Traducción de "cuando está inactivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por defecto está inactivo. | It is not set by default. |
| Cuando no come, es típicamente inactivo. | When not feeding, the monkey is typically inactive. |
| Oscurecer la pantalla cuando esté inactivo | Dim display when idle |
| Oscurecer la pantalla cuando el sistema esté inactivo | Dim display when idle for more than |
| Cuando el sistema esté inactivo por mas de | When the system is idle for more than |
| Cuando el sistema esté inactivo por más de | When the system is idle for more than |
| Cuando el sistema esté inactivo durante más de | When the system is idle for more than |
| Oscurecer automáticamente la pantalla cuando el sistema esté inactivo. | Automatically dims the display when the system is idle. |
| Oscurecer automáticamente la pantalla cuando el sistema esté inactivo. | Automatically dim the display when the system is idle. |
| Inactivo | Inactive |
| Inactivo. | Idle. |
| Inactivo | Idle |
| Cerrar el servidor de miniaplicaciones cuando esté inactivo más de | Shutdown applet server when inactive for more than |
| Oscurecer la pantalla cuando el sistema esté inactivo por más deMinutes | Dim display when idle for more than |
| Texto inactivo | Inactive Text |
| Color inactivo | Inactive color |
| Corrector ortográfico inactivo | Spellcheck off |
| Texto inactivo de selección | Selection Inactive Text |
| Cantidad de color inactivo | Inactive color amount |
| El parque, establecido en 1900, está dominado por el volcán inactivo del Monte Taranaki. | The park, established in 1900, is dominated by the dormant volcano of Mount Taranaki. |
| Este elemento tiene dos estados si está activo, los caracteres de formato son visibles si está inactivo, no lo están. | This item can be toggled. If enabled, formatting characters are visible if disabled, they are not. |
| Atenuar los colores del panel inactivo | Dim the colors of the inactive panel |
| Detectar el escritorio como inactivo tras | Detect desktop as idle after |
| Inactivo. status in the plasmoid's popup | Idle. |
| Una ventana del escritorio virtual inactivo requiere atenciónName | A window on an inactive virtual desktop demands attention |
| Texto inactivo sobre fondo normalcolor kcm set preview | Inactive Text on Normal Background |
| Texto inactivo sobre fondo alternadocolor kcm set preview | Inactive Text on Alternate Background |
| No puede utilizar un recurso inactivo como estándar. | You cannot use an inactive resource as standard. |
| Este volcán ha estado inactivo por cientos de años. | This volcano has been inactive for hundreds of years. |
| Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección | Selection Inactive Text against Selection Normal Background |
| Modo de ecualizador 0 inactivo, 1 to n número de predefinición | Equalizer mode 0 off, 1 to n preset no |
| Vista de texto inactivo contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Inactive Text against View Normal Background |
| Este botón activa la navegación sincronizada. Cuando es activado, cada cambio de directorio se ejecuta en el panel activo y en el inactivo si es posible. | This button toggles the sync browse mode. When active, each directory change is performed in the active and inactive panel if possible. |
| Volcán en Chile despierta luego de cuatro décadas inactivo con violenta y espectacular erupción | Chilean Volcano Wakes Up After Four Decades of Inactivity With Violent, Spectacular Eruption Global Voices |
| El ritmo de la etiqueta estuvo bastante inactivo hacia fines de noviembre, y es más invisible el 27 de enero de 2015, cuando Golroo fue puesta en libertad. | The hashtag pulse is fairly inactive toward the end of November, and rather invisible on January 27, 2015, when Golroo was released. |
| Ésta es la cantidad total de descansos cortos que se ha saltado porque estaba inactivo. | This is the total number of short breaks which were skipped because you were idle. |
| Ésta es la cantidad total de descansos largos que se ha saltado porque estaba inactivo. | This is the total number of long breaks which were skipped because you were idle. |
| Tom está incómodo cuando está entre extraños. | Tom is ill at ease among strangers. |
| Los colores del panel inactivo son calculados por un color atenuado y un factor de atenuado. | The colors of the inactive panel are calculated by a dim color and a dim factor. |
| Sin embargo, desde aquellos éxitos el fútbol ha permanecido, en gran parte, inactivo en la India. | Since those successes, however, football has remained largely dormant in India. |
| Tom solo está feliz cuando está con Mary. | Tom is only happy when he's with Mary. |
| HotSync está desactivado cuando la pantalla está bloqueada. | HotSync is disabled while the screen is locked. |
| capaz de percibir cuando la célula está lista, cuando el cromosoma está posicionado correctamente. | It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned. |
| Tom está mucho más relajado cuando Mary no está. | Tom is much more relaxed when Mary isn't around. |
| Siempre llora cuando está borracho. | He always cries when he is drunk. |
Búsquedas relacionadas : Está Inactivo - Equipo Está Inactivo - Enlace Está Inactivo - Equipo Está Inactivo - Sistema Está Inactivo - Sistema Está Inactivo - Usuario Está Inactivo - La Red Está Inactivo - Cuando Está Cargado - Cuando Está Sentado - Cuando Está Activado - Cuando Está Enchufado
