Traducción de "cuidadosa revisión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En lo que atañe al segundo aspecto, debo decir que el Parlamento ha procedido a una cuidadosa revisión del texto. | PORRAZZINI (GUE). (IT) Mr President, I think there is a growing awareness in many quarters albeit insufficiently so in the Community's institutions of the urgency and magnitude of the transport problem. |
| Tengo que ser más cuidadosa. | I need to be more careful. |
| Voy a ser muy cuidadosa. | I will be very careful. |
| Debes aprender a ser cuidadosa. | You've got to learn to be careful. |
| Voy a ser muy cuidadosa. | I'll be very careful. |
| Él le aconsejó que fuera más cuidadosa. | She was advised by him to be more careful. |
| Ellos toman medidas de forma muy, muy cuidadosa. | They measure very, very carefully. |
| Comparada a su esposo, ella no es muy cuidadosa. | Compared with her husband, she is not so careful. |
| Tom le dijo a Mary que sea más cuidadosa. | Tom told Mary to be more careful. |
| Ella es muy cuidadosa, así que casi nunca comete errores. | She is very careful, so she seldom makes mistakes. |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Fase de revisión | Revision phase |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
| Revisión del parche | Patch Review |
| Revisión de origen | Source Revision |
| Revisión de origen | Source revision |
| Revisión PA RISC | PA RISC Revision |
| Revisión del protocolo | Protocol Revision |
| Fecha de revisión | Revision Date |
| Seleccione revisión A | Select for revision A |
| Seleccione revisión B | Select for revision B |
| Número de revisión | Revision number |
| Copia de revisión | Review Copy |
| Tristemente, Venezuela cuenta con una larga tradición de cuidadosa selección de los observadores para sus elecciones. | Sadly, Venezuela has a long tradition of cherry picking its election observers. |
| Se llevará a cabo una cuidadosa restauración , de modo que se mantendrán como emblemas del proyecto . | They will be carefully restored and remain distinctive components of the site 's design . |
| Normas mínimas de revisión | Minimum standards for revisions |
Búsquedas relacionadas : Planificación Cuidadosa - Cuidadosa Selección - Cuidadosa Investigación - Persona Cuidadosa - Redacción Cuidadosa - Manera Cuidadosa - Limpieza Cuidadosa - Cuidadosa Discusión - Elaboración Cuidadosa - Cuidadosa Elección - Mirada Cuidadosa - Comunicación Cuidadosa - Cuidadosa Manipulación
