Traducción de "cuando terminé" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando termine - traducción : Terminé - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando terminé tenía que escoger.
When I got out I had a choice.
Y cuando terminé, regresé al día siguiente.
And when I finished it, I came back the next day.
Bueno, se veía como una pocilga cuando terminé.
Well it looked like a little shanty shed when I'd finished.
Y cuando terminé el undécimo curso éramos 125.000 estudiantes.
And when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students.
Aún no terminé. Aún no terminé.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Terminé ganando.
I ended up winning.
Terminé el trabajo.
I finished the work.
Todavía no terminé.
I'm not done yet.
Terminé de estudiar.
I'm done with studying.
Yo lo terminé.
I finished it.
Terminé nadando así.
I finished the swim like this.
Cuando terminé el paciente me dijo con asombro Nunca antes me habían examinado así .
And when I was done, the patient said to me with some awe, I have never been examined like this before.
Ayer terminé el trabajo.
I finished the work yesterday.
Terminé el trabajo ayer.
I finished the work yesterday.
Ya terminé el trabajo.
I have already finished the job.
Ya terminé mi tarea.
I have already finished my homework.
Ya terminé de cenar.
I have already finished dinner.
Terminé rápido de comer.
I finished my lunch quickly.
Ayer terminé el trabajo.
Yesterday I finished the job.
Ayer terminé el trabajo.
I finished the job yesterday.
Finalmente, terminé este trabajo.
Finally, I'm done with this work.
Terminé diciendo algo estúpido.
I ended up saying something stupid.
Al fin terminé mi trabajo.
At last, I completed my work.
Terminé de leer el libro.
I've finished reading the book.
Por fin terminé mi tarea.
Finally I finished my task.
Terminé de leer aquel libro.
I've finished reading that book.
Terminé de traducir por hoy.
I finished translating for today.
Y así terminé la secundaria.
And that's how I got out of high school.
Cómo es que terminé acá?
How did I even wind up here?
Cuando terminé la escuela en 1995, Había sólo 20 leones en todo el Noroeste, en nuestra zona.
When I finished school in 1995, there were only 20 lions in the entire Northwest in our area.
Ya terminé de leer este libro.
I have already finished this book.
Terminé de trabajar a las seis.
I finished work at six.
Yo terminé de empaquetar mis cajas.
I finished packing my boxes.
Terminé con esto mi Halcón Maltés.
I ended up with this my Maltese Falcon.
Terminé el estudio al día siguiente.
And I ended the study the next day.
Pasé años jugando a este simulador de vuelo y honestamente creia que podia volar aviones cuando lo terminé.
I spent ages flying this flight simulator, and I honestly believed I could fly airplanes by the end of it.
Ya por fin terminé con el hombre.
I am finally quits with the man.
Ya terminé. Cuál es el próximo paso?
I'm done. What's the next step?
Terminé con ella ayer en la noche.
I broke up with her yesterday evening.
Ayer terminé de estudiar esperanto en Duolingo.
Yesterday I finished studying Esperanto on Duolingo.
Así que, en resumen, terminé la casa.
So basically I'd completed the house.
Pero eso es todo. Terminé. Muchas gracias.
But that's it. I'm done. Thank you very much.
De alguna manera, terminé en un hospital.
Somehow I ended up at the hospital.
En 2005, en Vietnam, terminé en octavo lugar .
In Vietnam in 2005, I finished eigth.
Terminé el trabajo en menos de una hora.
I finished the work in less than an hour.

 

Búsquedas relacionadas : Terminé - Terminé - Terminé - Terminé Contigo - Terminé Con - Si Terminé - Ahora Terminé - Hace Poco Terminé - Terminé El Trabajo - Desde Que Terminé - Terminé La Escuela - Cuando