Traducción de "cualidad diferente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mejoramos la cualidad.
We improved the quality.
Cualidad es más importante que cantidad.
Quality is more important than quantity.
No era glamur como cualidad... irradiabas glamur.
It wasn't glamour as a quality you cast a glamour.
La belleza no es una cualidad de las cosas por sí mismas únicamente existe en la mente que las contempla y cada mente percibe una belleza diferente.
Beauty is no quality in things themselves It exists merely in the mind which contemplates them and each mind perceives a different beauty.
La citotoxicidad es la cualidad de ser tóxico a células.
Cytotoxicity is the quality of being toxic to cells.
Su sinceridad es una cualidad muy positiva, aunque no sin sus defectos.
His openness is a very positive quality, although not without its drawbacks.
Hay una cualidad de artesanía y de precisión que es simplemente asombrosa y admirable.
There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable.
Algunos de los más brillantes ingenieros que conozco son los que tienen cierta cualidad artística en ellos.
Some of the most brilliant engineers I know are the ones who have that sort of artistic quality about them.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
A different way of life, a different being.
Números y objetos son categorizados como x (teniendo una cualidad x ) o no x (no teniendo este atributo).
Numbers or objects are either categorised as 'x' (having an attribute x) or 'not x' (not having an attribute 'x').
Radicalmente diferente.
Wildly different.
Diferente fondo
Differing background
diferente de
different to
diferente de
different from
En tu obra siempre hay como una cualidad híbrida de una fuerza natural que interactúa con una fuerza creativa.
In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.
Como dije antes, el glamur no tiene que ver con personas sino que tiene que tener esa cualidad inspiradora.
As I said earlier, glamour does not have to be about people, but it has to have this transcendent quality.
Creo que la Tierra tiene la extraña cualidad de que cuanto más nos alejamos de ella, más hermosa nos parece.
I think the Earth has got a strange property that the farther away you get from it, the more beautiful it seems.
KDE es diferente.
KDE is different.
Luzco muy diferente.
I look very different.
Hoy pareces diferente.
You look different today.
Tom es diferente.
Tom is different.
Este es diferente.
This one's different.
Te ves diferente.
You look different.
Intentemos algo diferente.
Let's try something different.
Ciertamente es diferente.
It's definitely different.
Diferente modelo, cierto?
Different model, right?
Ahora algo diferente.
Now something else.
Es cualitativamente diferente.
It's qualitatively different.
Cargar foto diferente
Load different photo
Diferente primer plano
Differing foreground
Es completamente diferente.
Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ?
Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,
So, we need something different, we need a different kind of solution.
Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
Al mismo tiempo todo esto es visto como emanando de la vacuidad y teniendo una cualidad traslucida como un arco iris.
At the same time all of this is seen as coming out of Emptiness and having a translucent quality like a rainbow.
Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos.
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.
El surfing es diferente.
Surfing is different.
Esta recuperación es diferente
This Recovery is Different
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Tom quiere algo diferente.
Tom wants something different.
Es diferente para todos.
It's different for everyone.
Es diferente para todas.
It's different for everyone.
Me enseñaron algo diferente.
I was taught something different.
Misma mierda, diferente día.
Same shit, different day.
Dame un ejemplo diferente.
Give me a different example.
Él quiere ser diferente.
He wants to be different.

 

Búsquedas relacionadas : Cualidad Inherente - Cualidad Maternal - Cualidad Mágica - Principal Cualidad - Cualidad Común - Ninguna Cualidad - Cualidad Distinta - Cualidad Fundamental - Cualidad Clave - Cualidad Interna - Cualidad Particular - Cualidad Esencial - Cualidad Especial - Cualidad Central