Traducción de "cuando se intenta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción :
Palabras clave : Came When Said Come Tell Tries Trying Just Kill

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando alguien intenta explicar lo inexplicable, se está preparando para excusar lo inexcusable.
When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.
Cuando intenta abrir la puerta... ...parece que da comienzo Missión Impossible IV .
When he tries to open the door, you could call it Mission Impossible IV.
Cuando él está de mal humor, siempre intenta deprimir a los demás.
When he's in a bad mood, he always tries to bring everyone else down.
Este problema puede surgir cuando se utiliza kmousetool bajo un administrador de ventanas distinto a kde y se intenta mover una ventana.
This happens when you use kmousetool under a non kde window manager and then use it to move a window.
Intenta calmarte.
Try and calm down.
Intenta tranquilizarte.
Try and calm down.
Intenta hacerlo.
Try and do it.
Intenta pararme.
Try to stop me.
Intenta centrarte.
Try to focus.
Intenta algo.
Give it a whirl.
Si no son especificados, se intenta el acceso anónimo.
Using LDAP Bind Anonymously
Intenta otra vez.
Try again.
Él lo intenta.
He tries.
Intenta otra vez.
Try it once more.
Intenta ser feliz.
Strive to be happy.
Intenta no llorar.
Try not to cry.
Qué intenta esconder?
What are you trying to hide?
Intenta no preocuparte.
Try not to worry.
Tomás lo intenta.
Tom tries.
Intenta dormir algo.
Try to get some sleep.
Intenta ser fuerte.
Try to be strong.
Ahora intenta dormir.
Now try to sleep.
Intenta mantenerte despierto.
Try to stay awake.
Intenta no bostezar.
Try not to yawn.
Muestra el registro de mensajes si KPlayer encuentra un error cuando intenta reproducir un archivo
Show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file
El gobierno intenta que no se construyan tantas casas pequeñas.
The Government is trying not to build so many small houses.
No se me ocurre lo que el escritor intenta decir.
I can't figure out what the writer is trying to say.
Cuando esta gente intenta protestar pueden encontrarse con amenazas, violencia, detenciones ilegales e incluso la muerte
When such people try to protest they may be met with threats, violence, unlawful detention and even death.
Intenta resolver el problema.
Try solving the problem.
Intenta beber con moderación.
Try to be moderate in drinking.
Siempre intenta decirnos algo.
He's always trying to say something to us.
Intenta tocar esta escala.
Try playing this scale.
Intenta verlo como yo.
Try to see it my way.
Intenta celebrar Diwali Verde.
Try to Celebrate Green Diwali AamAadmiParty pic.twitter.com JcKwFs2GcS Aam Aadmi ( pramod7224) October 18, 2014
Otro internauta intenta razonar
Another user tries to reason
Sé lo que se está preparando, lo que intenta usted hacer.
I know what is in hand, what you are trying to do.
Cuando knode intenta conectarse con el servidor de correo, esperará ese tiempo una respuesta del servidor. Si se supera ese tiempo, se mostrará un mensaje de error.
When knode tries to connect to the mail server it will wait this long for a reply from the server if this time is exceeded, you will get a error message.
Ackermann intenta arreglar su imagen.
Ackermann working on his image
Intenta evitar las malas compañías.
Try to avoid bad company.
Él intenta dejar de fumar.
He tries to stop smoking.
Intenta recordar lo que pasó.
Try to recall what happened.
Intenta probar que tienes razón!
Try to prove that you are right!
Intenta explicarle eso a Tom.
Try explaining that to Tom.
Intenta estar allí el lunes.
Try to be there on Monday.
Intenta mantener tus ojos abiertos.
Try to keep your eyes open.

 

Búsquedas relacionadas : Se Intenta - Se Intenta - Se Intenta Lograr - Intenta - Intenta - Intenta - Intenta - Cuando Se - Cuando Se - Lo Intenta - Ella Intenta - Intenta Cuadrado - Intenta Acceder - Intenta Ver