Traducción de "cualidad común" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mejoramos la cualidad.
We improved the quality.
Cualidad es más importante que cantidad.
Quality is more important than quantity.
No era glamur como cualidad... irradiabas glamur.
It wasn't glamour as a quality you cast a glamour.
La citotoxicidad es la cualidad de ser tóxico a células.
Cytotoxicity is the quality of being toxic to cells.
Su sinceridad es una cualidad muy positiva, aunque no sin sus defectos.
His openness is a very positive quality, although not without its drawbacks.
Hay una cualidad de artesanía y de precisión que es simplemente asombrosa y admirable.
There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable.
Algunos de los más brillantes ingenieros que conozco son los que tienen cierta cualidad artística en ellos.
Some of the most brilliant engineers I know are the ones who have that sort of artistic quality about them.
Números y objetos son categorizados como x (teniendo una cualidad x ) o no x (no teniendo este atributo).
Numbers or objects are either categorised as 'x' (having an attribute x) or 'not x' (not having an attribute 'x').
En tu obra siempre hay como una cualidad híbrida de una fuerza natural que interactúa con una fuerza creativa.
In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.
Como dije antes, el glamur no tiene que ver con personas sino que tiene que tener esa cualidad inspiradora.
As I said earlier, glamour does not have to be about people, but it has to have this transcendent quality.
Creo que la Tierra tiene la extraña cualidad de que cuanto más nos alejamos de ella, más hermosa nos parece.
I think the Earth has got a strange property that the farther away you get from it, the more beautiful it seems.
El sentido común no es nada común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.
Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.
Common sense is not that common.
Común
Common
Al mismo tiempo todo esto es visto como emanando de la vacuidad y teniendo una cualidad traslucida como un arco iris.
At the same time all of this is seen as coming out of Emptiness and having a translucent quality like a rainbow.
Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común
Common name, X509 name or common name prefix
Nombre común
Common Name
Común, pradera
Common, meadow
Nombre común
Common name
Nombre común
Common name
A veces decimos El sentido común es muy poco común .
We sometimes say Common sense is quite uncommon.
Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común,
We have a common past, and we have a common future.
Para lograr tener glamur hace falta esa cualidad del Renacimiento llamada sprezzatura, término acuñado por Castiglione en su libro The Book Of the Courtier .
In order to pull glamour off, you need this Renaissance quality of sprezzatura, which is a term coined by Castiglione in his book, The Book Of The Courtier.
POLÍTICA COMERCIAL COMÚN
COMMON COMMERCIAL POLICY
Es eso común?
Is that very common?
Máximo común divisor
Greatest common divisor
Mínimo común múltiplo
Least common multiple
Máximo común denominador
Max. main denominator
Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común
Jonathan Haidt How common threats can make common ground
Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Una moneda común, una política monetaria común, unas instituciones comunes, he aquí, a nuestro juicio, las premisas previas al éxito común.
Under the timetable we have drawn up it should be possible for formal negotiations to begin on the content of these Europa agreements with at least these three countries, Hungary, Czechoslovakia and Poland, before the end of the year.
Cambio Con la caída de la dictadura durante la década de 1990, el Festivali I Këngës tuvo un impulso temporal tanto en cualidad y diversidad.
The Winds Of Change With the fall of dictatorship during the 1990s, Festivali i Këngës had a temporary boost in both quality and diversity.
Durante veinte años, la Política Agrícola Común fue la única política común comunitaria.
A more liberal world market for textiles is indispensable for many developing countries.
Dependencia Común de Inspección
Joint Inspection Unit
Tienen una gripe común?
Do they have a common cold?
la política comercial común.
common commercial policy.
Es un error común.
It's a common mistake.
Eso es sentido común.
That's common sense.
Tenemos algo en común.
You and I have something in common.
Carece de sentido común.
He lacks common sense.
Tienen algo en común.
They have something in common.
Tenemos algo en común.
We have something in common.
Fue la opinión común.
It was the general opinion.

 

Búsquedas relacionadas : Cualidad Inherente - Cualidad Maternal - Cualidad Mágica - Principal Cualidad - Ninguna Cualidad - Cualidad Distinta - Cualidad Fundamental - Cualidad Clave - Cualidad Interna - Cualidad Particular - Cualidad Esencial - Cualidad Especial - Cualidad Central - Cualidad Diferente