Traducción de "cuando el tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tiempo vuela cuando te diviertes. | Time flies when you're having fun. |
| Cuando el tiempo restante de batería baje de | When battery remaining time drops below |
| Cuando yo establezca el tiempo, juzgaré con rectitud | When I choose the appointed time, I will judge blamelessly. |
| Cuando yo establezca el tiempo, juzgaré con rectitud | When I shall receive the congregation I will judge uprightly. |
| Hazlo cuando tengas tiempo. | Do it when you have time. |
| Ven cuando tengas tiempo. | Come when you have some time. |
| Acciones a realizar cuando se alcance el tiempo límite | Actions on Timeout |
| Orden que desea ejecutar cuando se agote el tiempo | command you would like to run when time is up |
| Lo haremos cuando tengamos tiempo. | We'll do it when we have time. |
| Cuando era niño todo el tiempo me decían que estudiara. | I was always told to study when I was a child. |
| La ausencia y el tiempo no son nada cuando amamos. | Absence and time are nothing when we love. |
| Cuando murió? No hace mucho tiempo. | When did he die? Not very long ago. |
| Lo hago cuando tengo tiempo libre. | I do that whenever I have free time. |
| Ni la ausencia ni el tiempo son nada cuando se ama. | Absence makes the heart grow fonder. |
| El tiempo pasa rápido cuando estamos haciendo algo que nos gusta. | Time passes quickly when we are doing something we like. |
| Olvide el tiempo de cuando los guineanos veían el internet como un lujo. | Forget the time when Guineans saw the internet as a luxury. |
| Cuando tengas tiempo deberías leer este libro. | When you have time you should read this book. |
| Te voy a llamar cuando tenga tiempo. | I'll call you when I have time. |
| Te voy a escribir cuando tenga tiempo. | I'll write to you when I have time. |
| Y pueden sobrepasar el tiempo enviando un mensaje cuando quieran, y otra persona podrá verlo cuando quiera. | And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience. |
| Bueno, cuando pienso en el futuro, nunca me veo moviéndome hacia adelante en el tiempo. En realidad veo el tiempo que retrocede hacia mí. | Well, when I think of the future, I never see myself moving forward in time. I actually see time moving backward towards me. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the time comes for raising the little girls (buried alive) |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the time of the Noble Messengers arrives. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and when the Messengers' time is set, |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the apostles are collected at the appointed time, |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the Messengers are gathered to their time appointed |
| Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. | They cried out when it was too late to escape. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And the messengers are alerted. |
| Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. | (When they approached their doom) they cried out (for deliverance), but the time for deliverance was already past. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and the appointed time to bring the Messengers together arrives, (then shall the promised event come to pass). |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the messengers are brought unto their time appointed |
| Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. | They cried out for help , but gone was the time for escape. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and time is set for the apostles to bear witness |
| Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. | They called 'The time is neither of escape, nor safety' |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and when the Messengers' time is set |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the messengers' time has come... |
| Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. | (On facing Our torment) they cried out for help, but it was too late for them to escape. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | The Messengers will receive their appointments. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the apostles are gathered at their appointed time |
| Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. | And they cried out when it was too late to escape. |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | and when the messengers are brought together at the appointed time |
| Invocaron cuando ya no había tiempo para salvarse. | In the end they cried (for mercy) when there was no longer time for being saved! |
| cuando se fije a los enviados su tiempo | And when the messengers are (all) appointed a time (to collect) |
| Por favor ven a verme cuando tengas tiempo. | Please come and see me if you have time. |
| Chao! Vuelve para jugar cuando tengas más tiempo! | Goodbye! When you have more time, come back and play! |
Búsquedas relacionadas : Cuando El Tiempo Pasa - El Tiempo Vuela Cuando - Un Tiempo Cuando - Cuando El Tiempo Lo Permite - Cuando El Tiempo Lo Permite - Cuando El Tiempo Lo Permite - Punto En El Tiempo Cuando - Cuando El - Período De Tiempo Cuando - Cuando Hace Buen Tiempo - Cuando El Vuelva - Cuando El Cliente - Cuando Aproximadamente El - Cuando El Llegue
