
La propuesta cumple el principio de proporcionalidad ya que no excede de lo necesario para alcanzar su objetivo .	The present initiative does not go beyond what is necessary to achieve its objective and , therefore , complies with the proportionality principle .
Él siempre cumple su palabra.	He always keeps his word.
Pero hay algo más vinculado a la cuestión concretamente, saber si el screening cumple, en definitiva, con su objetivo previsto de reducir las tasas de mortalidad por cáncer de mama.	But there is more to the issue namely, whether screening ultimately fulfills its intended purpose of reducing breast cancer mortality rates.
Este trabajo cumple con mis expectativas.	This job fulfils my expectations.
Me limitos, pues, a subrayar solamente mi desconcierto, señor Presidente, puesto que somos cómplices de la peor de las maneras porque nuestra delegación no cumple con su trabajo, no cumple con su deber.	I shall confine myself, Mr President, to expressing my very strong feelings about this, because we share the blame for that what is happening and we share it for the worst of reasons, namely that our delegation is not doing its job, is not doing its duty.
Este trabajo no cumple con nuestros requisitos.	This work does not meet our requirements.
Virtualmente, no hay pasamanos. No cumple con normativa alguna.	There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards.
Consiguieron su objetivo.	They achieved their goal.
Feliz cumple!	Happy Birthday!
El primer asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia	First transaction does not match requirement for matching
El segundo asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia	Second transaction does not match requirement for matching
Pues sí! Si uno cumple su promesa y teme a Alá,...	But Allah loves only those who fulfil their covenant and fear Allah.
Pues sí! Si uno cumple su promesa y teme a Alá,...	Nay, but (the chosen of Allah is) he who fulfilleth his pledge and wardeth off (evil) for lo!
Pues sí! Si uno cumple su promesa y teme a Alá,...	Indeed God loves those who honour their covenants and fear Him.
Ella alcanzó su objetivo.	She achieved her goal.
Él alcanzó su objetivo.	He achieved his goal.
Cumple tu promesa.	Abide by your promise.
Cumple tus promesas.	Keep your promises.
Su objetivo es alcanzar éxito con las chicas tocando para la banda.	He hoped to achieve lots of attention from girls by playing in the band.
Irónicamente, el Presidente Bush asevera que la ONU no cumple su palabra.	Ironically, President Bush claims that the UN does not follow through on its word.
Pero, con qué objetivo?	But to what end?
Por fin lograron su objetivo.	They attained their purpose at last.
Su objetivo es hacerse profesor.	His objective is to become a teacher.
La flecha falló su objetivo.	The arrow missed its target.
Nunca cumple sus promesas.	He never keeps his word.
Cumple casi cincuenta años.	He's pushing fifty.
Cumple los requisitos lingüísticos	It feeds the English requirement.
Mañana cumple 4 años.	He turns four tomorrow.
El uso de TMD por parte del BCE cumple con ambos criterios.	The ECB s use of OMT satisfies both criteria.
Qué vamos a hacer con la gente que no cumple las normas?	What are we going to do with the people who do not play by the rules?
Antes de instalar KDE, asegurese de que su sistema cumple los siguientes requisitos	Before installing KDE, ascertain that your system fulfills the following requirements
Pero para entender cómo llega el Congreso a redactar un proyecto de ley que no cumple su objetivo declarado pero que tiene muchos efectos secundarios perniciosos hay que entender un poco la historia de fondo.	Now to understand how Congress came to write a bill that won't accomplish its stated goals, but will produce a lot of pernicious side effects, you have to understand a little bit about the back story.
Cumple la misma función que su mujer o su marido cuando usted tiene que decirle algo a su suegra.	It performs the same function of your wife or your husband when you have something to say to your mother in law.
No logro entender su verdadero objetivo.	I fail to understand his true aim.
La bala dio a su objetivo.	The bullet found its mark.
Su objetivo es convertirse en doctor.	His aim is to become a doctor.
Él logró al fin su objetivo.	He finally achieved what he set out to do.
Por fin él consiguió su objetivo.	At last he reached his goal.
Siendo el principal exportador del mundo, China claramente cumple con la primera condición.	As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition.
Él siempre cumple sus promesas.	He always fulfills his promises.
Hoy ella cumple diez años.	Today she turns ten years old.
Hoy ella cumple diez primaveras.	Today she turns ten years old.
Tom habitualmente cumple sus citas.	Tom usually keeps appointments.

Búsquedas relacionadas : Cumple Con Su - Cumple Con El Objetivo - Cumple Con Su Presupuesto - Cumple Con Su Solicitud - Cumple Con Su Aprobación - Cumple Con Su Contrato - Objetivo Se Cumple - Objetivo Se Cumple - Objetivo Se Cumple - Cumple Con - Cumple Con - Cumple Con - Esto Cumple Su - Cumple Su Aceptación

Display this page in English