Establece el foco al siguiente cuadro de entrada de texto en la barra de dirección.	Sets the focus to the text entry box in the Location Toolbar.
Cuadro de texto	Text Box
Texto de entrada	Input Text
Redimensionar cuadro de texto?	Resize Text Box?
Redimensionar cuadro de texto	Resize Text Box
Cuadro de diálogo de importación de texto sencillo	Plain Text Import Dialog
Indique knode en el cuadro de texto.	Insert knode in the text box.
Leer el cuadro de diálogo de la entrada estándar	Read dialog from standard input
Cuadro de diálogo de exportación a texto sencillo	Plain Text Export Dialog
El texto sigue a través de este cuadro	Text will run through this frame
El texto contornea este cuadro	Text will run around this frame
Como tercera opción, puede introducir el texto de la firma directamente en el diálogo de configuración de kmail . Para hacer esto, seleccione Obtener texto de la firma de campo de entrada de abajo e introduzca el texto en el cuadro que aparece debajo.	As a third option, you can enter the signature text directly in kmail 's configuration dialog. To do this, select Obtain signature text from input field below and enter the text into the appearing text box.
Fallo al crear una entrada de contacto correcta a partir del texto introducido. e. g. sin datos o formato incorrecto del texto de entrada para el formato de entrada escogido	Creating a suitable contact entry from the input text failed, e. g. not data or wrongly formatted input for the chosen input format
El texto no contornea este cuadro	Text will not run around this frame
El campo de entrada se expande con el texto	Input box expands with text
Todos los archivos de entrada contienen el mismo texto.	All input files contain the same text.
Arrastrar un cuadro que contenga un texto. Aparecerá un cuadro de diálogo que le pedirá el texto. Ponga algún texto y pulse sobre Aceptar. Puede ajustar el formato del texto seleccionando Formato Texto o usando las barras de herramientas.	Drag a box to contain the text. A dialog box will appear prompting for the text, enter some text and click OK. The formatting of the text can be adjusted by selecting Format Text... or by using the toolbars.
Debajo de lo anterior, hay una cuadro de texto etiquetado Esperar.	Below that, is a text box labelled Wait for.
Solo se permite teclear letras en el cuadro de texto.	Only letters are allowed to be typed in the text box.
Inserte No mostrar tontería en el cuadro de texto Nombre	Insert Do not show idiot in the Text Box Name
Distancia entre el cuadro y el texto	Distance Between Frame and Text
Este cuadro de texto le permite introducir el asunto de su mensaje.	This text box allows you to enter the subject of your message.
Error no se proporcionó ningún cuadro de diálogo. Use la opción stdin para leer el cuadro de diálogo de la entrada estándar.	Error no dialog given. Use stdin option to read dialog from standard input.
El color de texto elegido se añade a la línea de entrada.	The chosen text color is added to the input line.
Pondrá en mayúscula todos los tags HTML del texto de entrada.	Parameter limit was added after PHP 4.0.1pl2.
Introducir el título y el texto de la entrada del diario.	Enter journal entry title and text.
El cuadro de entrada permite introducir los intentos para resolver el anagrama actual.	The Entry Box allows you to input your attempts to solve the current word puzzle.
Leer el texto que haya introducido en el cuadro de la derecha.	Speaks the text you enter in the box to the right.
Extender contenido a la altura del objeto y Extender objeto hasta ajustar al contenido ayudan a redimensionar el texto en el cuadro de texto o hacer que el cuadro de texto se ajuste al texto que ha escrito o pegado en él.	Extend Contents to Object Height and Extend Object to Fit Contents help to resize text within the text box or make the text box fit the text you have typed or pasted into it.
El cuadro de diálogo Seleccionar tipografía contiene opciones para los segmentos de texto seleccionados	The Select Font dialog contains options for selected segments of text
Puede usar este cuadro de diálogo para seleccionar el formato del texto reemplazado.	You can use this dialog to select the format of the replaced text.
El cuadro de texto Apuesta máxima determina la apuesta máxima para cada mano.	The text box labeled Maximal bet , determines the maximum bet for each hand.
O bien se permanece en modo texto y se obtiene una petición de entrada o se muestra una ventana gráfica de entrada.	Either you stay in text mode and get a login prompt or you are presented with a graphical login window.
kmouth utiliza dos formas de pasar texto. Si la orden espera el texto desde la entrada estándar, seleccione la casilla de verificación.	kmouth knows two ways of passing the text If the command expects the text as standard input you select the check box.
Define el consejo del campo en el cuadro de diálogo. Este elemento es sólo de texto.	Defines the tooltip for a field in the dialog. This element is text only.
Proporciona un cuadro de texto para facilitar el acceso a motores de búsqueda, como Google. Name	Provides a text box for easier access to search engines like Google.
Los colores seleccionados se muestran en el campo de entrada de texto del mensaje de alarma.	The selected colors are shown in the alarm message text entry field.
vi ) Cuadro 4 Grado de calidad crediticia Posiciones de titulización B C Posiciones retitulización D E de El cuadro 4 se sustituye por el texto siguiente	( vi ) Table 4 is replaced by the following Table 4 Credit Quality Step Securitisation Positions B C Re securitisation Positions D E
Todos los archivos de entrada contienen el mismo texto, pero no son binariamente iguales.	All input files contain the same text, but are not binary equal.
Dar el nombre de un archivo diferente del original. Puede hacer esto introduciendo un nombre nuevo en el cuadro de entrada de texto o que konqueror proponga uno. Cuando haya hecho esto pulse el botón Renombrar.	Give the file that is being copied a different name. You can do this by typing a new name into the text entry box or get konqueror to Propose one. When you have done this press the Rename button.
El cuadro de texto Apuesta mínima determina la apuesta más pequeña permitida en cada mano.	The text box labeled Minimal bet determines the smallest allowable bet for each hand.
Acabemos cambiando el color del texto del título de negro a azul. Para hacer esto, seleccione el texto del título haciendo una doble pulsación sobre el cuadro de texto y selecciónelo.	Let's finish by changing the color of the title text from black to blue. To do so, select the title text by double clicking the text box and select the text.
El color elegido para el fondo del texto se añade a la línea de entrada.	The chosen text background color is added to the input line.
Esta casilla especifica si el texto se envía como entrada estándar al sintetizador de voz.	This check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer.
La codificación de entrada transforma los datos introducidos en forma de texto en un formato interno universal	The input codec transforms the input text data into an universal internal format

Búsquedas relacionadas : Cuadro De Entrada - Cuadro De Entrada - Entrada De Texto - Buscar Cuadro De Texto - Cuadro De Texto Libre - Cuadro De Texto Abierto - Entrada De Texto Predictivo - Libre Entrada De Texto - Campo De Entrada De Texto - Cuadro A Cuadro - Texto De - Texto

Display this page in English