Traducción de "cruce de autopistas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cruce - traducción :

Palabras clave : Highways Highways Freeway Airports Highway Junction Intersection Crossroads Crosses Crossing

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Autopistas.	Freeways.
cruce Frankfurt Süd .	the Frankfurt Süd junction .
Y este cruce aquí, del océano es el único cruce regular transoceánico de cualquier insecto.	And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect.
Estás en un cruce de carreteras.	You're at a particular road junction.
al cruce Westkreuz Frankfurt .	the Westkreuz Frankfurt intersection .
el cruce Frankfurter Kreuz .	then the Frankfurter Kreuz intersection .
Este cruce es peligroso.	This intersection is dangerous.
Es interesante que ya había alcanzado un cruce antes, pero no el cruce que importa.	Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter.
Asunto Concesiones de autopistas en Italia y peajes	Question No 36, by Mr Bettini Subject Motorway franchises in Italy and road tolls
Desde el cruce Westkreuz Frankfurt	From the Westkreuz Frankfurt intersection
Qué ocurrió en ese cruce?	What happened at that crossing?
Y para conectar al país después de la II Guerra Mundial, no construimos más autopistas de dos carriles, construimos el sistema de autopistas interestatales.	And to connect our country after World War II, we didn't build more two lane highways, we built the interstate highway system.
A menudo están cerca de autopistas o carreteras principales.	They are also often located near motorways or main roads.
Por qué están las autopistas iluminadas permanentemente?	Why are all these motorways permanently lit?
Una vez más, un tipo de cruce Cartesiano.	Once again, the Cartesian kind of cross over.
Pero si miras a la esquina superior, el sistema de autopistas, ves donde estamos hoy. Ya no se están construyendo más autopistas, y eso es un hecho. No verás autopistas adicionales durante los 10 años próximos.	But if you look at that top corner the highway system you see where we are today. Highways are no longer being built, and that's a fact. You won't see any additional highways in the next 10 years.
Por favor, no cruce esta línea.	Please don't cross this line.
Entonces, por qué no vemos un auge de construcción de autopistas?	So why are we not well into a highway construction boom?
En el cruce Eschborner Dreieck seguir las	At the Eschborner Dreieck junction follow signs to
Deberías tener más cuidado en un cruce.	You should be more careful at a crosswalk.
No dejes que Tom cruce la calle.	Don't let Tom cross the street.
P. tremula P. tremuloides , cruce en Dinamarca).	P. tremula P. tremuloides , bred in Denmark).
Están cegando a transeúntes o conductores en las autopistas?	Are you blinding passers by and motorists on the freeways?
Tomemos, por ejemplo, el caso del cruce de tres vías.	So, take, for example, the three way intersection.
Nos quedamos sin bencina en medio del cruce.	We ran out of gas in the middle of the intersection.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.	Turn right at the next intersection.
Cruza a la derecha en el próximo cruce.	Turn right at the next intersection.
Los ahorcaron en el cruce de caminos entre Lipa y Rupa.	They were hanged on the crossroad between Lipa and Rupa.
Da vuelta a la izquierda cuando llegues al cruce.	Turn left when you get to the fork in the road.
No cruce los rieles cuando la alarma este sonando.	Don't cross the tracks when the alarm is ringing.
En el estado de Nueva York, Robert Moses encabezó una agresiva campaña de autopistas.	In New York State, Robert Moses spearheaded an aggressive highway expansion campaign.
Seguir la A3 procedente de Köln ( Colonia ) hasta el cruce Wiesbadener Kreuz .	Follow the A3 from Köln ( Cologne ) as far as the Wiesbadener Kreuz intersection .
Y no hay duda de lo rápido que el cruce puede ocurrir.	And there is no doubt that fast catch up can take place.
El tráfico es muy limitado en la mayoría de autopistas y en muchas calles.	Traffic is severely restricted on many motorways and roads.
Varios inmigrantes ilegales aparecieron muertos no muy lejos del cruce de la frontera.	Several illegal immigrants were found dead not far from the border crossing.
Tenemos la fabricación del coche, su eliminación, los estacionamientos, las autopistas, etc.	We have the manufacture of the car, the disposal of the car, all of the parking and freeways and so on.
El cruce que va a ser importante es con el azul.	The crossover that's going to matter is the one with the blue.
Una de las labores del centro será investigar la eficiencia energética en autopistas y aeropuertos.	One of the center'stasks will be to research energy efficiency on highways and in airports.
En tercer lugar, en las autopistas alemanas no hay limitación de velocidad para los turismos.	Fourthly, the average speed on German motorways, a subject that is of consuming interest to the Commission and my colleagues has, in the past, settled down at 116 km h.
Seguir la A5 procedente de Kassel , pasando el cruce Bad Homburger Kreuz , hasta llegar	Follow the A5 from Kassel through the Bad Homburger Kreuz intersection as far as
Es por ello que las famosas autopistas alemanas están notablemente congestionadas estos días.	That is why Germany s famous Autobahnen are notoriously congested nowadays.
En Alemania no está prohibido circular con las luces de cruce encendidas durante el día.	It is not forbidden to drive with lights on during the daytime in Germany.
PROTOCOLO SOBRE LAS RELACIONES EXTERIORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS CON RESPECTO AL CRUCE DE FRONTERAS EXTERIORES	PROTOCOL ON EXTERNAL RELATIONS OF THE MEMBER STATES WITH REGARD TO THE CROSSING OF EXTERNAL BORDERS
Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores	Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders
En Sajonia la acumulación de nieve causó considerables problemas en las autopistas y en las carreteras nacionales.	In Saxony, the snow drifts on motorways and A roads have been causing serious problems.

Búsquedas relacionadas : De Autopistas - Principales Autopistas - Control Autopistas - Red De Autopistas - Operador De Autopistas - Concesionaria De Autopistas - Cruce - Cruce Escolar - Cruce Ferroviario - Cruce Alpino - Cruce Principal - Cruce Común - Cruce Con

Display this page in English