Traducción de "cuajado de los frutos" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Frutos - traducción :
Bear fruit

Palabras clave : Fruits Nuts Fruit Labor Paying

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Martin O Malley, el ex gobernador de Maryland, promete, pero aún no ha cuajado.
Martin O Malley, the former governor of Maryland, has promise, but has yet to catch on.
Los frutos son drupas.
The fruits are drupes.
Adoro los bombones, especialmente los de frutos secos.
I love chocolates, especially those with nuts.
Adoro los bombones, en especial los de frutos secos.
I love chocolates, especially those with nuts.
Me encantan los bombones, especialmente los de frutos secos.
I love chocolates, especially those with nuts.
Los frutos de mis rivales, los recogí del árbol.
The fruits of my rivals, I shook from the tree.
Me encantan los bombones, en especial los de frutos secos.
I love chocolates, especially those with nuts.
Así que, por sus frutos los conoceréis
Therefore by their fruits you will know them.
Así que, por sus frutos los conoceréis
Wherefore by their fruits ye shall know them.
La dieta de los surilis se coompone de hojas, frutos y semillas.
The surilis' diet consists of leaves, fruits, and seeds.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
And suck from all fruits and flit about the unrestricted paths of their Lord.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then eat of all manner of fruit, and follow the ways of your Lord easy to go upon.'
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then eat thou of all the fruits and tread the ways of thy Lord made easy.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then, eat of all fruits, and follow the ways of your Lord made easy (for you).
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then eat of all the fruits, and go along the pathways of your Lord, with precision.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
then suck the juice of every kind of fruit and keep treading the ways of your Lord which have been made easy.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then eat of all fruits, and follow the ways of thy Lord, made smooth (for thee).
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then eat from every kind of fruit and follow meekly the ways of your Lord.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then eat from all the fruits and follow the ways of your Lord laid down for you .
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
then eat of every fruit and follow the path of your Lord submissively.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then eat of all the fruits and walk in the ways of your Lord submissively.
Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
Then feed on every kind of fruit, and follow the trodden paths of your Lord.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will fill your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and you shall fill therewith your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And shall fill therewith your bellies.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then you will fill your bellies therewith,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Will be filling your bellies with it.
para que coman de sus frutos.
that they might eat of its fruits.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And will fill your bellies therewith
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and stuff your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
You shall fill your bellies with it,
para que coman de sus frutos.
That they may eat of His fruit.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And filling with it your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies, with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And fill (your) bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will ye fill your insides therewith,
De seguro su investigación dará frutos.
Your research will surely bear fruit.
Puede contener restos de frutos secos.
May contain nuts.
Producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento
Therefore bring forth fruit worthy of repentance!
Producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento
Bring forth therefore fruits meet for repentance
Son los árboles que dan frutos los que sufren las pedradas.
They are trees that bear fruit, those who suffer from being hit with stones.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
Its spathes are like the prickly pear.

 

Búsquedas relacionadas : Cuajado - Cosechar Los Frutos - Cosechar Los Frutos - Cosechar Los Frutos - Los Frutos Secos - Ver Los Frutos - Los Frutos De Cáscara - Los Frutos De Cáscara - Sobre Los Frutos Secos - Como Los Frutos Secos - Conseguir Los Frutos Secos - Somos Los Frutos Secos - Los Esfuerzos De Sus Frutos
Display this page in English Display this page in English