Traducción de "cuentas por pagar debido a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debido a esta relación, los Sounders pueden utilizar CenturyLink Field sin pagar alquiler. | Because of this relationship, Sounders FC makes use of CenturyLink Field without paying rent. |
| Pero precisamente debido a que les cuesta pagar las cuentas, los ciudadanos de clase media tienen poca paciencia con los líderes que hacen que se disparen la inflación y las tasas de interés. | But precisely because they have a hard time making ends meet, middle class citizens have little patience for leaders who cause inflation and interest rates to skyrocket. |
| Debido a que los gobiernos tienen muchos otros programas que apoyar y las personas se muestran renuentes a pagar más impuestos encontrar el dinero para pagar por tales esfuerzos se torna cada vez más difícil. | Given that governments have many other programs to support and that people resist higher taxes finding the money to pay for such an effort becomes increasingly difficult. |
| Normalmente no lo hacemos y queremos empezar a hacer bien las cuentas para poder pagar el coste real. | We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost. |
| La pobreza también entra en juego debido a que muchos padres no pueden pagar los costos relacionados con mantener a sus hijos en la escuela, sobre todo cuando deben pagar costos adicionales. | Poverty also comes into play as many parents are unable to pay costs related to keeping their children in school, especially when it's time to pay additional related costs. |
| Asumo que te van a pagar por esto. | I assume you're getting paid for this. |
| Lo que ellos tengan que pagar sino lo que nosotros vamos a pagar por el petróleo. | It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. |
| Debes pagar por adelantado. | You must pay in advance. |
| Debo pagar por adelantado? | Do I have to pay in advance? |
| Déjale pagar por ello. | Let him pay for it. |
| Deben pagar por adelantado. | They have to pay in advance. |
| Por favor, déjame pagar. | Please let me pay. |
| Puedo pagar por adelantado. | I can pay upfront. |
| Por qué debería pagar? | Why should I pay? |
| Puedo pagar por internet? | Can I pay online? |
| Pagar a | Pay to |
| Pagar a | Payout |
| Tiene que pagar por adelantado. | You must pay in advance. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You have to pay in advance. |
| Tienes que pagar por adelantado. | You have to pay in advance. |
| Tiene que pagar por adelantado. | You need to pay in advance. |
| Tienes que pagar por adelantado. | You need to pay in advance. |
| Déjame pagar por la cena. | Let me pay for the dinner. |
| Te haré pagar por esto. | I'll make you pay for this. |
| Tengo que pagar por ello. | I have to pay for it. |
| Tengo que pagar por adelantado? | Do I need to pay in advance? |
| Por qué alguno debería pagar? | Why should anyone pay? |
| Subvenciones , a pagar | Subsidies , payable |
| Voy a pagar. | I'm going to pay. |
| Impuestos directos de los cuales a pagar por sociedades 1A . | Direct taxes of which payable by corporations 1A . |
| Impuestos directos de los cuales a pagar por hogares 1A . | Direct taxes of which payable by households 1A . |
| Subvenciones a pagar por el presupuesto de la UE 1B . | Subsidies payable by EU budget 1B . |
| No le puedes pagar a alguien para dormir por ti. | You can't pay someone to sleep for you. |
| Quisiera pagar la cuenta, por favor. | I'd like to pay the check, please. |
| Tienes que pagar por los servicios. | You have to pay for utilities. |
| Debes pagar extra por las baterías. | You need to pay extra for the batteries. |
| Uno debe pagar por la libertad. | One must pay for freedom. |
| Tom tiene que pagar por todo. | Tom has to pay for everything. |
| y cuanto podrían pagar por esto? | And how much will they pay for this? |
| Porque ciertamente por vuestra propia sangre pediré cuentas. Pediré cuentas a todo animal y al hombre. Yo pediré cuentas a cada uno por la vida del hombre | And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. |
| Tom no estaba dispuesto a pagar tanto por un computador usado. | Tom was unwilling to pay that much money for a secondhand computer. |
| Subvenciones a pagar 1A . | Subsidies payable 1A . |
| Intereses a pagar 1A . | Interest payable 1A . |
| Intereses a pagar 1C . | Interest payable 1C . |
| Grandes contaminadores a pagar | Penghasil Polusi, Saatnya Membayar |
Búsquedas relacionadas : Cuentas Por Pagar, Debido A - Cuentas Por Pagar - Cuentas Por Pagar, - Cuentas Por Pagar - Debido A Pagar - Debido A Pagar - Cuentas A Pagar - Cuentas Debido A - Cuentas Por Pagar A Proveedores - Debido O Por Pagar - Cuentas Debido - Cuentas Por Pagar Nombre - Cuentas Por Pagar Proveedores - Cuentas Acumulados Por Pagar - Cuentas Por Pagar Publicación