Traducción de "cuando empecé" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando empecé, pensaron, Qué lindo suena | When I started, you thought, How beautiful that sounds. |
| Empecé a trabajar cuando tenía doce años. | I started working when I was twelve. |
| Cuando cumplí quince años, empecé a salir más. | When I turned fifteen I started going out more. |
| Empecé a hacer marionetas cuando era un niño. | I started making puppets when I was a kid. |
| Por ejemplo, cuando empecé había guerra en los Balcanes. | For instance, when I started, there were wars in the Balkans. |
| Cuando empecé con esta silla no tenía una idea preconcebida. | When I started this chair it was not a preconceived notion. |
| Y así es realmente como me parecía cuando empecé este proyecto. | And that's certainly how it seemed to me when I started this project. |
| Bien, empecé a silbar cuando tenía 4 años... alrededor de los 4. | Well actually, I've been whistling since the age of four, about four. |
| y empecé a escribir libros para lectores jóvenes cuando terminaba el secundario. | and I started writing books for young readers when I was a senior in high school. |
| Cuando estaba en secundaria, empecé a organizarme en torno a asuntos latinos. | When I went to high school I started organizing around Latino issues. |
| Este es un vídeo que hice cuando empecé a hacer diseño de juguetes. | This is a video I made when I first started doing toy design. |
| Cuando empecé a sentir que el dispositivo cibernético ya no era un dispositivo. | It's when I started to feel that the cybernetic device was no longer a device. |
| Bueno, cuando empecé a hacer mis propias obras, decidí que no debería hacer imágenes. | Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images. |
| Y para cuando llegué a los siete minutos empecé a tener unas convulsiones horribles. | And by seven minutes I had gone into these awful convulsions. |
| me levanté, empecé a cortarme el dedo, empecé a pegar cosas... | I get up and start cutting my finger and gluing things together. |
| Empecé a sangrar. | I've started bleeding. |
| Empecé a llorar. | I started to cry. |
| Empecé a llorar. | I began to cry. |
| Empecé a hablar. | I started talking. |
| Empecé a sudar. | I began to sweat. |
| Empecé a preparame. | I started to prepare myself. |
| Empecé a preparame. | I started getting ready. |
| Cuando empecé a entender el racismo sistémico, cambió toda mi forma de ver el mundo. | When I began to understand systemic racism, it changed my whole worldview. |
| Era joven cuando empecé. Era más joven que mucha de la gente con la que bailaba. | I was young when I started. I was younger than a lot of the people I was dancing with. |
| Empecé a entender cabalmente esta herramienta narrativa cuando escribí junto a Bob Peterson Buscando a Nemo . | I first started really understanding this storytelling device when I was writing with Bob Peterson on Finding Nemo. |
| Y después, cuando hice mi libro Pensando en imágenes , empecé a entrevistar gente sobre cómo piensan. | And then when I did my book, Thinking In Pictures, I start interviewing people about how they think. |
| Empecé a preguntarme cosas. | So I started to ask myself questions about it. |
| Yo empecé como banquera. | I started life as a banker. |
| Empecé con el parapente. | I started with paragliding. |
| Empecé a vivir solo. | I began living by myself. |
| Empecé a estudiar esperanto. | I began to learn Esperanto. |
| Empecé a estudiar esperanto. | I ve started learning Esperanto. |
| Me empecé a preparar. | I started to prepare myself. |
| Me empecé a preparar. | I started getting ready. |
| Empecé a aprender francés. | I've started learning French. |
| Entonces empecé otra empresa. | And then I started another company. |
| Y empecé a entrenar. | And I started to train. |
| Empecé a conducir nuestro tractor cuando tenía doce años, para ayudar a mi padre con la cosecha. | I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time. |
| Por eso comenzaré con cómo empecé con este concepto siete años atrás, cuando la princesa Diana murió. | I'm going to start with how I started with this concept seven years ago, when Princess Diana died. |
| Empecé a soñar a colores cuando sentí que el software y mi cerebro se habían unido, porque en mis sueños, era mi cerebro el que creaba sonidos electrónicos. No era el software, entonces ahí fue cuando empecé a sentirme un cíborg. | So, when I started to dream in color is when I felt that the software and my brain had united, because in my dreams, it was my brain creating electronic sounds. It wasn't the software, so that's when I started to feel like a cyborg. |
| Así que, empecé a hacerlo | So I started doing that. |
| Y empecé a enseñar allí. | And I began to start teaching there. |
| Repentinamente empecé a ganar peso. | I've suddenly started to gain weight. |
| Apenas empecé a jugar tenis. | I've just started playing tennis. |
| Empecé a hacer un estofado. | I started to make stew. |
Búsquedas relacionadas : Empecé - Yo Empecé - Ya Empecé - Empecé Con - Empecé Temprano - Yo Empecé - Empecé La Escuela - Desde Que Empecé - Empecé A Estudiar - Empecé A Escuchar - Hace Poco Empecé - Así Que Empecé - Empecé A Fumar - Desde Que Empecé
