Traducción de "creo que si" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Creo que si - traducción :
Palabras clave : Guess Believe Should

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si nos apuramos, creo que la hacemos.
I think we'll make it if we hurry.
Si no está enfermo, creo que vendrá.
If he isn't sick, I think he will come.
Si no está enfermo, creo que vendrá.
If he isn't ill, I think he will come.
Si no me siento, creo que me caigo.
I'll drop if I don't sit down.
Creo que Tom puede hacerlo si lo intenta.
I think Tom can do it if he tries.
Creo que, si lo intentases, lo podrías hacer.
I think you could do that if you tried.
AS Si, yo creo que muchas personas moviéndolo hacía adelante.
AS Yeah, I think its large numbers of people moving it forward.
Si no, creo que no tendré más remedio que formular otra petición.
If not, then perhaps another request will be coming from me.
Y creo que esta tecnología no sólo cambiara la manera Si.
And I think this technology will not only change the way yes.
Creo que no seríamos humanos si no nos preguntáramos todo eso.
I think you couldn't be human if you didn't ask those questions.
Y si lo prueban creo que van a estar de acuerdo.
And if you try that, I think you'll find that you agree.
Si la lengua islandesa fuera un color, creo que sería el blanco.
If the Icelandic language was a colour, I think it would be white.
No creo que Tom se aburriese si le hablaras sobre tu viaje.
I don't think Tom would be bored if you told him about your trip.
Y creo que toda esta cosa queda mejor si la haces así.
And I think the whole thing adds up much better if you do it like this.
Bien. Y creo que si alguien se estuviese ahogando, ella lo salvaría.
OK. I think if somebody really was drowning, she'd save them.
Bueno, quizás si. Pero yo no lo creo
Well maybe so. But I don't think so.
Creo que sabrá mejor si le añades un poco de sal y pimienta.
I think it'll taste better if you add a little salt and pepper.
Creo que la raza humana no tiene futuro si no va al espacio.
I think the human race doesn't have a future if it doesn't go into space.
Creo que no podemos si no aplaudir esta declaración del Presidente del Consejo.
I think we can only all applaud this statement by the President in Office of the Council.
Sabes que? Si no le hablara era como si quisiera que siguiera hablando, me explico? Ni siquiera creo que ella vendría a visitarnos. La confianza? Bueno, creo que me motiva más la determinación que la confianza
You know, if I wasn't talking you know, like, you know, she wanted me to talk, I don't think she would even come out here.' Confidence? Well, I think I ride more out of determination than confidence.
Y creo que muchos doctores, si se les preguntara, tampoco entienden realmente todo esto.
And God forbid I think many doctors, if you really asked them, they don't really understand all this stuff either.
Y si lo hacemos, entonces yo no creo que la esperanza no estará desperdiciada.
And if we do, then I don't think that the hope will be unwarranted altogether.
Creo que si he aprendido algo, es esto nadie tiene autoridad sobre tu potencial.
I think if I've learned anything, it's this that no one else is the authority on your potential.
Y creo que si una persona puede hacer algo otros pueden hacer lo mismo.
And I think if something is done by one person it can be done by others.
Creo que no se sorprenderán si les digo que Pinocho es una de mis grandes influencias.
I guess you won't be surprised if I tell you that Pinocchio is one of my great influences.
Y creo que es muy posible que si trabajamos juntos lleguemos a un acuerdo en Copenhague.
And I do believe that there is a strong possibility that if we work together, we can get that agreement to Copenhagen.
Creo que, si miro a todos los obstáculos que he enfrentado, nunca hubiera comenzado este proyecto.
I mean, if I looked at all the obstacles I faced, I would have never started this project.
Creo que está ahí, y creo que necesitamos salir a buscarla, y creo que está bajo tierra.
I think it's there, and I think we need to go look for it, and I think it's underground.
Creo que,
I have to say, even though
Creo que
Without border
Y creo que la magia, tanto si aguanto la respiración como si barajo un mazo de cartas, es muy simple
And I think magic, whether I'm holding my breath or shuffling a deck of cards, is pretty simple.
No creo a Naomi. Creo que está mintiendo.
I don't believe Naomi. I think she's lying.
Si lo ponemos en un par de sitios adicionales, creo que estaremos en mejores condiciones.
If we go and put it in a couple more places, I think we'll be in good shape.
Creo que si hablara más a menudo con un hablante nativo, mi inglés mejoraría rápidamente.
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
Creo que representa a uno de Si observan el submarino, van a ver una esfera
This, I think, represents one of the most beautiful If you look at that sub, you ll see a sphere.
Por ello creo que la tecnología puede amar a la biología si se lo permitimos.
So that I think technology loves biology, if we allow it to.
Pero si lo tenemos en cuenta entonces creo que todo va a fluir mucho más.
But if we do take account of it, then I think it will go much more smoothly.
Si se lo digo a mi madre, se preocupará, así que no creo que vaya a decírselo.
If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her.
Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
Simplemente no lo creo, y creo que esta idea, a pesar de su popularidad, es en si misma uno de los principales problemas a los que nos enfrentamos.
I don't believe it and I think this idea, popular as it is not in this guise but in general is itself one of the main problems that we face.
Si, lo siento si les afecta a algunos de ustedes, pero creo que tienen que ver esto. Ése es el piso, de acuerdo?
Yes, I'm sorry if it upsets some of you, but I think you need to see this. That's the floor, OK?
Creo en ello. Creo que puede ir demasiado lejos.
I do. I think it can go too far.
Yo creo que eso es importante. Realmente lo creo.
I just think that's important. I really do.
pero si he tomado ese término de otra persona, pido disculpas, creo que lo he inventado.
If I used someone else's pre death, I apologize, I think I made it up.
Si tienes todas esas partes alineadas sí, creo que podrías sentir probablemente la emoción del amor.
If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love.

 

Búsquedas relacionadas : Que Creo - Creo Que - Creo Que Tu - Lo Que Creo - Creo Que Usted - Yo Creo Que - Creo Que Incluso - Que Si - Que Si - Creo Que Sabe Bien - Por Lo Que Creo - Creo Que Sea Necesario - Creo Que El Bombo - Creo Que El Amor